看他第一眼就知道他是一个温柔的男人,并有着高贵的气质,给人一种安心。
At first glance to see if he knew he was a gentle man, and has a noble temperament, a sense of peace of mind.
忠诚是法国女人对男人期待的最高品质;对男人而言,忠诚排在“温柔”后面居第二位。
Fidelity is rated as the top quality that Frenchwomen look for in a man; for men it comes second after “tenderness”.
当男人失意时,他们希望得到女人温柔的慰藉,而不是批评或无助的建议。
When men are down, they want womens loving acceptance, not their criticism and unsolicited advice.
我会努力,但结果不是很重要。”) 阿利亚对女权主意者关于温柔美丽的选手会不知不觉被男人的关注所迷惑的陈词滥调非常不以为然。
I try… but the result isn’t very important,” she shrugged) and defied the feminist cliché of the docile beauty contestant, unwitting dupe to the male gaze.
她开始相信自己还是有未来的,也许是和眼前这个男人、也许是和他这双温柔的淡褐色眼睛——里面噙着他们共同的泪花。
She began to believe that maybe she had a future after all and maybe it could be with this man, with his kind 11 hazel eyes, wet with their Shared tears.
宠物。我喜欢看一个男人温柔对待他家宠物的样子。他们看起来更有魅力而且让大家认为他们将来一定会成为一个好爸爸。
Pet. I like seeing a guy who treats his pet well. They seem more attractive and make people assume they will actually be a good father someday.
那几天更是,所以温柔的陪着她,以后的好处绝对是男人的。
That is a few days, so gentle with her, the benefits of the future is definitely the man.
裸身男人低头看着他,然后拿起皇冠,温柔地戴在国王低垂的头上。
The naked man looked down upon him. Then he took up the crown and with tenderness replaced it upon the king's bent head.
在坦陀罗里面,男人可以被鼓励去探索他自己温柔,善于接受,易受攻击,女性化的一面。
In Tantra the man can be encouraged to explore his soft, receptive, vulnerable, feminine aspects.
学习男人的坚强,学习女人的温柔,学习父母的关怀,学习朋友的宽容。
Learn a man of strong, woman's gentle, study the parents' care, learn tolerance of friends.
女人是与温柔同生的,纵然,她们在身体上不如男人强壮,但请你不要轻视她们。
Women are born with gentleness. Maybe they don't have as much physical strength as men, but please don't look down upon them.
我承担所有的责任,我希望它不会影响你对伦纳德的看法,他不仅是一个好男人,而且我听说,一个温柔而周密的爱人。
I take full responsibility and I hope it won't color your opinion of Leonard, who is not only a wonderful guy but also, I hear, a gentle and thorough lover.
归根结底,不是她们太优秀,也不是她们不够温柔不够好,是懂得欣赏这种美丽的男人太少了。
In the final analysis, it's not the things that the girls are too excellent or not dolce, but there is few men who know how to appreciate the beauty.
男人和女人的结合让人类变得完整,单身的女人想寻求男人的力量和强势,单身的男人想寻求女人的温柔,感性和洞察力。
It is the man and Woman united that makes the complete human Being, Separate she wants his force of Body and Strength of Reason; he her Softness, Sensibility and acute Discernment.
他从未想到一个女人能如此温柔又善解人意地透视男人的心。
He had never believed that a woman could see into a man's heart so tenderly, so understandingly.
就算我的男人,他再优秀再高大再帅再温柔再风度,他也是我的男人。
Even if my man, he re-tall handsome good again and then again gentle demeanor, he is my man.
她有着女人的温柔和细心,也有着男人的正气和豪爽!
She has the gentle and careful pocessed by every woman and also somewhat men's uprightness and bold!
本人一直觉得如果要嫁人的话,上海男人还是首选,最重要的一点是够体贴,够温柔,而外界的说法是上海男人还有点娘娘腔。
I think that Shanghai husband is my first choice because of their thoughtful consideration enough tenderness although it is said Shanghai men are womanish.
一个和蔼的、可爱的、温柔的、甜蜜的和挚爱你的男人,无论你的朋友和家人怎么想,都是不应该轻易放弃的。
A man who is kind, loving and gentle, sweet and devoted to you, should not be thrown away lightly, no matter what your friends and family think.
我喜欢看一个男人温柔对待他家宠物的样子。
这是他自己的选择,这并不影响我们对他的喜爱,也不能改变他是一个极具天赋的演员,同时也是一个优雅和蔼、温柔可亲的男人的事实。
It is his choice, it is something that doesn't affect any of us and it does not change his talent as an actor or the fact that he is a polite, warm, sweet guy.
这是他自己的选择,这并不影响我们对他的喜爱,也不能改变他是一个极具天赋的演员,同时也是一个优雅和蔼、温柔可亲的男人的事实。
It is his choice, it is something that doesn't affect any of us and it does not change his talent as an actor or the fact that he is a polite, warm, sweet guy.
应用推荐