温格表示,他对张伯伦期望很高,但在英超联赛行动中不会给他施加压力。
Arsene Wenger admits he has high hopes for winger Alex Oxlade-Chamberlain but will not overload him with Premier League action.
阿瑟·温格不在期望在转会窗关闭前转入更多的球员了,然而同时,他不排除任何签约的可能。
Arsene Wenger does not expect to make any more signings in the transfer window. However, at the same time, he is not ruling anything out.
法布雷加斯重申对阿森纳主教练温格的钦佩。这位前巴塞罗那中场球员期望报答温格对他的知遇之恩。
Francesc Fabregas cannot reaffirm his admiration for Arsenal manager arsene Wenger enough. The former Barcelona midfielder is keen to repay the faith Wenger has shown in him.
温格不排除在埃米尔球场有些转会动作,但是他渴望将这份期望值保持在一个现实的水平上。
Wenger is not ruling out some transfer activity at Emirates Stadium but he is keen to keep expectations at a realistic level.
“我不喜欢因为人们对他的期望值,而给杰克太大的压力,”温格说。
"I would not like to put too much pressure on Jack because of the expectation level," said Wenger.
阿瑟·温格期望卡洛斯·维拉能成为他下赛季球队的一线队球员。
Arsene Wenger expects Carlos Vela to be a part of his first-team squad next season.
从教练的角度来看,温格期望巴卡里·萨尼亚可以给贝拉来一个测试。
From a coaching perspective, Wenger is looking forward to the test Bacary Sagna will provide Vela.
法布雷加斯和阿森纳还有四年的合同,但是基翁认为如果他真的要走,那么留下一个不开心的球员是不明智的,他也期望温格能找到一个法布雷加斯的替代者。
Fabregas has four years remaining on his Arsenal contract, but Keown feels it may be unwise to keep an unhappy player, whilst also backing Wenger to find a replacement for his captain.
但是温格认为他作为一名球员仍然需要变的更强壮,期望他能发挥自己的潜能。
And while Wenger believes he still needs to become stronger as a player, he expects him to realise his potential.
这是温格的一个信念,而在周五的赛前新闻发布会上,温格概括了他对于这名新前锋的期望。
That's the belief of arsene Wenger, who outlined what he is expecting from his new forward during Friday's pre-match press conference.
温格对费尔马伦有着很高的期望——而教授也承认比利时人超额完成了任务。
Wenger had high hopes for Vermaelen - and he admits the Belgian has exceeded them.
温格对费尔马伦有着很高的期望——而教授也承认比利时人超额完成了任务。
Wenger had high hopes for Vermaelen - and he admits the Belgian has exceeded them.
应用推荐