如果您住在气候温暖的地方,您可以在树上挂个问候。
If you live in a place with a warm climate you can hang greetings in the trees.
有些鸟会飞到更温暖的地方迁徙过冬,在那里可以找到更多食物。
Some birds migrate by flying to a warmer place for the winter, where they can find more food.
一开始,当我们去到一个温暖的地方,我们会感到放松,幸福水平高到值峰。
Initially, when we go to a warm place, we feel the relief, and there's this spiky level of wellbeing.
无论你走到哪里,家都是最温暖的地方。
这些鸟夏季移栖到欧洲,冬季回到南方温暖的地方。
These birds migrate to Europe in the summer season, returning to warmer places in the south for the winter.
他住在一个气候温暖的地方。
有些鸟会在冬天移栖到较温暖的地方。
为了她女儿的健康,她决定搬到一个气候温暖的地方去。
For the sake of her daughter's health, she decided to move to a warm climate.
我相对于室内的空气是热的,或是冷的如果我呆在一个温暖的地方。
I'm hot, compared to the air of the room, or cold if I'm somewhere that's warm.
毕竟,这种材料比任何其他人活着,它提供了一个特别温暖的地方。
After all, this material is more alive than any others and it offers a particular warmth to a place.
如果你问我世上最温暖的地方在哪里,我一定会告诉你,在我家里。
If you ask me where is the warmest place in the world I will tell you surely -my home.
我飞虽然山,虽然森林,在海上,向太阳,在航空航天最温暖的地方!
I fly though the mountains, though the forests, over the sea, to the sun, the warmest place in the aerospace!
研究人员发现,越往北越温暖的地方,冰川侵蚀速度较快,而较冷的南方则较慢。
They found that erosion happened faster in the warmer mountains to the north, and more slowly in the colder mountains in the south. Turns out that when glaciers are cold enough they don’t move much.
渴望寻找一个温暖的地方,静静地一个人呆着,不至于为瑟缩的深秋过于悲伤。
Desiring to have a warm place, I could stay alone quietly without being too sad about the late autumn.
他把手掌平放在墙上,在这冰冷的石头上滑着,直到他再次找到那处温暖的地方。
He flattened his palm on the wall, sliding it across the chill stones until he found the streaks of warmth again.
家,是一个温暖的地方,是我们遭受挫折时的避风港,是满足我们安全需要的堡垒。
Home is a warm place, we suffer setbacks haven, is to meet the security needs of our fortress.
人类尽可能的远离寒冷,躲藏在被过度加热的房间里,或者逃至温暖的地方渡过寒假。
Humans struggle to isolate themselves from it, hiding in overheated houses, taking winter holidays in hot climates.
她想到了她的丈夫,当她在这儿受冻的时候,他大概正在地球另一边某个温暖的地方吧。
She thought of her husband in some vague warm clime on the other side of the globe, while she was here in the cold.
正如你丢回你的咖啡,你感到温暖的地方渗进你的骨头,并知道这是什么美洲是一回事。
As you toss back your coffee, you feel the warmth of the place seep into your bones and know that this is what Americana is all about.
这种日子让人苦不堪言,而使它越发可悲的是我认识的人有一半都逃到其他温暖的地方去了。
It is a miserable time and made more miserable by the fact that half the people I know have escaped to somewhere warm.
为了避免冰冻对于检测组件的破坏,在闲置时,应该把检测组件存放在干燥、温暖的地方。
To avoid freeze damage to the test kit, it should be stored in a dry, warm area when not in use .
除非你在遥远的俄罗斯村庄度过冬天,你才会发现‘pechka’是整个房间中唯一一个温暖的地方。
Unless you spend winter in a remote Russian village where 'pechka' is the only warm place in the whole house.
但通常,从一个温暖的地方移动到一个冷却器热的地方-所以热量应升温你的冰箱所有的时间。
But usually, heat moves from a warmer place to a cooler place - so heat should be warming up your refrigerator all the time.
在严寒的冬天,这些人就迁移到低矮温暖的地方,而当冬天过去后,他们又回到原先居住的地方。
They lived in Yosemite Valley near the river. During the extremely cold winters, these people would move to lower, warmer areas.
警告:为了避免冰冻对于检测组件的破坏,在闲置时,应该把检测组件存放在干燥、温暖的地方。
Caution: to avoid freeze damage to the test kit, it should be stored in a dry, warm area when not in use.
冬天,很多鸟儿会往南飞,他们需要给自己找个温暖的地方生存,但是到了春天,它们又会飞回来。
In winter, many birds fly to the south, because they need to find a warm place to live, but they will fly back in spring.
冬天,很多鸟儿会往南飞,他们需要给自己找个温暖的地方生存,但是到了春天,它们又会飞回来。
In winter, many birds fly to the south, because they need to find a warm place to live, but they will fly back in spring.
应用推荐