2006年，温斯坦公司曾宣布一个大制作的木兰电影，由著名影星章子怡主演。
In 2006, the Weinstein Co. announced a big-budget Mulan film that would star Zhang Ziyi.
今年符合奥斯卡口味的影片是《国王的演讲》（TheKing’s Voice），由众多英国性格演员出演，温斯坦公司（Weinstein Company）出品——该公司向来善于凭借小影片拿奖。
The Oscar bait this year is The King's Voice, stuffed with British character actors and made by The Weinstein Company, old hands at making small films into winners.
哈维·温斯坦于2005年离开了米拉麦克斯影片（Miramax Films），并与他的兄弟鲍勃（Bob）一起创立了温斯坦公司。 该公司之前还有部音乐剧《芝加哥（Chicago）》拿了最佳影片奖，2002年由米拉麦克斯发行。
Mr. Weinstein, who left Miramax Films in 2005 with hisbrother Bob to form the Weinstein Company, last had a best picture with themusical “Chicago, ” released by Miramax in 2002.
两年前几近破产的温斯坦电影公司也跟着电影《国王的演讲》沾了沾光。
The Weinstein Company, which almost collapsed two years ago, is basking in the success of "the king's Speech" (pictured).
公司的董事长斯坦利·昂温认为儿童读物最好的评判者应该是自己十岁的儿子。
The chairman of the firm, Stanley Unwin, thought that the best judge for a children's book would be his ten-year-old son.
业界大亨哈维和鲍勃•温斯坦兄弟领导的二线制片商温斯坦影业公司拿到了10个奥斯卡提名，其中八个来自《模仿游戏》，这部电影将参与最佳影片的角逐。
The Weinstein Company - a "mini-major" studio led by moguls Harvey and Bob Weinstein - racked up 10 Oscar nods, led by eight nominations for Best Picture-contender The Imitation Game.
业界大亨哈维和鲍勃•温斯坦兄弟领导的二线制片商温斯坦影业公司拿到了10个奥斯卡提名，其中八个来自《模仿游戏》，这部电影将参与最佳影片的角逐。
The Weinstein Company - a "mini-major" studio led by moguls Harvey and Bob Weinstein - racked up 10 Oscar nods, led by eight nominations for Best Picture-contender The Imitation Game.
应用推荐