结果表明,由石河子至147团至150团至沙漠其温度变化幅度逐渐增大。
As a result, from Shihezi to 147 to 150 to desert the mutative extent of temperature is gently increasing.
这真是一个棘手的问题——我们能适应多大的温度和气候条件变化幅度,和什么时候我们会超越这个幅度。
That's a real critical issue - what is the range of temperature or climate conditions to which we can adapt, and when do we exceed those?
同时,除去其简单耐用的特点,感应发动机的最大优点一直是它能够在温度大幅度变化的环境下正常运作。
Meanwhile, the induction motor's big advantage—apart from its simplicity and ruggedness—has always been its ability to tolerate a wide range of temperatures.
同时,异步电动机的优点除了结构简单且强度好外,异步电动机还能在温度大幅度变化的环境下正常工作。
Meanwhile, the induction motor’s big advantage—apart from its simplicity and ruggedness—has always been its ability to tolerate a wide range of temperatures.
即使是气候变化带来的最小幅度的温度升高,也可能使亚马逊热带雨林遭受灾难性的破坏。
The Amazonian rainforest is likely to suffer catastrophic damage even with the lowest temperature rises forecast under climate change.
如果阀体的材料是可以焊接的,但膨胀系数差异很大,或者工作温度的变化幅度范围较大,螺纹连接部必须进行蜜封焊。
If the valve body material can be welded, but very different thermal expansion coefficient, or changes in operating temperature range of a larger thread junction closure weld must be honey.
他们还发现地球磁场变化的幅度取决于从海水表面一路下降到海底的温度变化。
They also observe that the magnitude of such changes depends on the water's temperature all the way down to the ocean floor.
测量结果显示:当隧道内有列车通过时,气温和壁面温度都瞬间升高,气温变化幅度较大。
The results show that the air and wall temperature rises instantly with high amplitude of temperature variation, when the train moves through the tunnel.
特高含水原油体系具有很好的低温流动性,黏度随温度的变化幅度不大,但随着流速的增加而增加。
Super high water cut oil system has good flow behavior at lower temperature, and its apparent viscosity changes a little with temperature but increases with the increase of velocity.
放电温度和湿度会影响电解液的电导率,但变化幅度并不是很大。
The temperature and humidity can influence the electrical conductivity of the electrolyte to some extent.
在阈值温度附近岩石波速、渗透率和孔隙度变化幅度最大;
The wave velocity, permeability and porosity of rocks changed obvious around the threshold temperature.
在全球增暖背景下,冬季北半球高纬地区增温幅度更大,但温度变化明显具有区域性特点。
Under the background of global warming, the amplitude of temperature increase in winter in northern high latitudes is getting bigger and it has different features in different regions.
结果表明:无缝道岔的附加温度力与变形随轨温变化幅度的增大而增加;
Results show that the additional temperature stress and deformation of the continuously welded turnout will increase with the increase of rail temperature.
证明了在一定条件下,热源供热量周期性变化引起的室内温度的波动幅度有限,不影响供热质量。
It is proved that under certain conditions, the periodic change of heat supply from heat source has caused little fluctuation in room temperature, and will not influence heat-supply quality.
当输入电压为正弦交流电压时,非晶薄带磁感应效应变化幅度的不重复性误差很小,且受温度和湿度的影响小。
The non-repeatability error and influence induced by temperature and humidity are small when the input voltage is sinusoidal.
提出并实现了采用主动温度反馈控制电光晶体温度对剩余幅度调制变化的抑制。
An active temperature feedback method is proposed and demonstrated to suppress the RAM fluctuation by controlling the EOM temperature.
四季气温变化幅度存在一定的差异,但是却具有相同的变化趋势,其中春季平均温度增幅最大;
Range of seasonal temperature changes exits some differences, but does the same trend, in which the largest increase in average temperature is in spring;
四季气温变化幅度存在一定的差异,但是却具有相同的变化趋势,其中春季平均温度增幅最大;
Range of seasonal temperature changes exits some differences, but does the same trend, in which the largest increase in average temperature is in spring;
应用推荐