用一次性防渗透材料覆盖工作台面。
陶瓷渗透材料(俗称印油)是目前建筑陶瓷业最常用的主要印刷釉材料之一。
Porcelain and ceramics' permeating material (be so called to print oil) is a building porcelain and ceramics currently the industry be the most in common use main printing one of the enamel materials.
为了降低墙地砖产品价格，就必须降低生产成本，研制低成本凹版胶辊印花用渗透材料。
For lowering wall ground brick price of article, have to lower production cost, develop low cost and cave version gum Gun stamp-tax to use to permeate material.
在这种情况下，水会通过可渗透材料或裂缝渗出，影响了在上部水压力作用下的隧道施工进度。
In such cases, water seeps through porous material or crevices, subjecting the work in progress to the pressure of the water above the tunneling path.
获得授权的不可食用产品提炼厂应当采用坚固结构，室内装修使用平滑、坚固和不可渗透的材料，并且能够进行清洁。
An authorized inedible rendering plant shall be of solid construction, with interior finishes of smooth, hard and impervious materials capable of being cleaned.
在一些应用中，在PTFE中混合了固体填充材料，如氟化钙或黄铜，用于减少冷变形和PTFE的渗透率。
In some applications, PTFE mixed with a solid filler material-such as calcium fluoride or brass-is used to reduce the cold flow and permeation rates of the PTFE.
在使用高合金钢或无铁材料时，可用渗透探伤进行检测。
In case of high alloy steel or nonferrous materials, liquid penetrate method can be substituted.
膜材料性能、温差极化以及温度对渗透通量的影响是造成这种偏差的主要原因。
The deviation between experimental and theoretical MITDs is mainly caused by membrane property, temperature polarization and the influence of temperature on OD flux.
并且当熔渣与耐火材料的反应产物为高熔点的CA2、CA6和MA尖晶石相且连续交错分布时，能堵塞液相扩散通道，抑制熔渣向耐火材料内部的进一步渗透。
When the reaction products form as high melting point CA2, CA6 and MA spinel in a continuous solid phase it will clog the liquid channel and resist the further diffusion of fused slag in the brick.
目的渗透陶瓷是一种新型的高强度全瓷冠桥修复材料。
Objective Infiltrated ceramic is a newly developed material system with high flexural strength for crowns and Bridges.
微孔材料的O2渗透特别适用于需要新鲜空气的速冻蔬菜的应用，能够测试最佳储藏时间。
The O2 permeation of Micro-perforated materials - particularly for fresh vegetable applications which need to respirate for optimum shelf life can now be measured using the remote cell and the OpTech?
碱盐对镁铝尖晶石砖的侵蚀主要表现为以气相或液相形式渗透到耐火材料内部气孔中并在冷端沉积，使砖体致密化。
The infiltration and deposition of alkali salts in the form of vapor or liquid will gradually result in a complete filling of the apparent pore and brick densification.
对聚亚磺酰氨基酰胺（PSAA）作为新型抗氧化反渗透膜材料的可能性，以及聚合条件和成膜条件对膜性能的影响作了初步研究。
The possibility of poly(sulfonamido)amide (PSAA) as a new reverse osmosis membrane material with anti-oxidation properties was preliminary studied.
本文通过试验确定赛柏斯、耐渗、JL三种水泥基渗透结晶型防水材料对混凝土的强度、抗渗性能和抗冻等级的改变。
The text overpass test to co (?) firm the effect of the three kind of cement based capillary crystalline waterproof material Xypex, Naishen, JL, which can modify the strength.
目的：观察饰面瓷类型和厚度对玻璃渗透氧化铝陶瓷-饰面瓷复合材料颜色的影响规律。
AIM: To observe the regularity of the influence of veneering porcelain thickness on the color of the glass infiltration alumina core ceramic and veneering porcelain complex.
本文通过油墨的色迁移和色渗透现象及产生原因，分析其对内装食品材料造成的影响。
This text pass the phenomenon and reason of printing ink which cause the color-transfer and color-infiltrate, analyzing the influence for the food packing materials.
通过室内试验，用强度，渗透性和抗水解性来表征该材料的效果。
Through the laboratory test, with strength, permeability and resistance to characterize the hydrolysis of materials.
增强材料的渗透率是研究和模拟rtm工艺的关键参数。
The permeability of fibrous reinforcement is the important parameter for studying and simulating RTM process.
然而塑料软包装材料主体结构是塑料聚合物，对气体有一定的渗透性，因此并不能完全代替金属、玻璃包装。
However, the main structure of plastic flexible packaging materials are plastic polymers, has some permeability to gas, and therefore can not fully replace the metal and glass packaging.
同时采用光学显微镜和SEM分别对织造中玻纤断裂情况和树脂在复合材料成型过程中的渗透性进行了研究。
The optical microscope and SEM were employed to analyze the damage of glass fiber during weaving and resin permeability in the course of molding of composite materials.
在此基础上，GS原料与无机原料MD混配，制得了用于提高硅酸盐复合材料固结体渗透性的增渗剂ZSJ。
The permeability-increasing agent ZSJ of silicate complex material was prepared by compounding GS material and inorganic substance MD.
以马蔺为材料，研究了马蔺在松嫩平原盐碱地生长的特性和渗透调节能力。
A study was conducted to determine growth characteristics, capacity of osmotic adjustment of Iris Lactea Pall.
选用一株耐高渗透压的酵母菌种作为敏感材料可以实现BOD的快速测定。
A strain of yeast, which can endure high osmotic pressure, was employed for the sensitive material of the microbial BOD sensor.
膨润土和累托石渗透系数小，隔水性和膨胀性好，可以作为吸附材料和隔水材料。
The bentonite and rectorite clay have the letter permeate coefficient and the better expansibility and can be used as adsorption and impermeable materials.
通过在难浸金精矿中掺入一定比例的骨架材料，解决了矿堆渗透性差的难题。
The problem of ore heap penetrability lowly is resolved by intermingling framework material prorata in ore heap.
根据言语教育的目标、内容构成和幼儿的成长特点，幼儿言语教育材料可分为专门性的言语教育材料和渗透性的言语教育材料两大类。
According to the object of parol education, the content and the growing special feature of children, the material of parol education can be separated into two sorts.
聚合物和涂层材料的渗透系数（P）、扩散系统（D）和溶解系数（S）是影响聚合物阻隔性能的关键参数。
The permeability (P), diffusion (D) and solubility (S) coefficients for polymers and coatings are key parameters that affect a polymer's barrier performance.
聚合物和涂层材料的渗透系数（P）、扩散系统（D）和溶解系数（S）是影响聚合物阻隔性能的关键参数。
The permeability (P), diffusion (D) and solubility (S) coefficients for polymers and coatings are key parameters that affect a polymer's barrier performance.
应用推荐