岩石的水压致裂过程是典型的渗流与应力耦合作用的破坏过程。
Hydraulic fracturing is a typical illustration of coupling between seepage and stress in rock failure process.
地下水渗流场和应力场的相互作用和影响称之为渗流与应力耦合。
The interaction between seepage field of groundwater and stress field is called coupling of seepage and stress.
研究渗流与应力耦合作用对裂隙边坡稳定性的影响具有重要的工程指导意义。
Study on the influence of seepage and stress coupling on the fractured slope stability has important guiding significance.
为了进行渗流作用下的边坡稳定性分析，必须考虑渗流场与应力场之间的相互耦合作用。
To analyse the stability of soil slope under seepage, the effects of coupling between seepage and stress fields should be considered.
将内水压力以体力的形式作用于隧洞衬砌和围岩，建立了高压隧洞内水外渗渗流场与应力场的耦合数值分析的计算模型。
The inner water pressure is applied to the lining block and surrounding rock as physical force, and the coupled analysis model of seepage field and stress field is formed.
渗流场与应力场的耦合作用在油气二次运移过程中突出地表现为应力场影响渗流场。
The coupling of seepage and stress fields is represented by the effect of stress field on seepage field during oil and gas secondary migration.
分析了渗流场与裂隙岩体形变场耦合关系的研究意义和现状，建立了裂隙岩体固液两相介质的应力耦合模型，模型中裂隙面的产状可直接采用野外实测数据。
In the paper, the significance and the present states of the research on the coupled relationship between the vadose field and the deformation field in fractured rock mass is analysed.
文章基于渗流场与应力场的耦合理论分析，进行了机械与射流破岩耦合特性的实验研究。
Based on the coupling theory analysis of the filtration and stress field, this paper introduces the experimental research on the coupling characteristic of mechanical - jetting rock cutting.
文中首次建立了储层岩石应力与渗流的耦合渗流模型及新的求解方法；
Setting up rock stress of layers and coupling porous media flow model and new method of solving of porous media flow for the first time in this paper.
岩体渗透率与应力关系是进行岩体渗流—应力耦合分析的基础。
Relationship between permeability and stress is the key foundation for coupled seepage-stress analysis of rock mass.
基于三维比奥固结理论，建立了考虑渗透系数非线性耦合响应的渗流场与应力场完全耦合模型。
Based on Biots consolidation theory, the fully coupling model of seepage and stress is established considering nonlinear coupling response of permeability coefficient.
研究表明，新模型与其它模型相比更能全面地揭示裂隙岩体复杂的渗透特性，并适用于渗流场与应力场的耦合分析。
Studies show that the new model can reveal the complicated permeability of jointed rock masses more comprehensively than the others, and can be applied to the…
岩石渗流与应力关系研究是进行岩石渗流场与应力场耦合分析的关键。
The relation between seepage and stress is an important problem in numerical analysis of coupled seepage and stress fields of rock mass.
岩石渗流与应力关系研究是进行岩石渗流场与应力场耦合分析的关键。
The relation between seepage and stress is an important problem in numerical analysis of coupled seepage and stress fields of rock mass.
应用推荐