这也是享乐和艺术的全盛时期,从紫式部的《源氏物语》(带上12世纪的绘画插图),到清少纳言的《枕草子》名作纷呈。
It was an era of great joy and great art, from Murasaki Shikibu's "Tale of Genji" (illustrated above in a 12th-century drawing) to Sei Shonagon's "Pillow Book".
清晖园的景趣格局,一草一木,无不透露出顺德人对自然和谐的美好生活所付出的诚挚追求。
In the landscape pattern of Qinghui Garden, every tree and grass displays the earnest pursuit of Shunde's people for a nice life characterized by harmony between human and nature.
还要定时清粪,另换垫草,适当减小饲养密度。
Also timing dung, and another clear mat grass, reduce the breeding density appropriately.
建立了紫外分光光度法测定新型除草剂阔草清的含量。
UV spectrophotometry method for determining the content of flumetsulam, the newly developed herbicide, was set up.
建立了同时测定阔草清、硫双威、双氧威、氟虫睛的LC舰S分析方法,并用于土壤中阔草清、硫双威、双氧威、氟虫睛的测定。
The method for analysis of flumetsulam, thiodicard, fenoxycarb and fipronil in soil was established by LC/MS. It is reliable and accurate.
建立了紫外分光光度法测定新型除草剂阔草清的含量。
A UV spectrophotometry method for determining the content of flumetsulam, the newly developed herbicide, was set up.
建立了紫外分光光度法测定新型除草剂阔草清的含量。
A UV spectrophotometry method for determining the content of flumetsulam, the newly developed herbicide, was set up.
应用推荐