她爱诋毁那些清白的人。
确实，一个良心清白的人，永远能在这种追求中找到无穷的乐趣。
Indeed a man, whose heart is pretty clean, can indulge in this pursuit with an enjoyment that never ceases.
我在工作中遇到的两种人：清白的人和有意伤害他人的人，帮助我学会如何原谅自己。
Both the innocents and those who intentionally hurt others, who I've met through my work, have helped me learn how to forgive myself.
他不是任何人都有即得的利益花几千万美元去指责不清白的人，因为他们不会对我撒谎。
He had no, nobody with a vested interest having spent tens of millions of dollars and indicted innocent people because they wouldn't lie about me.
让你的肴馔摆在祭坛上，那是丛林中和原野上的纯洁清白的物品，为更纯洁清白的人们而牺牲的。
And let your board stand an altar on which the pure and the innocent of forest and plain are sacrificed for that which is purer and still more innocent in many.
“幸运的”莫吉也期待着媒体未来几周的最新披露，这样能够证明那些声明自己在电话门丑闻中从未介入完全清白的人是可耻的。
'Lucky' Luciano is also expecting new Revelations to becoming out in the upcoming weeks which will discredit those who stated they had nothing to do with Calciopoli.
他说“在这种时候，我们不需要一个清白无暇的人，我们需要的是一个能够解决问题的人。
“At a time like this, you don’t need the clean guys, you need the guys who can get things done,” he says.
他说“在这种时候，我们不需要一个清白无暇的人，我们需要的是一个能够解决问题的人。”
"At a time like this, you don't need the clean guys, you need the guys who can get things done," he says.
不是所有的人都失去了清白：所以不是所有的人都不幸。
Not everybody loses his innocence: therefore not everybody is unhappy.
一个认为自己无辜的人希望能通过测谎仪的测试从而来想审讯员证明他们的清白。
A person who believes themself innocent of a crime agrees to a lie-detector test in the hope that this will convince the interrogators of this.
心里没鬼的人不会以同样夸张的方式以显示清白。
People who are not feeling guilty will not exaggerate in the same way as those who are innocent.
医生非常确信，如果好奇的爱管闲事的人以后坚持要对此进行调查，也会发现他是清白无辜的。
The doctor was quite certain that if any inquisitive busybody were later to insist on an inquiry, he would be found innocent.
希望大家尊重我的清白人格，而不是相信流言蜚语或误解和被它们和流传它们的人干扰。
Hope that we respect the innocence of my personality, and not believe that gossip or misunderstanding and they were people and spread their interference.
有的人撒谎也是因为他们害怕不撒谎可能带来的后果，有的人撒谎是因为他们想让自己保持清白的形象，而有的人撒谎仅仅是因为这是他们的爱好。
Some people lie because they are too scared of the outcome, some people lie to stay in the clear, some people lie because they just like lying.
其次是，很多已从香奈儿那里得到既得利益的人在试图保护香奈儿清白时尚的光环。
Secondly, he said, many people have a vested interest in protecting Chanel's aura of unsullied chic.
一个教养恶劣的人，必须先恢复其心地的清白，才能有效地学习任何事物。
The mind of a person who has been badly taught must be borne a tabula rasa before he can learn anything properly.
一个破产的人名誉扫地，但宣告清理的人是清白的。
A bankrupt has disgraced his name; but winding up his business does no harm to a man's reputation.
但是对于做出这样一种选择的人而言，已经不再有清白的机会，因此剩下的只有英雄主义了。
But for the man who has come to make such a choice, innocence is no longer an option, so there remains only heroism.
恶意的批评者辩称，有些被无罪释放的人清白与否尚存疑点，所以不该给他们赔偿。
Detractors argue that lingering questions about the innocence of some of the men should prevent them from winning payback.
恶意的批评者辩称，有些被无罪释放的人清白与否尚存疑点，所以不该给他们赔偿。
Detractors argue that lingering questions about the innocence of some of the men should prevent them from winning payback.
应用推荐