那里覆盖着高大的树木，沼泽是一条清澈的河流。
It was covered with tall trees and the swamp was a crystal-clear river.
湛蓝的天空，清澈的湖水，碧绿的草原，雪山，都是我们的财富。
Blue sky, clear lakes, green grasslands and snowy mountains are all our treasures.
这是一条清澈的小溪，在狭窄的道路上欢快地流过香甜潮湿的绿草地。
It was a clear little stream which ran quite merrily along on its narrow way through the luscious damp greenness.
一些鱼在清澈的水中游泳。
透过清澈的水，游客可以看到鱼鲜艳的颜色。
Through the clear water, visitors can see the bright colors of the fishes.
我永远不会忘记这个城镇，那里曾经有一条清澈的河流和许多高大的树木。
I'll never forget the town in which there used to be a clean river and many big tall trees.
所有这些都与蓝天相映衬，倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中，环抱于墨绿色的群山之中。
All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
它们生活在清澈的湖里，湖中的莲藕可以吃。
They live in the limpidly lake, and the lotus root in the lake can be eaten.
他们珍惜安静的森林、清澈的溪流和多种多样的野生动物。
They value quiet forests, clear streams and abundant wildlife.
他们珍惜安静的森林、清澈的溪流和多种多样的野生动物。
They value quiet forests, clear streams, and abundant wildlife.
清澈的海水使飓风拥抱赤道。
游泳者在悉尼的淡水海滩清澈的海浪里划水。
Swimmers paddle in the clear surf of Sydney's Freshwater Beach.
光线在开曼群岛平静、清澈的海水中发生折射。
Light refracts through the calm, clear waters of the Cayman Islands.
珊瑚礁在热带海洋清澈的浅水海岸水域生长旺盛。
Coralreefs thrive in the clear, shallow coastal waters of tropical seas.
他的眼现在是清澈的，他不再带着嫌恶的讥笑。
His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing.
当你慢慢地沿着青草地走向一条水晶一般清澈的小溪流。
87as you slowly walk down a green grassy bank and come to a little stream of bubbling crystal clear water.
暴雨已将养分冲入湖中，把一向清澈的湖水变成了翠绿色。
Heavy rains have washed nutrients into the lake, turning the usually clearer waters emerald green.
大熊天文台坐落于一个清澈的山湖中，那里以气流平稳闻名。
The Big Bear Observatory is located in a clear mountain lake which is known for its atmospheric stability.
我们徒步到了一处清澈的湖泊，四周被大树环绕，林间鸟儿雀跃。
The hike brought us out beside a clear stretch of water, surrounded by giant trees and swooping birds.
试试用它们来准备清澈的肉汤并且去掉新鲜果汁中的核与残渣吧！
Try them for preparing a crystal clear broth and to strain pith and seeds from fresh fruit juices.
他的哲学头脑，清澈的蓝眼睛和眯眼睛的坏笑迷住了我妈妈。
My mother liked his Kant-quoting ways, blue eyes, and sleepy smile.
再往上看就是一片清澈的天空，大朵大朵羊毛般的云团一动不动地吊在上面。
And beyond that great woolly clouds floated almost motionless in a clear sky.
29个房间提供有室外的淋浴、开放式的栖息亭、以及清澈的锦鲤池塘。
The 29 rooms offer outdoor showers, open-air lounging pavilions, and serene koi ponds.
非常小的细胞也许能在清澈的溶液中生长，但是，不会产生足以使溶液变混的密度。
In a clear solution very tiny cells might grow but not create the density sufficient to make the solution cloudy.
我的家乡是一个远离城镇的美丽村庄，有一条清澈的小河弧形环绕着，看起来像一个半岛。
My home village is a beautiful village far from the town. There is a clear brook arcs around the village, making the vil age like a peninsula.
可怜的小鸭说着朝水中低头，等待死亡的来临。 但他在清澈的水中看到什么样了呢？
Oh, kill me!" said the poor duckling, and he waited for his death bowing his head towards the water.
第二天早上，莉莎特在清澈的河湾里洗了个澡，找到了一些梅子和坚果当早餐，然后开始往山上爬。
Next morning Lizette bathed in a clean creek, found some berries and nuts for breakfast, and climbed on up the mountainside.
第二天早上，莉莎特在清澈的河湾里洗了个澡，找到了一些梅子和坚果当早餐，然后开始往山上爬。
Next morning Lizette bathed in a clean creek, found some berries and nuts for breakfast, and climbed on up the mountainside.
应用推荐