当这种水用于农业灌溉时,农民有接触到致病细菌的风险,那些食用了未加工和未经清洗的农产品的消费者也会面临这种风险。
When this water is used for agricultural irrigation, farmers risk absorbing disease-causing bacteria, as do consumers who eat the produce raw and unwashed.
粉刷是需要妥善管理和清洗的。
清洗的频率要根据当地的水质情况。
她帮她妈妈做清洗的工作。
循环和再利用水资源,可用来洗菜或者其它需要清洗的物品。
Recycle and reuse water for watering plants or your cleaning needs.
通过使用可回收利用和可清洗的购物袋来阻止塑料袋和纸袋的进入。
Keep them out by using recyclable and washable shopping bags.
五种一定要清洗的常见蔬菜水果是:桃子、苹果、甜椒、芹菜和油桃。
The top five common items that I recommend always be washed are peaches, apples, sweet bell peppers, celery and nectarines.
这种能够彻底清洗的武器将帮助你清洗勺子上的糊状物,一滴也不剩地清洗干净。
The sweeping release arm will help to clean all batter from the scoop and you won't miss a drop.
使用可重复使用的,可清洗的毛巾收拾脏东西,而不是使用树木制成的一次性毛巾。
Clean up messes with re-usable, cleanable towels instead of disposable towels made from trees.
这种情况下,设备本身的详细记录文档应包括谁清洗的和这些清洗可维持的时间的信息。
In this regard, specific documentation on the equipment itself which includes information about who cleaned it and when is valuable.
历史上曾有多次发生过“语言清洗”,这些清洗的多是出于某些原因而全面消灭某种语言。
Linguistic genocide has frequently been used throughout history to systematically eradicate languages, for one reason or another.
即使它们能从被反复清洗的创伤中幸存下来,我们怀疑,在获得自由之后,其中的大多数还是会死去。
Even if they survive the trauma of being cleaned and re-cleaned, it is suspected that most die after their release.
如果你找不到一块足够小的清洁刷,你可以从大的上面切一块以适应你所要清洗的玻璃大小。
If you can't find a small enough squeegee, you can cut off a larger one to fit your glass size.
水污染使得我们用来饮用和清洗的纯净新鲜的水资源不断减少,用于游泳、垂钓的水源也在减少。
Water pollution reduces the amount of pure, fresh water that is available for such necessities as drinking and cleaning, and for such activities as swimming and fishing.
当彼得有关此行为的15点09分向外邦人部告诉他说,“上帝使我们与他们之间没有区别,但清洗的信仰他们的心。”
When Peter tells about this ministry to the Gentiles in Acts 15:9, he says, "God made no distinction between us and them, but cleansed their hearts by faith."
打扫一下卫生间- - -用肥皂水装满水槽,然后用之擦洗一下浴盆及马桶,等下次广告时间的时候再来清洗的时候就方便多了。
Clean a bathroom - Fill the sink with warm soapy water, spray the tub and toilet, let it soak until the next commercial and it'll clean up super easy.
如果美国所有家庭都把洗衣机由热水洗涤模式,切换成温水洗涤冷水清洗的模式,那就可以节省相当于10万桶石油产生的能量。
If all the households in the U.S. switched from hot-hot cycle to warm-cold, we could save the energy comparable to 100, 000 barrels of oil a day.
员工们将需要清洗的床单毛巾卸在传送带上,传送带会将它们送入大型号,低耗能的洗衣机中。这种洗衣机和传统洗衣机相比,耗水量减少三分之二。
The staff load dirty bed sheets and towels onto a conveyor belt which runs into an industrial-sized, energy-efficient washer that uses a third of the water of traditional machines.
我们的日常生活充斥着工作,家务,义务,需要清洗的碗筷,脏了的衣服,还有来电,短信,因特网,电子邮件,高昂的燃气费用,走低的股市以及很多我们不得不做的事情。
Our days are packed with work, chores, obligations, dirty dishes, laundry, phone calls, text messages, the Internet, e-mails, high gas prices, low stock prices and more to do than we want to.
生物膜群落容纳细菌的时间更长且很难清洗。
Biofilm communities can harbor bacteria longer and are very difficult to clean.
如果你把化学品洒在身上或衣服上,用大量的水清洗并向老师报告。
If you spill any chemicals onto your body or clothing, wash with plenty of water and report to your teacher.
11月12日,当两名男子忙于清洗窗户时,68层附近的一根平台绳索断裂。
On November 12, while two men were busy cleaning windows, a rope of the platform broke near the 68th floor.
我们会把当天捕获的鱼放到一艘漂浮的加工船里,再在船上清洗、包装和冷冻那些鱼,这些全都在海上完成。
We'd bring in the day's catch to a floating processor boat where the fish got cleaned, packaged and frozen right at sea.
化石通常在大浴池中进行现场清洗,这可以使水和现代DNA形式的污染物渗透到多孔骨骼中。
Fossils are often washed together on-site in a large bath which can allow water and contaminants in the form of contemporary DNA to permeate into the porous bones.
一台大容量洗衣机能够清洗他们9个男孩和5个女孩换下的堆积如山的脏衣服。
A giant washing machine copes with the mountain of laundry created by their nine boys and five girls.
外科医生们在手术前开始用肥皂和水清洗他们的手和手臂。
Surgeons began to scrub their hands and arms with soap and water before operating.
我的耳朵已用注射器清洗干净。
我的耳朵已用注射器清洗干净。
应用推荐