清乾隆时期，上党梆子已是一个成熟剧种。
Qing Emperor Qianlong period, Shangdang Bangzi is a sophisticated drama.
袁枚是清乾隆时代最大的诗人、最重要的诗歌理论家和批评家。
Yuan Mei is one of the greatest poets, and the most important poetry theorists and critics during the reign of Qianlong in Qing Dynasty.
清乾隆《潮州府志》曰：“中秋玩月，剥芋头食之，谓之剥鬼皮”。
Qing emperor Qian Long " Chaozhou's history " says: " play a month mid-autumn, peel taro food, called ghost skin peel ".
在清乾隆年间以前，北京的交通工具多为轿、马、驴、马车和驴车等。
In the Qianlong emperor of Qing dynasty, the popular traffic tools in Beijing were cars(held by four people), horses, donkeys, carriages and donkey carts, etc.
而清乾隆帝对山塘街则是分外青睐，他写的诗中，直接提到山塘的就有9首。
The Emperor Qianlong of the Qing Shan Tong Street is particularly popular, he wrote the poem, there is a direct reference to the Shan Tong 9.
作于中国景德镇，为清乾隆约1770 - 1790年间出口至欧洲的外销瓷。
This item was made in Jingdezhen Southern China, for export to Europe, circa 1770 -1790, during the reign of the Qianlong emperor.
瘦西湖位于扬州市城西北，历史悠久，六朝以来即为风景胜地，清乾隆时期盛极一时。
Slender West Lake is situated in the north-western part of the city Yangzhou. It has been a scenic spot since the Six Dynasties and was in its full flourish in Emperor Qianlong Period.
本文是以活跃在清乾隆朝的画家王宸作为主要研究对象，进行的绘画风格的个案研究。
This paper focuses on the case study of the painting style of Wang Chen, an active painter in Qian Long period of Qing Dynasty.
底露白胎，底施白釉，圈足圆润，胎骨坚致细白，底书“大清乾隆年制”六字二行楷书款。
Grin tire bottom, bottom white glaze, ring foot round, causing fetal bone Caine fine white bottom book "Great Qing Qianlong year, " the sixth Hang Kaishu paragraph two.
尽管如此，它收录了从先秦到清乾隆前大部分重要古籍，几乎涵盖了古代中国的所有学术领域，保存了丰富的文献资料。
For all that, the encyclopedia includes most major Chinese texts, from the ancient Zhou Dynasty to the Qing Dynasty, covering all domains of academia and containing invaluable literature data.
尽管如此，它收录了从先秦到清乾隆前大部分重要古籍，几乎涵盖了古代中国的所有学术领域，保存了丰富的文献资料。
Nevertheless, Si Ku Quan Shu comprises most of the important ancient books that had published, covering nearly all academic areas of pre-modern China and thus preserving rich documentation.
图纹优美的青花瓷壶，雀喙嘴，马蹬形金属钉固定的壶柄，清乾隆(1736- 1795)时期出口欧洲的外销瓷。
A well painted underglaze blue decorated, stirrup-handled, "sparrows beak" jug made in China for export to Europe during the reign of the Qianlong emperor (1736-1795).
就南宋施德操所撰《北窗炙？录》(是书素少传本，清乾隆时刊刻)作者情况、版本源流友其史料价值进行梳理、考证与阐释。
Beichuangzhiguolu, printed in the Emperor Qianlong Period of the Qing Dynasty and seldom transmitted, is analyzed in terms of the author, the source of edition and the historical material value.
就南宋施德操所撰《北窗炙？录》(是书素少传本，清乾隆时刊刻)作者情况、版本源流友其史料价值进行梳理、考证与阐释。
Beichuangzhiguolu, printed in the Emperor Qianlong Period of the Qing Dynasty and seldom transmitted, is analyzed in terms of the author, the source of edition and the historical material value.
应用推荐