修正：列表名称是闪烁时添加项目。
通过添加项目名称、用例名称、用例细节等来编辑文件。
Edit the file by adding the project name, use-case name, use-case details, and so on.
这将会向您在相应工作区与流程中所选择的构件添加项目。
This will be adding the project to the component that you choose in the corresponding workspace and stream.
另外，代码段还会自动添加项目引用和（命名空间）声明。
The snippet will also automatically add any project references or import statements needed.
使用此网页更改网站访问者在添加项目时填写的域的顺序。
Use this page to change the order of the fields that site visitors fill out when they add items.
载入页面时，parseFeedList 函数向控件添加项目。
When the page is loaded, the parseFeedList function adds the items to the control.
当您登录到网站时，向购物车添加项目，然后确认内容并提交以用于处理。
You add items to your shopping cart while logged in to the Web site, and then you confirm the content and submit it for processing.
他们会从一个或多个维度中添加项目，然后从常见事实表将项目添加到维度中。
They may add items from two or more dimensions prior to adding any items from a common fact table between the dimensions.
然后使用与Sprint1相同的方法来向该 Sprint 阶段添加项目。
Then start adding items to this sprint, using the same approach as for Sprint 1.
为了演示这一点，我采用一个简单的购物车示例，在向里面添加项目时，它会动态更新。
To demonstrate this, I'll use the simple example of a shopping cart that is dynamically updated as items are added to it.
启动服务器之后，右键单击服务器并选择addand RemoveProjects，以添加项目。
Once the server has started, add the projects by right-clicking the server and selecting add and Remove projects.
这将会节省用户的时间，这样他们就可以从头开始创建新的任务(如果您需要手动添加项目或者相关的请求)。
This can save time for the users then they are creating new tasks from scratch (if they need to manually add projects or related request, and such).
在本文的模型示例中，从所有三个维度向QueryStudio添加项目，然后返回一个缩减了很多的数据集。
Using the sample model in this document, adding items in Query Studio from all three dimensions returns a much reduced record set.
现场编辑成为一个实际问题的边缘情况是为列表添加一个新的条目，多数设计师采用其他习惯用法添加项目。
The edge case that makes edit-in-place a real problem is adding a new entry to the list.
这项技术如果整合到在线商店，那么用户可以持续地浏览和向购物车中添加项目，而不必在每次点击之后都等候完整的页面更新。
Incorporated into an online store, this approach would let users continue browsing and adding items to their carts without having to wait after each click for a full-page update.
您已经将三个新项目添加到这个流程，但是您还没有交付它们。
You have added three new projects to the stream, but you have not delivered them yet.
在您创建和选择项目后，范例会将它们作为链接添加到页面中。
As you create and select items, the sample adds them as links to the page.
您可以选择它的运行时目标，并决定是否向EAR文件添加该项目。
You can choose its runtime target and decide whether to add this project into an EAR file.
这个文件对于定制日志环境至关重要，因此首先要做的是将它添加回项目中。
This file is critical for customizing your logging environment, so the first thing you need to do is add it back to the project.
要使用这些类，必须把相应的项目/JAR添加到当前项目的构建路径中。
To use these classes, you must add the corresponding projects/JARs to the build path of your current project.
生成的实体文件作为和他们相关的自定义实体文件的后置代码文件被添加到项目里。
Generated entity files are added to the project as code behind files to their corresponding custom entity files.
当选择命名标准依从规则时，作为项目命名标准添加到项目属性中的术语表模型会显示在向导的下一个页面上。
When you select the naming standard compliance rule, the glossary models added to project properties as project naming standard show up on the next page of the wizard.
而现在默认配置下就提供这些模板，并且会自动将所需的程序集添加到项目下。
These templates are now provided by default, and they automatically add the required assemblies to a project.
总之，必须给出性质实现类，不然工作台不会将性质添加到项目中。
Anyway, the nature implementation class has to be provided otherwise the workbench won't add the nature to a project.
可以选择将术语表模型添加到项目属性中，作为项目的命名标准。
You can choose to add the glossary model to the project properties as the naming standard for that project.
EMF框架JAR被生成器自动添加到项目中。
The EMF framework JARs are automatically added to the project by the generator.
而且，在添加新项目时，需要找到用来构建源和清理其中制品的目标的名称。
Also, as you add new projects, you'll need to find out the names of the targets that are used to build the source and to clean it of built artifacts.
向项目添加更多的文件。
给现有项目添加虚拟服务器。
可以向Toolbar添加新项目，方法是配置这个Toolbar小部件并添加新的菜单项。
New items can be added to the Toolbar by configuring the Toolbar widget and adding new menu items.
应用推荐