向Mail视图中的大纲添加视图或文件夹。
要使用户更加方便进行该操作，可以添加视图操作按钮来创建标准回复文档。
To make this more user friendly, you can add a view action button to create standard response documents.
它根据需要添加视图，以允许用户与所使用的任何版本控制系统(如果有的话)交互。
It adds views as necessary to allow the user to interact with whatever version control system (if any) is being used.
下图显示了我们向体系结构添加视图bean之前和添加之后的应用流程。
The following figures show the flow of our application before and after we added view beans to the architecture.
演示如何创建基本MVC应用程序、添加控制器、添加视图以及添加单元测试。
Demonstrates how to create a basic MVC application, add controllers, add views, and add unit tests.
这会调出“添加视图”对话框，允许你给要创建的新视图取名(其中预先填充了基于约定的选项)。
This will cause an "Add view" dialog to appear that allows you to name and create a new view (it is pre-populated with convention-based options).
为了对此进行帮助，我们每次把视图添加到项目时，都给出了“添加视图”对话框的图示。
To help you with this, we have included figures that show the add view dialog each time we add a view to the project.
首先，添加视图扩展点(or g . eclipse . ui . views)并使用图7所示的属性创建新视图。
First, add the view extension point (org.eclipse.ui.views) and create a new view using the properties shown in Figure 7.
在“添加视图”对话框中，我们可以表示我们将把一个Product对象传给我们的视图，然后选择“Edit”模板选项来生成脚手架实现。
Within the "Add view" dialog we can indicate we are passing a "Product" object to our view and choose the "Edit" template option to scaffold it.
例如，要支持产品编辑，我们可以象下面这样在Products控制器上实现“Edit”action方法的HTTP - GET版本，然后调用“添加视图”命令。
For example, to enable product editing support we can implement the HTTP-GET version of our "edit" action method on our Products controller like below and then invoke the "Add View" command.
你现在可以在一个控制器的action方法中键入Ctrl - M, Ctrl - V，或者在一个action方法中右击，选择“添加视图”上下文菜单项来生成新的视图模板。
You can now type Ctrl-M, Ctrl-V within a Controller action method, or right-click within an action method and choose the "Add view" context menu item to create new view templates.
所有这些组件可以通过属性视图很容易的添加。
All of these components can be easily added through the attributes views.
也可以添加定制数据库视图和文档模板。
You can also add custom database views and document templates.
未来几年应用程序会添加更多的视图和更多的功能
Your application will add more views and more functionality over the coming years.
当然，通过添加代码以支持更多视图设计的属性，可以轻松地扩展此列表。
Of course, you can easily extend this list by adding code to support more properties from a view design.
我们将这个自定义数据视图添加到在上一节中创建的SQL数据组中。
This customized data view is added to the SQL data Group you created in the previous section.
但是从性能角度来看，关键是避免在视图中添加大量的排序箭头，而不必减少视图的总量。
From a performance perspective, however, the key is to avoid adding many sorting arrows to a view without reducing the overall number of views.
可以在用户的邮件数据库中创建新的视图或文件夹(只能创建不加分类的)，并将它们添加到当前视图左边的大纲中。
You can create new views or folders (non-categorized only) in the user's mail database and add them to the outline that appears to the left of the current view.
添加了几个测试视图。
此函数使用GTK创建一个按钮并将其添加到当前视图。
This function simply creates a button using GTK and adds it to the current view.
请注意添加联系人视图实际上只是从主编辑视图到这个JSP的直接转发。
Notice that the Add Contact view is really just a direct forward to this JSP from the Main Edit view.
还可以向视图中添加操作以反映属性代理操作、读取值和设置视图选择。
You could also add actions to the view to react to property broker actions, to read the values, and to set the selection for the view.
步骤2：添加各种登录和注销视图。
您也可以合并之前显示的一些技术，如变更数据系列(例如，添加聚集视图等)。
You can also combine some of the techniques shown earlier, like changing the data series (add an aggregate view, for example.)
在For m属性部分中单击“Add”；使用如图11所示的视图添加表单属性。
Click "add" in the form properties block; use the view shown in Figure 11 to add form properties.
现在，您将看到在CVSRepository视图中添加的存储库。
You will now see the repository that you added in the CVS repository view.
在编辑器中选择表，并使用Properties视图添加新列，如图8b所示。
Select the table in the editor, and add the new column using the Properties view, as shown in Figure 8b.
Checkconstraints视图—允许添加表及其列的检查约束。
Check constraints view a "Allows adding check constraints for a table and its columns."
现在已经准备好了消息处理程序和适配器，将向 BuddyNoteView添加在视图部件中响应事件的方法。
Now that the message handler and adapter are finished, you add the methods to BuddyNoteView that respond to these events in the view part.
验证该用户概要是否已添加到Preferences视图中的LPEXeditorUserProfile页面。
Verify that the user profile has been added to the the LPEX editor user profile page in the Preferences view.
应用推荐