看台由混凝土加固，顶部和外立面由钢材打造。
The grandstands are reinforced with concrete, and roof and the facades are made of steel.
他狭长的村公路被混凝土加固来承载运货卡车的重量。
His narrow village road was reinforced with concrete to withstand the weight of cargo trucks.
沙河沟桥是山东聊城首座采用锚喷混凝土加固的双曲拱桥。
Shahegou bridge is a double arch bridge in Shandong Liaocheng city that firstly use anchor spray cement concrete to reinforce.
着重介绍了置换混凝土加固法在框加柱加固工程中的应用。
It is mainly introduced the use of the concrete-replacing method in strengthening frame-column projects.
在混凝土加固工程中通常采用钢板粘接加固法和碳纤维粘接加固法。
The steel plate reinforced method and the carbon fiber reinforced method are usually adopted in concrete reinforced engineering.
本文在已有研究的基础上，开展钢管混凝土加固以及承载力分析的研究。
This paper has been based on research carried out and the bearing capacity of steel reinforced concrete research.
这个掩体装有空调和电灯，顶部采用4英尺厚的混凝土加固，上面还覆盖着数英尺厚的土。
The shelter has air conditioning, electric lighting, and is roofed with 4 ft. of reinforced concrete surmounted by several feet of earth. Here, Nearco is shown being led out of his shelter.
外包钢筋混凝土加固受压柱是一个两阶段受力问题，包括加固前和加固后两部分。
The two-stage load of the reinforced concrete column with reinforced concrete cover involves two parts, one before strengthened and another after strengthened.
本文为生产特种薄壁加筋结构包装箱而设计、制备了混凝土加固玻璃钢RTM模具。
A pair of mold is designed for the package case with thin wall and rib by RTM process.
原先采取的包括用混凝土加固地基的紧急保护措施仍然需要重新考虑和作必要的修改。
Previous emergency conservation measures, including reconstruction of some elements in concrete, also need to be reconsidered and possibly reversed.
作为结构加固方法的一种方法，预填骨料混凝土加固法具有很多的地方优于其他方法。
As an alternative structural strengthening method, preplaced-aggregate (PA) concrete strengthening has advantages over other methods in many situations.
作为结构加固方法的一种方法，预填骨料混凝土加固法具有很多的地方优于其他方法。
The influence of bentonite on the performances of the pre-placed aggregate concrete is studied based on the special structure of bentonite.
亲情、友情在钢筋混凝土加固的城市里已变得十分稀缺，人们已不知道如何交流，大家都变得世故、谨慎。
Family love, friendship in reinforced concrete reinforcement city has become very scarce, people already did not know how to communicate, everyone produces sophistication, cautious.
为此，本文着重对受集中荷载的外贴碳纤维或钢板条带的钢筋混凝土加固双向板的受力性能进行了试验研究。
Therefore, experimental study on the behavior of the strengthened two-way slabs bonded with strips made of CFRP or steel and subjected to a central patch load was carried out by the authors.
为此，本文着重对受集中荷载的外贴碳纤维或钢板条带的钢筋混凝土加固双向板的受力性能进行了试验研究。
So far, a great deal of research work has been done for RC beams strengthened by bonded CFRP or steel plate, but only rather little for two-way RC slabs.
事实上，现在人们所看到巨石遗迹并不是它原有的样子，起重机扶起了很多倒下的巨石，给很多石块重新挪动了位置，并且用混凝土给予加固，以防止它们再次倒下。
Many of the stones standing now were re-erected or re-positioned with cranes and set in concrete to prevent them from falling.
不锈钢钢筋，在各种建筑中加固混凝土的坚固的棒，现在也不再在美国生产。
Stainless steel rebars, the sturdy rods that reinforce concrete in all kinds of construction, are now no longer made in America.
例如，除了使用钢钢筋加固混凝土墙壁之外，还将大厦安置在减震器之上。
Concrete walls are reinforced with steel, for instance, and a few buildings even rest on elaborate shock absorbers.
首都中心以及周边城镇的建筑都由一些劣质的混凝土与沙混合组成，缺乏用来加固建筑以防地震的钢筋。
In the centre of the capital and the neighbouring towns the buildings are too often made of weak concrete, cut with sand and lacking the steel rods that would fortify them against shocks.
在有关试验的基础上，对碳纤维布加固钢筋钢纤维混凝土梁的抗弯承载力进行了试验研究。
On the basis of relevant test, the curved bear capacity of carbon fiber cloth reinforce reinforcing bar steel fiber concrete beam is studied.
这些梁穿梭于各集装箱之间并且有助于加固混凝土砖块。
These beams cross from container to container and help in the reinforcement of the concrete tiles.
为了使加固混凝土结构中新旧材料能共同工作，施工时应采取适当措施，以提高结合面的抗剪能力和抗渗能力。
In order to acquire good combination of new and old materials in reinforcement process some proper measures are adopted in construction to enhance the shear ability and impermeability.
指出单一纤维复合材料(FRP)加固混凝土存在的若干问题。
Some problems existed in single type of fiber reinforced polymer (FRP) used for strengthening concrete are pointed out.
钢纤维混凝土在工程中的应用越来越广泛，使得对钢纤维混凝土结构的加固也越来越受到重视。
As steel fiber concrete is more and more extensively applyed among project, steel fiber concrete reinforcement of structure is more and more concerned.
碳纤维加固修复混凝土结构技术具有强度高、重量轻、施工简便等优点。
The technology of repairing the concrete structure with carbon fibre has the advantages of high strength, light weight and simple construction etc.
本篇文章描述了对加固后标准尺寸混凝土结构试件进行试验的结果，该试件代表平面框架结构中的梁—柱联接部位。
The paper describes the results of tests on prototype size reinforced concrete frame specimens which were designed to represent the column-beam connections in plane frames.
本篇文章描述了对加固后标准尺寸混凝土结构试件进行试验的结果，该试件代表平面框架结构中的梁—柱联接部位。
The paper describes the results of tests on prototype size reinforced concrete frame specimens which were designed to represent the column-beam connections in plane frames.
应用推荐