你被深深地爱着与支持着，总是如此，天使与指导。
You are dearly loved and supported, always, the angels and guides.
可是奥立和特鲁法认为答案在于他们深深地爱着对方。
But Ole and Trufa believed the answer lay in the great love they bore one another.
她的哥哥深深地爱着她，对于这荒涎的爱情惊骇万分。
Her brother, who loved her tenderly, was appalled at this fantastic preference.
在任何一位看到我们在一起的人看来，我们很明显是深深地爱着对方。
To anyone who sees us together, it is very obvious how deeply in love we are.
他深深地爱着她，得知有关她的真相时受到了很大的伤害。
He loved her deeply and it hurt him badly when he learned the truth about her.
深深地被他人爱着给了你力量；深深地爱着他人给了你勇气。
Being deeply loved by someone gives you strength; loving someone deeply gives you courage.
深深地被他人爱着给了你力量；深深地爱着他人给了你勇气。
Being deeply loved by someone gives you strength; loving someone deeply gives you courage. "-lao-tzu".
在我家，我的父母都深深地爱着我。是爱让我感到快乐和温暖。
In my family, both of my parents love me deeply. it is love that makes me happy and warm.
而马克试图保持和平，他妻子和儿媳之间徘徊，他深深地爱着他。
While Mark tries to keep the peace, he is torn between his wife and their daughter-in-law, who he loves deeply.
有一些人深深地爱着他们，但是只是不知道如何去表达他们的感情。
To learn that there are persons that love them dearly, but simply do not know how to show their feelings.
在我心里，每个孩子都一样的重要，我深深地爱着他们，用心教育他们。
In my heart, every child is equally special, equally important. I will love them and educate them diligently.
尽管女孩深深地爱着这个男孩，但她也总是会问他：“你到底有多爱我？”
Though the girl loved the guy deeply, she always asked him, "How deep is your love for me?"
她说她不能嫁给西斯·克里夫，因为他太穷，太粗鲁，但是她却深深地爱着他。
She says that she couldn't marry Heathcliff because he is too poor and rough but that, really, her heart belongs to him.
我深深地爱着你，正如花儿爱着哺育生命的阳光，你使萎靡不振的我恢复生机。
I do love thee as each flower, loves the sun's life-giving power; for dead, thy breath to life might move me.
我有一个好妻子，我深深地爱着她，我还有一个十几岁的儿子，他们都令我骄傲。
I have a wonderful wife I love intensely, and a teenage boy and a teenage girl, both of whom do me proud.
我深深地爱着他——深得连我自己也难以相信能说得清楚——深得非语言所能表达。
I loved him very much — more than I could trust myself to say — more than words had power to express.
一个汉子有一个小女儿，那是独一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。
A man had a little daughter-an only and much-loved child. He lived for her-she was his life.
你们在画中表达了对我的想念，我也想念你们，想念灾区所有的孩子们。我深深地爱着你们！
You have expressed your memories of me and I also miss you, and I miss all the children in the disaster-hit areas. I love you deeply!
一个男人有一个很小的女儿，那是他唯一的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。
A man had a little daughter-an only and much-loved child. He lived for her-she was his life.
我温柔地深深地爱着她，但是我一直在细想这份爱，一直在问自己如果我们没有力量抗拒这份爱，这份爱能通往何方。
I loved her tenderly, deeply, but I reflected and kept asking myself what our love could lead to if we had not the strength to fight against it.
我温柔地深深地爱着她，但是我一直在细想这份爱，一直在问自己如果我们没有力量抗拒这份爱，这份爱能通往何方。
I loved her tenderly, deeply, but I reflected and kept asking myself what our love could lead to if we had not the strength to fight against it.
应用推荐