他的章表具有立意高远、陈情恳切、理深文赡等特点,并记录着一生的追求与失望,洋溢着一生的才华与情感。
His memorials are full of profound concepti on, sincerity and more understanding. His pursuit, disappointment, artistic talent a nd sensibility of all his life are noted in his memorials.
合成染色体公司对该公司具体在研究哪种分子产品讳莫如深,但文特博士的兴趣之一就是利用改造过的细菌生产燃料。
Synthetic Genomics itself is a bit cagey about exactly which molecular products it is working on, but one of Dr Venter's interests is in using modified bacteria to make fuels.
“同一个世界 同一个梦想”(One World One Dream),文简意深,既是中国的,也是世界的。
"One World, One Dream" is simple in expressions, but profound in meaning. It is of China, and also of the world.
文南油田是地质构造破碎,油层埋藏深,压力系数高,渗透率低,含油层系多的复杂断块油田。
Wennan oilfield is complex fault-block oilfield with cracked structures, deep oil-bearing formations, high pressure coefficient, low penetrability and much more oil-bearing series.
深冻雕文:提高你的深冻10码范围。
Glyph of Deep Freeze: Increases the range of Deep Freeze by 10 yards.
苏轼散文立意“新”而“深”,他把“出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外”作为“衡文”的标准,由此创造出了许多意境高远的散文作品。
He regards novel senses and ingenious words as the standard of good prose, thus creating a lot of excellent literary works with a lofty artistic ambience.
北地之血是第一个推出的死亡符文天赋,并被深置于冰霜系中。
Blood of the North was the first of the Death Rune talents we implemented, largely to fill a hole in the deep Frost tree.
面对肆虐的洪水,宋文博将个人生死置于度外,始终与官兵们一道战斗在齐腰深的洪水中,全力以赴营救遇险群众。
The face of raging floods, Song Wenbo placed in the individual life and death-givers, always with the officers and soldiers fighting in waist-deep in a flood, go all out to rescue people in distress.
面对肆虐的洪水,宋文博将个人生死置于度外,始终与官兵们一道战斗在齐腰深的洪水中,全力以赴营救遇险群众。
The face of raging floods, Song Wenbo placed in the individual life and death-givers, always with the officers and soldiers fighting in waist-deep in a flood, go all out to rescue people in distress.
应用推荐