昨晚临行告别的时候,我深深感觉到外婆内心的空落。
They don't complain or feel regret for anything they did heart and soul for their children.
他深深感觉到,修改这些错误能改善中国人和外国游客之间的关系。
He feels very strongly that correcting these mistakes is a way to help improve relations between the Chinese people and their foreign visitors.
看着她的电视剧,深深感觉到,她真的是“故事大王”,一个超级编故事的高手!
Looks that her soap opera, felt deeply, what she is really "the King story", super arranges the story master!
结论痉挛性脑瘫有明显的深感觉障碍,而浅感觉基本正常,周围神经的病变可能是其原因之一。
Conclusions It is obvious that the superficial sense was normal, and the deep sense was abnormal in spastic cerebral palsy.
经常表现严重并且通常表现为上升性瘫痪,最初表现为腿部无力并扩展至上肢和面部,伴随着深感觉的完全丧失。
It is frequently severe and usually presents as an ascending paralysis beginning as weakness in the legs that spreads to the upper limbs and the face along with complete loss of deep tendon reflexes.
尽管只是浮光掠影,但却给我很多震动。我深深感觉到,中国和美国的教育,尤其是小学教育,的确有巨大差异。
Though not too thorough, those memories still strike me in that the great differences in educational theories between China and America, especially in elementary schools.
她重新又想到达西先生的确没有冤枉她们,他指出她们的那些缺陷确是事实,她深深感觉到,实在难怪他要干涉他朋友和吉英的好事。
She felt anew the justice of Mr. Darcy's objections; and never had she before been so much disposed to pardon his interference in the views of his friend.
我曾经深感欣慰感觉到的那个小孩也开始让我害怕。
The child I had sensed, in such a comforting way, now began to scare me too.
另一人写道。三封邮件的语气都表示,她们有被迫做某种不确定事情的感觉,这使我深感不安。
The tone of all three emails was of feeling forced into something they weren't sure about, and it made me feel acutely uncomfortable.
虽然最后他帮了卓,但他感觉不好,深感不满“麦金塔有这么笨重的用户界面。”
He is, finally, able to help Gena, but he's grumpy and unhappy. "The Macintosh has such a clunky user interface."
我们的想象力能让我们感到宇宙的广阔和大地的无限,忘却自己的存在,感觉自我的渺小,却又深感自己的独特。
Our imaginations become aware of the vast distances of space, the immensity of the earth and huge improbability of our own existence.
我以前深感欣慰感觉到的那个小孩也开始让我害怕。
The child I had sensed, in such a fort ing way, now began to scare me too.
我以前深感欣慰感觉到的那个小孩也开始让我害怕。
The child I had sensed, in such a fort ing way, now began to scare me too.
应用推荐