它是一个多样性环境，靠近表面的水趋近蓝色，往下深处是淡红色。
It's a diverse environment with water tending to be bluish near the surface and reddish deeper down.
这种狼身材小的不同寻常，皮毛淡红色，还有下巴也相对较短，达尔文对其起源也感到好奇。
Darwin also wondered at the origins of the wolves, which were unusually small, and had reddish fur and relatively short jaws.
铁力木质坚而沉重，心材淡红色，髓线细美，用其制作家具，经久耐用。
Ferreous mesua is qualitative firm and heavy, duramen is damask, pith line fine beauty, make furniture with its, wear well.
恒星有一个颜色范围，从淡红色到淡黄色再到蓝色。
Stars come in a range of colors, from reddish to yellowish to blue.
当夜幕降临时，你会注意到那颗淡红色的大角星。
With dark shies you will notice the reddish color of Arcturus.
这是淡红酒，就算喝上一整瓶也可以照常下场打网球。
There's a light red—one could drink a bottle of that before a game of tennis.
结果细菌细胞呈淡红色，胞外糖为深红色，背景呈蓝色。
Results We got the stained colour as light red cells, dark red glycocalyx and blue background.
她们面颊的美丽的淡红色象七重天里的阳光始终辉煌灿烂。
The fine carnation of their cheeks is perennial as sunlight in the seventh heavens.
是海牛，从淡红色的海水和它动作的方式判断，它一定是遇到了麻烦。
It was a manatee, and by the looks of the reddish-colored water and the way it was thrashing, it was in trouble.
在一种沉醉的状态中，他注视着晚开的山毛榉的淡红花蕾。
In a kind of intoxication he would watch the pinkwhite buds of some backward beech tree.
菜肴：最棒的烤鸭烤至淡红色，表皮酥脆，鸭肉口感圆润。
The dish: A perfect kaoya is roasted to a reddish color; its skin remains crispy and the meat a fruity flavor.
在一种沉醉的状态中，他注视著晚开的山毛榉的淡红花蕾。
In a kind of intoxication he would watch the pink white buds of some backward beech tree.
玛利亚平原某些地方(月球上的平原)呈淡红色，而其他地方却呈蓝色。
The maria [lunar plains] appears reddish in some places and blue in others.
时刻已近深秋，茂盛的森林现已由绿色变作了浅黄和淡红色。
Nearly always late autumn, lush forests are now made from green to pale yellow and pink.
与铁陨星存在许多联系，后者通常呈淡红色，被认为是更大星体的核碎片。
These have been associated with iron meteorites, are usually reddish and thought to be fragments of the cores of much larger objects.
我的眼睛是那种淡雅的绿，我有一个小而巧的鼻子，淡红的嘴唇。
My eyes are kind of elegant green, I have a small nose Coincidentally, Dan Hong lips.
石榴石通常被看作是淡红色的石头，但实际上在几个颜色可供选择。
Garnet is usually seen as a light red stone, but it is actually available in several colors.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
眼睛透过淡红色镜片的时候，整片天空已不再是蔚蓝，而是片血染的风尘。
Pink eye through the lens of time, the entire piece is no longer a blue sky, but the piece of blood-stained eolian.
HPV蛋白阳性时，尖锐湿疣的浅表上皮细胞内可出现淡红色的弱阳性反应。
When the HPV protein was positive, the weak positive reaction was found in the superficial epithelial cells of the condyloma condyloma.
特征是脸部和背部有延伸开来的深棕色的条纹，以及淡红色的尾部和棕色短耳。
Distinguished by dark brown stripes that run down both its face and back, a reddish rump and short brown ears.
苟活者在淡红的血色中，会依稀看见微茫的希望；真的猛士，将更奋然而前行。
Those who drag on an ignoble existence will catch a vague glimpse of hope amid the pale bloodstains, while true fighters will advance with greater resolution.
感光细胞的胞核在这里呈现出青色，而细胞的其他部分呈现出从紫色到淡红色的一系列色彩。
The photoreceptors' nuclei appear here as cyan, and the cells' elongated bodies are in a range of colors, from purple to reddish.
配上列食物，可考虑白酒或淡红酒。这些酒的酸度可以降低菜肴中的咸味或苦味。
Alternative for above: white wines or light red wines with good acidity will lessen the impression of both bitterness and saltiness.
影像也呈现了散布在各处的反射星云、幽暗的尘埃星云及发出暗淡红光的氢气云。
Other reflection nebulae are scattered around, along with remarkable dark dust nebulae and the faint reddish glow of hydrogen gas.
影像也呈现了散布在各处的反射星云、幽暗的尘埃星云及发出暗淡红光的氢气云。
Other reflection nebulae are scattered around, along with remarkable dark dust nebulae and the faint reddish glow of hydrogen gas.
应用推荐