我们在淡淡的月光下迅速地走着。
淡淡的月光下，自由女神像黑色的轮廓映在静静的水面上。
On the quiet waters is cast a dark outline of the Statue of Liberty under the pale moonlight.
淡淡的月光泻入一潭水中，映出一条条拍水浮动的黑色小船。
The grey sheer of the moonlight caught the stretch of water, dark boats plashed and moved.
夜色已经降临，淡淡的月光照在蜿蜒的路上，村子里一片寂静。
Dusk had fallen. The moon was shining faintly on the winding road. Silence reigned in the village.
一弯新月升起了，我们借助淡淡的月光，在忽明忽暗的梨树林里走着。
A new waning moon was rising gradually, helping us to walk thorough the pear forest.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
It is a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
一个美丽而宁静的夜晚，月亮像一个圆盘挂在黑暗的夜空中，淡淡的月光普照万物。
It tis a beautiful and quiet night. The moon is like a disc hanging on the dark sky, which casts its light on everything.
他们仍然在那棵白梅树下，他们的脸快要贴到一起了，中间只隔着一线淡淡的月光。
They were still under the white plum tree and their faces were touching except for a pale, thin ray of moonlight between.
没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.
我们就这样呆呆地望着对方，优雅的月光点点地包围着我们，扑鼻而来的淡淡的薰衣草香，为我们营造了唯美得心碎的气氛。
In this way we are staring each other in elegant surrounds us little by little moonlight, the smell of lavender from a faint fragrance, created for us was heart-breaking aesthetic atmosphere.
我弄不清自己，一切都忘记了，为什么就是忘不记那夜晚的气氛，皎洁的月光，淡淡的惆怅。
I have not figure out themselves, forget everything, why do not forget to remember is that the atmosphere of the night, bringing the moonlight, a touch of melancholy.
不月光的晚上，这路上黑沉沉的，有些怕人。今晚却很好，固然月光也仍是淡淡的。
On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, pumas shoes for men, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.
窗前的茉莉已开过好几次，我的小屋弥漫着淡淡的花香和月光，我的小船，今夜你在哪里小憩？
In front of the window, the jasmine has bloomed several times. My little house hinted of the fragrance of flowers and was flooded with moonlight. Oh little red boat, where are you?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩，露出了月亮，月光也是淡淡的。
Madadayo to brave the east wind moved the clouds faint, Show the moon, the moonlight is faint.
没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
The foliage, which, in a moonless night, would loom somewhat frighteningly dark, looks very nice tonight, although the moonlight is not more than a thin, grayish veil.
没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
The foliage, which, in a moonless night, would loom somewhat frighteningly dark, looks very nice tonight, although the moonlight is not more than a thin, grayish veil.
应用推荐