我提及的许多宣传运动涉及公众教育。
Many of the campaigns I mentioned involved education of the public.
作为严守秘密的客户的代表,有碍法律的不可以报道,其涉及的行为不能被提及。
Legal obstacles, which cannot be identified, involve proceedings, which cannot be mentioned, on behalf of a client who must remain secret.
除了提及所涉及的问题和某些可用的技术之外,本文将不讨论安全性。
This article doesn't cover security other than to note the issues involved and some of the techniques available.
记者在采访中并未提及杰西•杰克逊,但克林顿先生认为无论如何涉及到他都应该是理所当然的。
The reporter hadn't mentioned Jesse Jackson, but Mr. Clinton somehow felt it apposite to refer to him anyway.
很多工作也确实涉及上面提及的领域,但是,AD存储的数据信息又怎样哪?
Much work is going into securing the areas mentioned above, but, what about the information stored in Active Directory?
千万别在论文涉及任何与你的话题不相关的信息,也不要提及任何你未能完全弄明白的信息。
Do not include any information that is not relevant to your topic, and do not include information that you do not understand.
实际的库实现还涉及到本文没有提及的几个类。
The actual library implementation involves a few classes beyond what I've mentioned in this article.
该报告中并为提及究竟有多少患者涉及到这些药物可能出现的不良反应,也没有公开其不良反应严重程度的有关信息。
The report does not say how many people were affected by these possible drug reactions, nor does it give any indication of their severity.
电视音乐栏目的研究是一个新兴的研究课题,目前电视理论界对这个课题少有涉及,只是在有关电视的研究中偶尔提及。
Research related to television music program research is extremely new. The present television theory seldom involves in this topic. Only occasionally mentions in the related television research.
说明涉及这些价格的任何条件和协议的任何附加条款。您也许需要提及会影响报价的偶然因素。
Describe any conditions pertaining to these prices and any additional terms of the agreement. You may want to include contingencies that will affect the quotation.
就像之前所提及的一样,社交网络往往涉及到群内的具体人和组织。
As mentioned, social networking often involves grouping specific individuals or organizations together.
“诚信”问题被公众普遍提及、内容涉及社会的各个层次和各个方面,是值得我们重视的事情。
Honesty issue has been generally noticed with its contents concerning different levels and aspects of society, therefore, it is an issue worthy of our attentions.
中须概述该专题所涉及的物理知识,并提及参考资料与有趣资料连结,但不需引用方程序。
We prefer that the report not contain equations, but you may include brief references and links to interesting websites.
一旦提及到风险管理,就要涉及到风险度量方法。
When it comes to risk management, it matters to methods of risk measurement.
措施仅仅注重直接客户反应并不会成功的从长远来看,除非问题涉及品牌知识及其微分效应有被提及。
Measures focused solely on immediate customer response are not going to be successful in the long run, unless problems related to brand knowledge and its differential effect have been addressed.
措施仅仅注重直接客户反应并不会成功的从长远来看,除非问题涉及品牌知识及其微分效应有被提及。
Measures focused solely on immediate customer response are not going to be successful in the long run, unless problems related to brand knowledge and its differential effect have been addressed.
应用推荐