民工中的消防组织也比较健全，消防措施相对完善。
Migrant workers in the fire organization is relatively healthy, relatively well fire safety measures.
制定灭火和应急疏散预案，定期组织消防演练。
Formulate pre-proposal on fire fighting and emergency evacuation and organize regular fire drill.
Simtable是一个商业产品，其最初的客户是消防部门和应急组织。
The Simtable is a commercial product and its initial customers are fire departments and emergency preparedness organizations.
除非警方、消防队或救援组织请求你提供协助，否则请远离受损害的区域。
Stay away from damage areas unless your assistance has been specially requested by police, fire, or relief organizations.
1666年的伦敦大火推动了伦敦现代消防队的建立，这些消防队最初是由保险公司组织起来的，不过后来都纳入了公共管理之下。
IT WAS the Great fire of 1666 that prompted the establishment of London's modern fire brigade, organised at first by private insurers, but later coming under public management.
对酒店进行随机检查，以保证酒店内安全保卫措施的实行。组织定期或不定期的日常的消防安全检查。
Conduct random inspections of the hotel to ensure that safety and security practices are being followed. Organize regular or irregular daily fire safety inspection.
组织实施消防工作，依法进行消防监督。
to organize, implement and supervise the fire protection work.
对工厂安全消防设备系统也熟悉，时常定期组织安全教育，安全检查和安全演习活动。
Also know factory safety fire control well , often organize safe education at the regular intervals, safety-check and safety manoeuver to live.
应急组织发言人 Allen Gale 说，其中两名消防员吸入大量浓烟被送进医院治疗，还有一名因心脏有关的疾病也被送医治疗。
Two firefighters were treated for smoke inhalation and a third was treated for a heat-related illness.
火车站配备1700多个灭火器，每月都组织消防演练。
The railway station is equipped with more than 17 hundred fire extinguishers and organizes fire drills every month.
我们请桑迪·胡克消防站协助组织了危机处理小组。
We have set up crisis services that we have mobilized to the Sandy Hook firehouse to be of assistance.
1666年伦敦大火几乎烧尽了整个城市，在此之前伦敦没有任何有组织的消防部门。
London had no organised fire service until the Great fire of London in 1666, which destroyed most of the city.
一开始，可步行的伤员没有得到适当的处理。一些人被消防人员告知去寻找其他人的帮助。看上去组织与工作分配很慢。
Initially, walking wounded not handled properly. Some were told by fireman to go see somebody else. Appeared to be very slow in getting organized or making any assignments.
船员应接受过关于防火安全和被委派的任务的讲课并被组织到消防队中。
Crew shall have received instruction on fire safety and their assigned duties and been organized into fire-extinguishing parties.
与兽医，蹄铁工，消防队，卫生组织，保安队交流或提供协助。
Communication with, and assistance for treating veterinarian, farrier, fire brigade, sanitary organisation police.
当初的城市还没有组织有序的消防部门，因此，当火灾警钟鸣响时，附近的人们就放下手头的事情，冲出去救火。
The city did not have well-organized fire departments. So when the fire alarm bell rang, men near the sound of the fire bell dropped what they were doing and rushed out to fight the fire.
组织进行有关消防、工伤、环境污染等突发事件应急预案演练；
Responsible for the contingency plans and emergency practice of firefighting, industrial injuries, environment pollution;
认识一些警察和消防员，加入你的大厦的安全巡查组织。
Get to know some cops and firefighters, and join the local security watch group for your building.
在美国加州海伦峡谷举行的一次追悼活动中，动物协助危机应对组织的狗狗们立正站好，缅怀前不久在加州森林大火中丧生的5名消防员。
Dogs from the Hope Animal Assisted Crisis Response stand at attention during a memorial service in Glen Helen, Calif. for the five firefighters who died fighting the Esperanza fire.
图一：义务消防队员正在全力模拟灭火：保卫部接到消防中控火警报告后，立刻组织义务消防队迅速赶到火灾现场进行灭火。
Picture 1: The volunteers are fighting the fire simulation: after received the fire alarm, the security security department has sent the fire volunteers to put out the fire.
强风还能合理改变火场浓烟气流方向，在组织消防队员的进攻，还可以为受困群众脱险创造有利时机。
Strong wind will also appropriately change the smoke flow direction which will be conducive to fire extinguishing and rescue work.
强风还能合理改变火场浓烟气流方向，在组织消防队员的进攻，还可以为受困群众脱险创造有利时机。
Strong wind will also appropriately change the smoke flow direction which will be conducive to fire extinguishing and rescue work.
应用推荐