另一方面，如果你忽视你的身体的需要，它很快就会让你经历消极的后果。
On the other hand, if you ignore your body's needs, it will let you experience the negative consequences soon enough.
本标准可以适用于任何类型的风险，无论其性质是否有积极或消极的后果。
This International Standard can be applied to any type of risk, whatever its nature, whether having positive or negative consequences.
风险分析涉及对风险成因和风险源、积极和消极的后果，后果发生的可能性的考虑。
Risk analysis involves consideration of the causes and sources of risk, their positive and negative consequences, and the likelihood that those consequences can occur.
它们告诉人们如何思考如何行动，强调如果不按照合适的方式去思考或行动，就会产生消极的后果。
They tell people how they should think and behave and stress the negative consequences of failing to think and behave in desirable ways.
这个消极的后果的清单是很长的，但底线是简单的：中国经济增长的奇迹是没有奇迹的，中国将付出代价。
The list of negative consequences is very long, but the bottom line is simple: There is no miracle in the Chinese miracle growth, and China will pay a price.
首先分析了战国策派的战争观，认为战国策派不问战争性质，一味倡导战争的意识，会产生十分消极的后果。
This part analysis first the Zhanguo ce clique's viewpoints of war and holds that the Zhanguo ce clique's blind advocacy of war disregarded the nature of war and would produce negative influence.
评估风险以决定一个风险是否值得承担，你必须审视其后果，无论是现在还是将来，无论是积极的还是消极的，无论是对他人还是对自己。
Evaluating risks to decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself.
身为父亲却帮孩子使之免遭责骂，那么就不会让孩子知道作弊所造成的消极后果。
If their dad gets them out of trouble, it's not teaching them the negative consequences of cheating.
他了解到忠于肯尼迪的那些人在消极反对他，但是如果他们公开反对，那就会产生可怕的后果。
He could understand a passive opposition from Kennedy loyalists, but an open one would have dire consequences.
这些物种组成的转变可能是良性的，也有可能导致整个海洋食物网的一系列消极后果。
These shifts in species composition may be benign, or they may result in a cascade of negative consequences throughout the Marine food web.
这里我想说的是，这种消极的想法就是你没有适当的利用你想象力的后果，这把“成功的钥匙”被我们糟蹋了。
Let me tell you that negative thinking is an improper use of your imagination. It's a poor use of this powerful success tool.
第二，对立情况的发生是我们行为产生的消极后果。
Second, the opposite happens with the negative consequences of our actions.
他还补充道，左撇子们认知能力的减少程度是极其微小的，但是和那些过早出生的人的“消极后果”却很相似。
He added that the reduced cognitive ability of 'lefties' was small but similar to the' negative outcomes' of being born prematurely.
这样做可以将你的注意力从现实中转移出来，这样你就能有效的进行规划，以避免(或者至少能够处理)这些事情发生时产生的消极后果。
By doing this you shift the attention from feelings to facts, so you can plan effectively to avoid (or at least deal with) negative outcomes if they occur.
你要把你对他的期望非常具体地告诉他——认真做完家务的奖励和消极反抗的后果。
Be very specific about what's expected of him - what the rewards will be for following through with his chores and what the consequences will be when he ACTS out in passive aggressive ways.
顺便说一下，当我们在使用“后果”来作为鞭策他们的方式时，最有效的方式是既有消极的惩罚也有积极地奖励。
By the way, when using consequences with kids, it's most effective to balance both positive and negative consequences.
然而，有些人会在他们的博客滥贴海报和散布谣言，造成了一系列消极后果。
However, some people would submit abusive posters and spread rumors on their blogs, which has caused a series of negative consequences.
处理压力有许多消极的方式，例如：用药物，酒精，打破东西，可是这些都有严重的法律后果，例如：健康问题，成瘾和法律问题。
There are many negative ways to deal with stress such as use drugs or alcohol, or breaking things, but these have serious consequences such as health problems, addiction, and legal problems.
当然，重建本身会对灾害带来的GDP下降这样的消极后果起到部分抵消作用。
Reconstruction itself, of course, also helps to offset the negative impact of a drop in output in the aftermath of a disaster.
在男性主导的行业，女性遭遇的消极的工作场所社会环境也许和女性之后消极的健康后果有关，我们的研究项目就证实了这一点。
Our project provides evidence that the negative workplace social climates encountered by women in male-dominated occupations may be linked to later negative health outcomes for these women.
需要通过法律，所有烟草产品大图片显示警告所造成的危害烟草及其许多其他的消极后果。
Require by law that all tobacco products display large picture warnings about the harm caused by tobacco and its many other negative consequences.
反之，就要承担接受谴责、处罚直至丧失行使国家公共权力的消极后果。
On the contrary, it will accept the passive consequence of being condemned, punished until losing exercising national public power.
作为欺负行为的后果，有可能你正经受强烈的消极感受，例如，羞愧，愤怒，焦虑，抑郁。
Chances are you are experiencing strong negative feelings such as shame, anger, anxiety and depression as a result of the bullying.
正因为基因的这一特性，我们才有必要通过立法来对人们的基因研究及利用活动加以正确的引导和合理的制约，避免基因研究和利用给人们带来的消极影响和后果。
Just because of this, we have to legislate to guide and restrict the researches and USES of gene in a correct way, so as to avoid the negative impact and consequences for human.
迅猛的都市化进程在带来巨额财富的同时，也产生许多消极后果。
The rapidtransition to an urban society has brought great wealth but also manynegative results.
行政道德的规范功能是权力的应然设置，它直接的消极后果就是行政主体的工具化。
Administration's ethical standardization is the setup of power and its direct passive consequence is the tool of the administrative subject.
行政道德的规范功能是权力的应然设置，它直接的消极后果就是行政主体的工具化。
Administration's ethical standardization is the setup of power and its direct passive consequence is the tool of the administrative subject.
应用推荐