该白皮书审视了SOA专用消息模式。
The paper looks into specialized messaging patterns for Service Oriented Architecture (SOA).
当然也少不了消息模式。
规范数据类型的消息模式所使用的数据类型也很重要。
The data type for the schema of the messages for the canonical data models is also important.
事务流通道控制已经过事务处理的消息模式。
The Transaction Flow channel governs transacted message patterns.
TCP：ZeroMQ基于消息，消息模式，而非字节流。
TCP: message based, messaging patterns rather than stream of bytes.
使用发布/订阅消息模式，提供一对多的消息发布，解除应用程序耦合。
The publish/subscribe message pattern to provide one-to-many message distribution and decoupling of applications
您不太可能改变他们服务需求的消息模式，并让他们放入doctype语句。
It's not very likely that you can change the message schema of their service requests and ask them to put in a DOCTYPE statement.
数据模式必须针对重用而设计，而消息模式则要针对它们的操作来设计。
Data schemas must be designed for reuse, while the message schemas by design will be specific to their operations.
MPI提供了多种不同的消息模式，允许用户选择特定的通信协议。
MPI offers the choice of several communication modes that allow one to control the choice of the communication protocol.
进一步深入分析，示例是通过传统的SOAP请求-响应消息模式来发送请求和接收响应的。
Further, the example implemented here USES a traditional SOAP request-response messaging pattern to submit requests and receive responses.
消息和数据的模式都是基于数据模型的——消息模式是一个或多个数据模式的投影。
Both messages and data schemas must be based on the data model - the message schemas being projections of one or more data schemas.
服务相关信息通常包括多个相互关联的构件、如服务接口、消息模式、实现代码、使用概要等。
Service-related information typically includes multiple interrelated artifacts, such as service interfaces, message schemas, implementation code, usage profiles, and so on.
这个松耦合使会话一端的软件可以在不影响另一端的情况下发生改变，前提是消息模式保持不变。
This loose coupling allows software on each side of the conversation to change without impacting the other, provided that the message schema stays the same.
然而，一个真正的面向服务体系结构(SOA)应当能够包容更多形式的消息模式和设计模式。
A true Service-Oriented Architecture (SOA), however, is capable of embracing a much broader range of messaging patterns and design strategies.
首先，WSDL接口的设计(特别是进入服务的数据的消息模式的设计)必须将订阅者ID作为参数之一。
First, the design of the WSDL interface, specifically the design of the message schema for the data flowing into the service, must contain the subscriber ID as one of the parameters.
为了做到这一点，你需要一个映射规范文档来详述在你映射的两方之间每个Web服务操作的每个消息模式。
In order to do this, you need a mapping specification document detailing how every message schema for every Web service operation between the two of you is mapped.
一些Web服务操作的输入和输入消息模式是由遗留的方法参数而来的，这些参数对于基于消息的服务交互来说粒度太细。
Several of the Web service operations have input and output message schemas that are derived from input and output legacy method parameters that are too granular for message-based service interaction.
客户端api：Axis2客户端api调用遵循WSDL 2.0定义的In - Only和In - Out消息模式的操作。
Client API: The Axis2 client API invokes operations following In-Only and In-Out message patterns defined by WSDL 2.0.
另外，他们可能使用专有的XML消息传递协议(换句话说，就是不使用SOAP)以及他们自己专有的XML消息模式来进行操作。
In addition, they might operate with a proprietary XML message protocol (in other words, not SOAP) and their own proprietary XML message Schema.
比如随着消息的大小逐渐增长，使用SOAP接口和XML流解析器(StAX)来对该简单消息模式进行处理时，性能就会出现严重的问题。
Consider the performance penalty of using a SOAP interface and streams XML parser (StAX) to handle a simple message schema where the message size grows.
然后进一步说明了如何使用WSRF规范中所定义的消息交换模式标准集，访问这种有状态资源。
It further illustrates how to access this stateful resource using the standard set of message exchange patterns defined in the WSRF specifications.
中介模式：允许对消息交换进行操作。
Mediation patterns: Enable the manipulation of message exchanges.
“除了请求-响应和发布-订阅，仲裁使消息交换模式极大地复杂化了”。
Intermediation greatly complicates any message exchange pattern other than request-response and pub-sub.
在运行时，它们允许对详细的消息内容进行模式验证。
At run time they allow schema validation of the detailed message content.
有关消息交换模式的更多信息，请参见W3C网站。
For more information about Message Exchange Patterns please refer to the W3C web site.
数据绑定类的主要功能是桥接以某种方式与输入或输出消息的模式对应的数据格式。
The main function of a Data Binding class is to bridge data formats that correspond in some way to the schema of an input or output message.
该规范同时还讨论了JMS消息类型，安全考虑以及消息交换模式。
The specification also discusses JMS message types, security concerns and message exchange patterns.
消息传送设计模式最大化封装。
消息交换模式：数据服务可以通过四种主要的消息交换模式被访问：请求-应答（严格SLA）、请求-应答（宽松SLA ），即发即弃和发布-订阅。
Message exchange pattern: data services could be accessed via the four primary message exchange patterns - request/reply (tight SLA), request/reply (relaxed SLA), fire/forget, and publish/subscribe.
如果没有，向导将退出，并弹出消息，指示模式没有全局元素。
If it is absent, the wizard exits with a popup message stating that the schema has no global element.
应用推荐