他用惊讶的声音告诉我一个令人惊讶的消息。
菲尔·柯林斯在上周宣布,由于现场音乐会对他的嗓音造成巨大的损伤,他可能会放弃巡回演出。这一消息公布后,医生们开始向明星们提供一些建议——关于护理声音方面的注意事项。
After last week's announcement that Phil Collins might give up touring because live concerts are ruining his voice, doctors are counseling stars about the does and doesn't of voice care.
您可以将文件、声音和图像像附加到电子邮件一样附加到消息。
You can attach files, sounds, and images to messages like you can with e-mails.
如果在整个消息中搜索到了任何一个与搜索条件匹配的词,则播放根据这些匹配词构建的声音。
If there was a match of any of the words to search for in the entire message, play the sound built based on those matches.
可以指定发出警报时的声音、描述警报的图片和消息。
You can specify a sound to play for the alarm, a picture to draw, and a message.
比如“快乐因子”测试,在正文消息里用随机的乒乓声音影响你,然后用脸谱计算机应用程序指示你的快乐等级数。
This feature is already embedded in tools like Happy Factor, a Facebook app that randomly pings you with a text message, to which you respond with a number indicating your happiness level.
如果声音不可用或者收到错误消息,则请确保声音服务器已经启动并且混音器的设置都正确。
If the sound is unavailable or if you receive an error message, make sure your sound server has been started and that your mixer Settings are correct.
声音说,“我有一个好消息和一个坏消息。”
The voice says, "I've got some good news and some bad news."
收到新消息时软件会发出声音,如果屏幕锁定,则会发出嗡嗡声。
The app makes a sound when a new IM appears, or a buzz if the screen is locked but the app is running.
在新的即时消息或邀请到达时,即时消息首选项支持三个新的选项:将消息窗口显示在前面、闪烁的窗口和发出声音。
Instant messaging preferences support three new options for when a new instant message or invitation arrives: bring message window to front, blink window, and play sound.
作为全球人力资源的一部分,某些分散的团队也许只能通过他们声音和一张小照片互相了解,他们主要通过会议、电子邮件和即时消息传送进行沟通。
As part of a global workforce, some distributed teams know each other only by their voice and perhaps a small picture, and communicate mostly via conference calls, email and instant messaging.
当我妻子第一次从电视上看到这起事故,她立即将电视的声音关掉,她不想听到任何消息。
When my wife saw the accident on television the first thing she did was put the volume down, completely, because she didn't want to hear anything.
或者又是离婚律师降低收费的声音?毕竟总会有好消息吧。
Or is it the sound of divorce lawyers lowering their fees? Maybe some good can come of this after all.
他用庄重的声音宣布这一消息。
在石油行业看来,目前的好消息是,华盛顿没有声音,也没有行动改变能源方面的基本政策。
So far, so good, from the oil industry's point of view. There's been remarkably little rhetoric — and even less action — in Washington about changing the rules in the energy sector.
“关掉邮件和即时消息的声音提示”:程序发出的滴滴声一定会在某种程度上分心。
Turn off audible alerts on email and instant messenger ": beeps from your programs are guaranteed to create some level of distraction for you."
你可以用它来接收声音消息和传真。
他宣布这一消息时,声音(因激动)有些颤抖。
灿星制作将不再制作及播放歌唱类真人秀《中国好声音》第五季节目,此消息一出,引起国内一片轰动。
The news that Star China will not be getting a fifth season for its popular singing talent show The Voice of China has caused a stir in China.
一遍一便的问,不停的想,我真的好怕,怕失去你的消息,怕失去你的声音。
I keep asking over and over again, and keep thinking of you for fear of losing your news and your voice.
如果消息是健全一套及数量并非最低,然后每次你得到一个私人的讯息,你能听到这声音。
If message sound is set and volume is not minimum, then every time you get a private message you will get this sound.
新的声音提醒功能,提示需要注意的消息。
The new audible-tone feature draws attention to the messages.
群众的声音变了,不是回到这骇人听闻的消息下达之前的沉默,而是变成闷声 闷气的低语。
The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings.
在2012年初时,我去阿姆斯特丹游玩,有关《荷兰好声音》冠军的消息在新闻、报导中铺天盖地,更上了一些当地报纸的头条。
When I visited Amsterdam in early 2012, the news and reports about the winners of the Dutch version of the Voice could be seen everywhere, even appearing on the front pages on some Dutch newspapers.
在2012年初时,我去阿姆斯特丹游玩,有关《荷兰好声音》冠军的消息在新闻、报导中铺天盖地,更上了一些当地报纸的头条。
When I visited Amsterdam in early 2012, the news and reports about the winners of the Dutch version of the Voice could be seen everywhere, even appearing on the front pages on some Dutch newspapers.
应用推荐