人们对这些奇异的雕像历史或意义所知极少,但很多人相信它们是500年前左右一个消失的文明以当地首领为原型创造的。
Few specifics are known about the history or meaning of the unusual statues, but many believe that they were created about 500 years ago in the images of local leaders of a lost civilization.
一些已经从地球表面消失了,其他的正在慢慢地死亡,但所有的都经历了变化,因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。
Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.
亨特和利波也没有发现任何拉帕努伊文明在棕榈树林倒塌后消失的证据。
Hunt and Lipo also see no evidence that Rapanui civilisation collapsed when the palm forest did.
米诺斯文明的突然消失与这次火山爆发几乎同时。
The Minoan civilization disappeared suddenly at about the same time as the volcanic eruption.
然后,最后的文明迹象消失了,我们来到了浩瀚的沙海中。
Then the last sign of civilization disappeared, and we found ourselves in a sea of sand.
数千年前在希腊岛屿就发生了这样的一场引发火山的山崩,导致古希腊克里特文明从此消失。
One such volcano-induced landslide occurred thousands of years ago in the Greek islands, causing the Minoan civilization to be wiped from the map.
那些金字塔和石柱非常值得一看,特别是丛林笼罩的蒂卡尔(见上图),但这儿有件重要的事实:玛雅文明并没有早就消失。
The pyramids and stelae are well worth seeing especially at jungle-shrouded Tikal (above) but here's the thing: Maya civilization isn't long gone.
那些金字塔和石柱非常值得一看,特别是丛林笼罩的蒂卡尔(见上图),但这儿有件重要的事实:玛雅文明并没有早就消失。
The pyramids and stelae are well worth seeing, especially at jungle-shrouded Tikal (above), but here's the thing: Maya civilization isn't long gone.
但如果这是事实的话,这就意味着克洛·维斯文明是瞬间消失的,那又是什么导致了这种情况呢,原因又是什么呢?
But if that were true, it would suggest that the Clovis culture vanished suddenly-which raises the question, why?
但后来,潮湿时期贮存下来的“化石”水开始用尽,文明也随之消失。
And then the "fossil" water, stored up in wet times, started to give out, and the civilization collapsed.
这样的事件已经发生过,基于一个有规律的基础,有时候甚至在一个循环期间,就好比玛雅文明的突然消失一样。
Such events have occurred on a regular basis and sometimes even during a cycle, such as the disappearance of the Mayan people.
三星堆文明的神秘消失,古环境演变应是重要原因,与全球性古气候环境变化直接相关。
The mysterious disappearance of Sanxingdui civilization site, resulting from the evolution of palaeoclimate, is closely related to the change of global ancient climate.
没有人知道玛雅文明是怎么突然消失的。
如果我们对传统节日漠然置之,那么某天我们的文化文明终会消失。
If we still turn a blind eye to our traditional festivals, our culture and civilization will disappear someday.
所有证券您目前手中,如粮食运输和医学会消失在一个巨大的打击,因为我们的整个文明,溶解成虚无。
All securities you presently have at hand such as food transportation and medicine will disappear in one big blow, as will our entire civilization, dissolved into nothingness.
包含:玛雅文明的消失;
历史形态的“文明标准”很大程度上已从大众与学术的视野中消失。
Thus, the standards of civilization in the historical sense, to a great extent, have now disappeared from the public and academic lens.
其他南太平洋岛屿同样经历了文明的兴盛与衰落,但它们并没有留下拉帕·努伊的巨型石像,这些石像成了复活节岛文明消失的引人注目的见证。
Other South Pacific islands have also seen civilizations rise and fall, though none have left such dramatic reminders of their passing as the giant statues of the Rapa Nui.
一旦到达巴科拉,他便会等待到那些剩余的先祖文明都消失,这样他就可以重建先祖文明。
Once in Balcora, he would wait until all that remained of his civilization was dust so that he could rebuild it.
这些水晶散落在德拉诺最古老的遗迹中,默默诉说着埃匹希斯文明的历史。这个文明曾在秩序世代中达到了巅峰,然后突然消失了。
Scattered in the most ancient of ruins on Draenor are fragments and whispers of the Apexis civilization, who attained a height of power during the Age of Order and then abruptly vanished.
这些水晶散落在德拉诺最古老的遗迹中,默默诉说着埃匹希斯文明的历史。 这个文明曾在秩序世代中达到了巅峰,然后突然消失了。 。
Scattered din the most ancient of ruins on Draenor are fragments and whispers of the Apexis civilization, who attained a height of power during the Age of Order and then abruptly vanished.
如此局限的意识会在即将来临的净化时代中消失,带来更欢乐与更文明的前方时代。
Such limited consciousness shall pass in the coming times of cleansing, leading to more pleasant and gentler times ahead.
楼兰古国、复活岛、吴哥等这些文明的突然消失也是因砍完了风水树。
The evaporation of Loalan, Easter land, and Angkor civilizations were also due to their chopping down of lucky trees.
楼兰古国、复活岛、吴哥等这些文明的突然消失也是因砍完了风水树。
The evaporation of Loalan, Easter land, and Angkor civilizations were also due to their chopping down of lucky trees.
应用推荐