我收集贝壳以及海边有趣的东西。
在寒冷的海边，济慈开始发烧，不断地咳血。
On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.
他遇到一只鸽子，鸽子把他带到海边。
几百年来，英国人对去海边不感兴趣。
For hundreds of years, British people were not interested in going to the seaside.
你一直想去的地方：海边、乡下、山里。
The places you always wanted to visit: by the seaside, in the country, in the hills.
皮诺乔和他的朋友们去海边看可怕的鲨鱼。
Pinocchio goes to the seashore with his friends to see the Terrible Shark.
简正在海边收集贝壳。
你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。
You may daydream about meeting your life partner or live in a big house by the sea.
你可能会幻想遇见你的人生伴侣或住在海边的大房子里。
You may daydream about meeting your life partner or living in a big house by the sea.
游客会发现富人住在海边或乡下的公寓或西班牙式房子里。
A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.
大多数澳大利亚人住在海边，所以他们也喜欢去海滩、游泳和冲浪。
Most Australians live near the coast, so they also love going to the beach, swimming and surfing.
有时我被带到海边的一些地方，但我待不下去，因为人们盯着我看。
Sometimes I have been taken to places at the seaside, but I won't stay because people stare at me.
这只狗四年前在加利福利亚海边被发现的时候，瘦骨嶙峋，身体虚弱。
When she was found off the coast of California four years ago, the dog, was skinny and fragile.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀；于是他们走开了，把他独自留在海边。
All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
这个人卖掉了他的房子，买了一顶帐篷，在海边搭起帐篷，开始在鹅卵石上试验。
The man sold his house, bought a tent, camped on the seashore, and began testing pebbles.
土著人开始画他们认为会在海边看到的船——我们很难想象当这些船真的出现时他们会怎么想。
The Aborigines began to draw ships which they would have seen along the coast—it's hard for us to imagine what they must have thought when these first began to appear.
“圣·尼古拉斯的独行女”——她是一名印第安人，于1853年首次被一位水獭猎人发现，在加利福尼亚海边的一座岛上过着完全与世隔绝的生活。
The "Lone Woman of San Nicolas"—an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.
我住在海边的一座石屋里。
从前，有个农夫在海边拥有一个农场。
第一年，我在劳动节假期去了海边。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
我们的两居室在英格兰西南部的海边。
Our two-bed house is by the sea in the south-west of England.
我们对视了一下，但是没有任何声音打破我海边小屋的沉默。
We looked at each other but no sound broke the silence of my beach side house.
虽然它位于海边，但海岸的冷湿空气不会把云带过来。
Although it is near the sea, the cold, wet air from the coast does not bring clouds.
我坐在海边的一家小餐馆里，厨师正在用火煮鱼做午餐。
I was sitting in a small restaurant by the sea while the cook was cooking fish over a fire for lunch.
加拿大维多利亚的费尔蒙特皇后酒店将尼克·伯奇尔列入黑名单，其中至少有一部分责任要归咎于海边的海鸥。
It's the seaside birds that deserve at least part of the blame for getting Nick Burchill blacklisted at the Fairmont Empress Hotel in Victoria, Canada.
作为一名学生，我喜欢和父母一起旅行，从大城市，到海边的热门景点，到圣山，到国家公园，到历史古迹，再到遥远的小村庄。
As a student, I love traveling with my parents, from big cities, to seaside hot spots, to holy mountains, to national parks, to historical sites and to small villages far away.
拉里在海边的一家小潜水店租了潜水服。
Larry rents diving suits from the small diving shop just along the shore.
它们生活在海边，以小贝类海鲜、昆虫和植物为食。
The plover lives by the ocean and feeds on small shellfish, insects and plants.
那声音是从一条小街传来的，这条街通向海边的一个小村庄。
Those sounds came from a little street that led to a small village along the shore.
就像海边游乐场里最诱人的奖品一样，宣称新的开始需要很大的运气。
Like the most tantalising prizes at a beachside funfair, the new beginning will require a lot of luck to claim.
应用推荐