评委们一致同意采纳西尔维的建议来命名该海绵，因为“这种拼写方式让海绵与诺福克郡联系密切”。
The judges all agreed that Sylvie's suggestion should be the sponge's name because "the spelling gives the sponge a strong connection to Norfolk".
当潜水员道恩·沃特森向海绵专家克莱尔·古德温展示她的发现时，古德温确信这是一种在科学上未知的海绵。
When diver Dawn Watson showed sponge expert Claire Goodwin what she found, Goodwin was sure that it was a kind of sponge unknown to science.
然而，与海豚利用海绵捕捉藏在泥中鱼类的海绵捕食法不用，海螺捕食法在鲨鱼湾分布并不广泛。
Unlike sponging, however, in which dolphins use sponges to find fishes hiding in mud, conching isn't yet widespread in Shark Bay.
但是这个海绵正在移动，实际上它是马尔代夫的一种海绵蜗牛——一种靠模仿海绵生存下来的软体动物。
But this sponge was moving, and it was in fact a Maldivian sponge-snail - a mollusc that survives by mimicking a sponge.
她把这块海绵放进了齐腰深的海水中，注视着海绵伸展开，一串串气泡从海绵里释放出来，她看到了生命的神奇魔力。
She carried the hardened sponge to the seaand, up to her waist in the deep, she watched it unfold and come to life in thewater.
这片黄色的外皮是海绵，属于海绵动物门。
具体可以先用干净的湿海绵拭擦滑轨、沟槽上的灰尘，再用干海绵擦拭多一次，以保持密封圈的清洁。
The concrete can be used to dust, damp sponge rails and grooves on clean with a dry sponge, once more, to keep clean seal.
不管是吸水的海绵还是不吸水的海绵统统都可以测试。
将家用海绵放在空心渣煤砖上(作桌子用)，上面依次放置砖头、木匠用海绵、砂纸和胶带在海绵之上。
Place the house sponge on the cinder block and place the brick with the carpenter's sponge sand paper and duct tape on top of the sponge.
乔·鲍里克：随着珊瑚数量的下降，海绵的竞争压力减小。珊瑚覆面积因其他因素影响仍在缩小，海绵面积则很可能会进一步扩大。
Joe Pawlik: As the coral populations decline, sponges obviously have less competition. Potentially the sponge cover could be greater because the coral cover is being reduced by other things.
研究表明，一些海绵微生物是可以通过传统分离手段得到的，来自同一或者不同海绵的微生物均具有丰富的基因多态性。
It was proved that we can obtain sponge-associated microorganisms by traditional isolation method and there is genetic diversity among strains from the same or different sponges.
海绵密度测定仪主要用于各种海绵原料及海绵制品的密度测量，操作简单，精确度好。
The sponge density measuring instrument is mainly used for measuring the density of various sponge, sponge products raw materials and has the advantages of simple operation, good accuracy.
海绵窦血管瘤和海绵状血管畸形是不同的病变吗？
Are cavernous sinus hemangiomas and cavernous malformations different entities?
对海绵铁生产的基本原理及公司的海绵铁生产工艺进行了介绍。
The basic principle and process to produce the sponge iron in our corporation are introduced.
实验组用纤维蛋白原鄄胶原海绵片进行止血，对照组用明胶海绵片止血。
Hemostasis was performed with fibrinogen plus collagen sponge in experimental group. Hemostasis was performed gelatin sponge in control group.
利用电沉积法制得的海绵镍制备了整体型海绵镍催化剂，并将其应用于甲烷部分氧化制合成气反应。
Monolithic foam nickel catalyst was prepared from foam nickel by electrodeposition process and was used in partial oxidation of methane to syngas.
目的观察单纯使用明胶海绵颗粒栓塞与明胶海绵颗粒加丝线进行联合介入栓塞治疗严重鼻衄的临床疗效。
Objective Observe the clinical curative effect of gelatin sponge particle and gelatin sponge particle adding the silk thread in treating serious epistaxis.
结论蚕丝和胶原海绵均可为组织工程化颌下腺体外构筑的支架材料，但胶原海绵更优于蚕丝。
Conclusion Both silks and collagen sponges have good biocompatibility with submandibular gland cells, and they can be used as the scaffolds for submandibular gland tissue engineering.
海绵手柄：特制加长海绵手柄，手感细腻柔软，凹槽收束设计，更有效吸汗防滑。
Sponge hand grip: special lengthening sponge hand grip offers soft grip feeling. The special groove design effectively absorbs sweat and prevents skid.
为建立白内障复明手术用吸血海绵制品的工业化规模成型加工体系，设计研制了以吸血海绵片为非刚性嵌件的三板式卧式注射模具。
The tri plate horizontal mould with nonrigid surgical sponge inserts was developed to establish an industrial system for shaping surgical sponge which is used for cataract operation.
目的研究眼眶海绵状血管瘤的CT表现，尤其动态增强扫描在诊断和鉴别诊断海绵状血管瘤中的价值。
Objective To study the CT finding of orbital cavernous hemangioma and the evaluation of CT dynamic scanning in diagnosis of orbital cavernous hemangioma.
当床船渗漏泥巴，这很像把课本放到湿海绵上：重量将水挤出，导致水和海绵下陷的更低。
When the seabed oozes with mud, this is rather like placing a textbook on a wet sponge: the weight squeezes the water out, causing both water and sponge to settle lower.
目的了解新生儿海绵窦外侧壁的解剖学结构，为海绵窦外侧壁手术入路提供基础资料。
Objective to understand the anatomic structure of the paries lateralis of cavernous sinus in newborns. to provide the basic materials for the operation.
目的：了解海绵窦区的结构特点，为颈动脉海绵窦瘘血管内治疗提供形态学依据。
Objective: To study the structure of the area of the cavernous sinus and provide theoretical basis for interventional therapy of carotid cavernous fistula.
目的观察填塞海绵窦（CS），治疗海绵窦硬膜动静脉瘘的疗效。
Objective To treat carvernous sinus dural arterial venous fistula by interposing the carvernous sinus (CS).
结论海绵窦断层解剖研究对了解海绵窦断层解剖特点、指导海绵窦影像学诊断以及海绵窦区的手术治疗有指导意义。
Conclusion Sectional anatomic study can make us know the morphologic traits of CS, and provide a significant guidance for the imaging diagnosis and the neurosurgical operation of this area.
如果说人的思维不可能成为一台逻辑机器，如果说人的思维不可能成为一台逻辑机器，那么它也不可能成为一块感情的海绵，可以任意的挤压。一块感情的海绵，可以任意的挤压。
If man's mind cannot be turned into a logic-machine, neither can it function properly as a great emotional sponge, to be squeezed at will.
总结影响海绵钛质量的因素以及降低海绵钛杂质含量的措施。
The factors influencing sponge titanium quality and the measures of reducing the impurity content in it were summarized.
总结影响海绵钛质量的因素以及降低海绵钛杂质含量的措施。
The factors influencing sponge titanium quality and the measures of reducing the impurity content in it were summarized.
应用推荐