图图谨慎地解释道：“先生，你是知道的，我想我母亲不愿意让我当海盗。”
Tootles explained prudently, "You see, sir, I don't think my mother would like me to be a pirate."
连海盗们心生敬畏，图托斯歇斯底里地叫道：“我要去做我母亲希望我做的事。”
Even the pirates were awed, and Tootles cried out hysterically, "I am going to do what my mother hopes."
劳拉和她的支持者们已仔细制定出此次为期近两年的环球航行线路图，其中包括一条环绕非洲的备用线路，以便避开海盗出没的亚丁湾。
Laura and her supporters have carefully plotted a nearly two-year route from port to port around the world, including an alternative path around Africa to avoid the pirate-infested Gulf of Aden.
不过，是他创造出了画着X的藏宝图，埋藏起来的海盗宝藏和黑色斑点。
However, he created treasure maps with 'X' marking the spot, buried pirate treasure, and the black spot, "Konstam said."
1976年7月20日，海盗-1号抵达火星不久，其2 -摄像机就抓拍到有史以来第一张火星全景图。
Shortly after Viking 1 landed on Mars on July 20, 1976, its Camera 2 captured the first photograph ever taken of the planet's surface.
1976年7月20日，海盗-1号捕捉到有史以来第一张火星表面图。
On July 20, 1976, spacecraft Viking 1 captured this, the first photograph ever taken of the surface of Mars.
如果我是海盗，就会寄一张藏宝图给你，你可以顺着奇怪的路线和标志找到我送给你的宝物。
If I were a pirate, I would send you a secret map; you would follow the strange trail and marks to find the treasure that I gave.
几分钟后，控制中心的电视接收机开始播放海盗1号发回的首批图象。
Moments later, television receivers in the control center began to show the first pictures from Viking One.
几分钟后，控制中心的电视接收机开始播放海盗1号发回的首批图象。
Moments later, television receivers in the control center began to show the first pictures from Viking One.
应用推荐