海关查获了大量走私的海洛因。
The Customs have seized large quantities of smuggled heroin.
这些年轻人因过量吸海洛因大批死亡。
他有几年时间对可卡因、海洛因和酒上瘾。
He spent a number of years hooked on cocaine, heroin, and alcohol.
这些妇女中的很多吸食海洛因和可卡因成瘾。
他过量吸食了海洛因。
他过量服用了海洛因。
他怀疑住在楼上公寓里的那位女子在吸食海洛因。
He suspected that the woman staying in the flat above was using heroin.
美国的海洛因市场目前似乎已进入了一个稳定阶段。
The U.S. heroin market now appears to have reached a plateau.
这次的毒品缴获量说明国际性海洛因交易依然猖獗。
The size of the drug haul shows that the international trade in heroin is still flourishing.
他因吸服海洛因和可卡因一步一步地把身体搞垮了。
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
对威廉姆斯来说，这些活动变成了他所说的“电子海洛因”。
For Williams, these activities became what he calls "electronic heroin."
“物质滥用”一词经常被用来代替“药物滥用”，以表明滥用酒精和烟草等物质与滥用海洛因和可卡因一样有害。
The phrase "substance abuse" is often used instead of "drug abuse" to make clear that substances such as alcohol and tobacco can be just as harmfully misused as heroin and cocaine.
“我的生活不能没有海洛因。”在这个时候，汤姆走近了他。
"I can't live without heroin." By this time, Tom had walked closer to him.
结论：女性海洛因依赖劳教人员存在明显的功能失调性认知模式与不良家庭环境。
Conclusion: There are many cognition dysfunctional symptoms and aversive family environment in female heroin addict inmates in Reform Institute through Labor and Education.
结论：针刺督脉穴对海洛因依赖戒断综合征症状有辅助治疗作用，能有效缓解戒断症状。
Conclusion Acupuncture on points of the Governor Vessel has an adjuvant therapeutic effect on heroin dependence withdrawal syndrome and can effectively relieve abstinence symptoms.
结论毁损伏隔核，海洛因依赖大鼠的戒断症状减轻、学习记忆能力下降、探究行为兴奋性降低。
Conclusions After the NAc was been destroyed, the withdrawal signs are alleviated, and the learning and exploring abilities of the heroin-dependent rats are weakened.
乔纳森的另一个朋友亚历克斯是个优等生，16岁时通过雷达探测仪发现了随身的海洛因而被捕。
Another friend of Jonathan’s, a high-achieving student named Alex, passed under the radar until he was arrested for possession at 16. “I had a 98 percent average, ” he said.
目的：了解海洛因依赖者脱毒时伴发意识障碍与苯二氮类物质(ZD)用和伍用精神药物的关系。
Objective: to study the relationship between consciousness obstacle of heroin addicts during detoxification and BZD abuse or combinational use of antipsychotic.
结论：海洛因依赖性人格的概念的构想合理，其量表具有良好的项目区分度、内部一致性信度和效度。
Conclusion: Heroin dependent personality was constructed rationally, and the scale based on the structure demonstrated adequate internal consistency, satisfactory item validity and construct validity.
方法：采用家庭环境量表及家庭功能量表对78名海洛因依赖者问卷式调查，并与71名正常人比较。
Methods: The Family Environment Scale and The Family Function Scale were adopted in 78 families with a heroin addict compared with 71 control families without heroin addict.
她描述了何洛亚一个日本艺术家一生都通过他的画作结账，在他几年前因海洛因过量而死亡前付给了酒店几幅作品。
She describes how Hiroya, a Japanese artist who paid his way through life with his paintings, left several works of art to the hotel before dying of a heroin overdose a few years ago.
目的：了解初次戒毒的海洛因依赖者的应付方式特点和社会支持状况的性别差异，为戒毒工作提供参考。
Objective: to discuss the coping scheme and social support condition of male and female drug addicts first undertaking drug detoxification so as to pro vide reference for detoxification.
目的：对强制戒毒所内合并躯体疾病的海洛因依赖者，采用不同药物脱毒治疗的完成率进行回顾性对照研究。
Objective: To study retrospectively the completion rate of different pharmacotherapies in the management of heroin dependent patients with somatic mal in compulsory detoxification settings.
第二位是一个待人和善的小伙子，他已经服用了处方海洛因超过二十五年，但他经营的生意十分成功，正直地过着郊外生活。
Next was an affable chap who has been on prescribed diamorphine (heroin) for more than a quarter of a century, while running a successful business and leading an upright suburban life.
第二位是一个待人和善的小伙子，他已经服用了处方海洛因超过二十五年，但他经营的生意十分成功，正直地过着郊外生活。
Next was an affable chap who has been on prescribed diamorphine (heroin) for more than a quarter of a century, while running a successful business and leading an upright suburban life.
应用推荐