第一个吃螃蟹的是海洋再生能源公司（OrpC），它在八月启动了一项250万美元的兼容电网的潮汐能源系统。这在全美尚属首次。
The first to test its prototype is the Ocean Renewable Power Company (OrpC), which in August launched a $2.5m tidal grid-compatible power system, the first in the United States.
根据国际可再生能源机构（IRENA）的数据，我们只需利用2%的海岸线，就能每年生产4383太瓦时的海洋电力，足以满足全世界4%的电力需求。
According to the IRENA (the International Renewable Energy Agency) , by just using 2% of our coastlines, we can produce 4,383 TWh of ocean power each year, enough to meet 4% of the world's electricity needs.
海洋热能转换(otec)过程利用了旋转涡轮中大体积的水体的温差，来产生连续不断的再生能源。
The Ocean Thermal energy Conversion (OTEC) process utilizes temperate differences in large bodies of water to spin turbines, creating a steady source of renewable energy.
与其他可再生能源相同，海洋波能与化石能源相比不具有价格优势。
Like most renewable energy sources, ocean waves cannot compete with the low costs of fossil fuels.
东海岸破败不堪的港口也寄希望于从外国能源公司在北海的新兴海洋可再生能源产业中分一杯羹。
Rundown ports on the east coast are wooing foreign engineering firms in the hope of becoming suppliers to the burgeoning offshore renewable industry in the North Sea.
罗伯特·帕西楚博士是美国西北海洋可再生能源中心的负责人。
Dr. Robert Paasch runs the Northwest National Marine Renewable Energy Center.
此外，中国海域还有丰富的海水资源和海洋可再生能源。
In addition China's offshore areas abound in seawater resources and regenerable Marine energy resources.
海洋微生物化学：微藻活性产物化学及微藻可再生能源利用。
Marine Microbiological chemistry: Microalgal bioactive product chemistry and renewable energy from microalgae.
此外，中国海域还有丰富的海水资源和海洋可再生能源。
In addition, China's offshore areas abound in seawater resources and regenerable Marine energy resources.
此外，中国海域还有丰富的海水资源和海洋可再生能源。
In addition, China's offshore areas abound in seawater resources and regenerable Marine energy resources.
应用推荐