《海底总动员》这部电影讲述的是一条年轻的小丑鱼Nemo,从他的家珊瑚礁那里离家出走了。
Finding Nemo was a film about a young clownfish called Nemo, who is stolen from his coral reef home.
珊瑚礁只是覆盖了大洋海底不到1%的地方,可是它却支持着海洋生物中的四分之一的生存。
Coral reefs cover less than one percent of the ocean floor, but they support one out of every four Marine creatures.
《海底总动员》这部电影讲述的是一条年轻的小丑鱼Nemo从他的家珊瑚礁那里离家出走,他那胆小的父亲被迫游去澳大利亚,在悉尼港搜寻他的儿子。
Finding Nemo was a film about a young clownfish called Nemo, who is stolen from his coral reef home, forcing his timid father to travel to Australia and search Sydney Harbour to find his son.
由于侵蚀和海底的下沉,经过地质时代的变迁,中心的火山已经不见踪影,而只留下珊瑚礁环绕或覆盖在沉入海底的火山岛上。
Over geologic time the central volcano becomes extinct, followed by erosion and subsidence beneath the sea surface, leaving the coral reefs as a ring around (or cap on) the submerged island remnant.
她是蕴藏万物神奇的海底世界。那是高耸的海山、起伏的海丘、绵延的海岭、深邃的海沟、坦荡的平原,密集的珊瑚礁上珊瑚虫摆动着触须。
She is the hidden magic of the underwater world of all things. It was tall seamount, undulating Haiqiu, long ridge, deep trenches, plains magnanimous, dense coral reefs swinging tentacles.
亚龙湾的水非常地透明,所以你可以看到各种千姿百态的鱼儿,大型珊瑚礁还有其它一些奇妙的海底生物,它们大多数都是你在陆地上所见不着的。
Yalong Bay's water is very clear so you can see many kinds of fishes, big coral reefs and other un-usual living things under the sea. Most of them are not easy to see if you are on the land.
在深达近千米的海底,生长着大片绮丽的珊瑚礁、婀娜多姿的海星和黄褐色的海胆。
On the sea bed at depths of up to 3,000ft are vast coral reefs, forests of willowy feather-stars and russet-red sea urchins.
只要珊瑚礁长成,它们就支撑起了许多其他各种的海底生物,它们一起,成为了这个水下乐园的一部分。
Once established, the coral reefs are a support system for a large variety of other Marine life, all a part of an underwater paradise.
此外,帕帕哈瑙莫夸基亚主要由远洋和深海生物的栖息地所组成,其中包括海底山脉和海底沙滩、广阔的珊瑚礁和大面积的泻湖等。
Much of the monument is made up of pelagic and deepwater habitats, with notable features such as seamounts and submerged banks, extensive coral reefs and lagoons.
此外,帕帕哈瑙莫夸基亚主要由远洋和深海生物的栖息地所组成,其中包括海底山脉和海底沙滩、广阔的珊瑚礁和大面积的泻湖等。
Much of the monument is made up of pelagic and deepwater habitats, with notable features such as seamounts and submerged banks, extensive coral reefs and lagoons.
应用推荐