发生、生活或工作在海岸边的。
欧洲的位于波罗的海岸边的国家。
曼萨尼约是哥斯达黎加海岸边的一个小镇。
在海岸边的浅水区,波浪直接拍击到岸边从而导致振动。
In shallow coastal waters, the breaking waves directly hit the ground and cause vibrations.
这对狼鱼夫妇于缅因州海岸边的一处深海巢穴处被人们发现。
This mated pair was found in a deep-sea den off the coast of Maine.
《久保与二弦琴》的故事主角是生活在海岸边的男孩久保。
"And" the kubo gue story of the protagonist is living on the coast boy kubota.
高温高湿河川海岸边的森林树木是蝴蝶兰附着生长的地方。
River shore in hot and humid forest trees is attached to the growth of Phalaenopsis place.
南韩东南海岸边的小小村庄峰下村,坐拥秧秧青田和蓊蓊绿林。
THE tiny village of Bongha, in south-eastern Korea, is surrounded by rice-paddies and steep woods.
这里的位置是最理想的,因为海岸边的水下就是大片的峡谷。
And they couldn't be more perfectly placed because just off shore lies a vast submarine canyon.
博物馆以异形体量出现,与海岸边的岩石相呼应,与自然对话。
The volume of the museum building is of special forms, which correspond to the rocks on the seashore and have a conversation with the nature.
几天以后,大约140名黑人被带到一艘停靠在海岸边的大帆船上。
A few days later about 140 black people were taken and put on a tall sailing ship waiting off the coast.
当地人收到的第一声海啸即将到来的警报,便是咆哮在海岸边的巨响。
Their first intimation of the incoming wave was its roaring sound just offshore.
或者会用设计界很少见的颜色组合,但你会在海岸边的落日中看到许多。
Or going with an infrequently-used color combination that's rare in the design world - but you saw plenty of during coastal sunsets.
美国海岸边的大学则汇聚了另一派“咸水学派”实用主义者的大多数人。
America's coastal universities housed most of the other lot, "saltwater" pragmatists.
海岸边的滨鸟很少,只有一些孤独的鹬和胆小的水禽,但事实确实是这样。
Along the strand, there are too few shorebirds: some solitary sandpipers, least timid of the waders, but that is it.
苍山洱海岸边的新式游船。旅游业已成为云南大理白族自治州的支柱产业。
As the new tourist boat illustrates on the shore of Erhai Lake, tourism has become the main industry of the Dali Bai Minority Region, Yunnan Province.
海岸警卫队从俄勒冈州海岸边的一个波涛汹涌的水域里把四个冲浪者空运了出来。
The coast Guard air lifts four surfers from the choppy waters off the Oregon coast.
对于生活在海岸边的海鸥、燕鸥和鸬鹚来说,选择错误的降落地点将带来致命的后果。
For many gulf coast gulls, terns and cormorants, this has been a lethal mistake.
伊斯特拉海岸边的湛蓝的亚得里亚海几乎让人觉得是另一个世界。这里是水手的天堂。
Thee cobalt blue of the Adriatic Sea off Istria's coast is almost otherworldly. This is a sailor's paradise.
美国28个海岸边的城市用掉了这个国家78%的电力,提高传输效率有着实在的意义。
And because the 28 U.S. coastal states use 78% of the country's electricity, efficient transmission could make a real difference.
2003年玻利维亚货船 SS.Jassim在苏丹海岸边的温盖特暗礁搁浅并沉没。
The SS Jassim, a Bolivian cargo ferry, ran aground and sunk on the Wingate Reef off the coast of Sudan in 2003.
那一刻,她仿佛也正坐在神秘的黑海岸边的草坪上,黑色的海水宛若丝绒,在静谧中潺潺流动。
And she seemed at that moment to be sitting on the grassbeside the mysteriously Black Sea, black as velvet, and rippling against thebanks in silent, velvet waves.
以后看来,ERI公司在海岸边的新建设将会非常非常繁忙。但是对新业务的展望还为时过早了。
Eventually, ERI will be very, very busy inspecting new construction along the coast. But the expectation of new business is premature.
现在,一家名为ithaca Energy的加拿大公司正管理着英国海岸边的四个北海油田。
Ithaca Energy, a Canadian company, now operates in four North Sea fields off the British coast.
其中最著名的是长达600米的希利尔湖,它位于西澳南海岸边的勒谢什群岛中的一座——中央岛边缘。
One of the most well known is lake Hillier, a 600m-long lake on the edge of Middle Island in the Recherche Archipelago off Western Australia's south coast.
已经漂浮到海岸的石油很可能会加剧土地流失,因为带状水草会因石油中毒而无法将海岸边的细沙和淤泥连在一起。
The oil that has reached the shore may exacerbate the problem of land loss by poisoning the marsh grasses that hold the delicate coastal sands and silts together.
大海一旦发怒,顿时狂风海啸四起,巨浪滔天,一下子就把海上,海岸边的一切吞噬殆尽,使人们产生恐惧和敬畏。
Once it becomes angry, it stirs up fierce wind and seismic sea waves, swallowing all the things on the bank, which frightens people.
大海一旦发怒,顿时狂风海啸四起,巨浪滔天,一下子就把海上,海岸边的一切吞噬殆尽,使人们产生恐惧和敬畏。
Once it becomes angry, it stirs up fierce wind and seismic sea waves, swallowing all the things on the bank, which frightens people.
应用推荐