当你在一群鱼旁边浮潜时，你会看到每一条鱼都以同样的速度游动。
When you go snorkeling by a school of fish, you will see every single one of those fish swimming along at the same speed.
去三亚的游客在三亚湾近海的西岛和亚龙湾附近的蜈支州岛也可以找到浮潜和帆板项目。
Visitors to Sanya can also find snorkeling and windsurfing on West Island, off the shores of Sanya Bay, and Wuzhizou Island near Yalong.
吉尔和我带着这艘船——一艘动力不足的大型捕鲸船——去一个令人惊叹的浮潜地点巡游。
Jill and I did take the boat—a large, underpowered whaler—for a cruise to an amazing snorkeling spot.
几年前，在百慕大的一次浮潜旅行中，我们遇到了一只名叫莱西的小猎犬，它喜欢捡石头。
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi, who liked to fetch rocks.
槟城岛的工作人员告诉我，此时此刻，游客仍然可以去浮潜。
The staff Pulau Pinang told me that at this moment, visitors can still go there for snorkeling.
你知道呼吸器潜水和浮潜的差别吗？
Do you know the difference between scuba diving and snorkeling?
免费使用所有浮潜，安全和潜水设备。
Complimentary use of all snorkeling, safety and diving equipment.
我是个潜水者并喜欢浮潜。
其水上运动包括水肺潜水和浮潜课程可供选择。
For water sports, scuba-diving and snorkeling courses are available.
这里的海滩是岛上最好的。是做浮潜的最佳位置。
The beach is the best on this part of the island, it is the best place for snorkeling.
您和您的蜂蜜，可三五在阳光下，去浮潜，潜水等。
You and your honey can bask in the sun, go snorkeling and diving.
我们还没试过水肺潜水，不过我们已经去浮潜很多次了。
We haven't tried scuba diving yet, but we have gone snorkeling many times.
最后，一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkelling.
要能加上沿裾礁浮潜那才真的不错(鱼儿集中圈在一块)。
Plus snorkelling along the fringing reef is as good, if not better (the fish are confined to a smaller space), than the real thing.
我喜欢科学和艺术，也浮潜，潜水，探险洞穴，游绳和攀爬。
I enjoy Science and Art and also snorkeling and scuba diving, caving, abseiling and climbing.
直到最近，科学家们还依赖浮潜、下网或使用电流来临时捕鱼。
Until recently, scientists depended on snorkeling, netting or using an electric current to temporarily capture fish.
带着浮潜的装备，很多游客选择徒步去一个独一无二的咸水湖。
With snorkeling gear in tow, many visitors opt to trek to a marine lake unlike any other.
你将获得关于浮潜的适当的指导，以及怎样去保护遭破坏的暗礁。
You will get proper instruction about snorkeling and how to protect the reefs from damage.
图片显示由螺丝固定在护舷和整流罩的撑架也系在浮潜装置上。
Image shows bracket bolted to fender and cowl piece attached back to the fender after installation of snorkel.
这里是全世界最清澈的水域之一，也是浮潜及深海潜水的最佳去处。
The water has some of the best visibility in the world, and is perfect for snorkeling or diving.
他们提供独木舟，浮潜，伞，甚至提出了一项新的水上公园为儿童。
They offer kayaking; snorkeling, parasailing and have even introduced a new Aqua Park for the children.
当我们在澳洲时，可到大堡礁，在许多天中尽可能的一天浮潜二次。
While we are in Australia, we can go to the Great Barrier Reef and snorkel twice a day for as many days as possible.
最后，一趟塞舌尔游如果没有水肺潜水或浮潜的话会显得不那么完美。
Finally, a trip to the Seychelles would not be incomplete without scuba diving or snorkeling.
游泳、浮潜、潜水、皮划艇、冲浪、深海钓鱼、远足的机会都近在咫尺。
Swimming, snorkeling, scuba diving, kayaking, surfing, deep sea fishing, and hiking opportunities are all close at hand.
再大点的10多岁的孩子的话可以试试新的爱好（轻便潜水，骑马，浮潜，远足）；
try new hobbies with older teenagers (scuba diving, horse-back riding, snorkeling, hiking).
几年前在我们的百慕大浮潜之旅时，我们遇到了一只名叫莱克斯的小猎犬，它喜欢找岩石。
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi who liked to fetch rocks.
这家豪华的亚庇的精品酒店提供惊人的俯瞰繁华的珊瑚礁沙滩，适合浮潜和水肺潜水。
This luxury Kota Kinabalu boutique hotel offers a stunning sandy beach overlooking a thriving coral reef, perfect for snorkeling and scuba diving.
许多的体育活动都考虑到，如：远足、骑自行车、游泳、爬山、潜水、浮潜和皮划艇。
A number of sporting activities are catered for, such as hiking, cycling, swimming, climbing, scuba diving, snorkeling, and kayaking.
我认为与色彩鲜艳的鱼群浮潜是惊人的，因此我只好假设与鲨鱼潜水也是一个奇妙的经验。
I thought snorkeling with brightly coloured fish around me was amazing, so I can only assume that diving with sharks must be a wonderful experience.
我认为与色彩鲜艳的鱼群浮潜是惊人的，因此我只好假设与鲨鱼潜水也是一个奇妙的经验。
I thought snorkeling with brightly coloured fish around me was amazing, so I can only assume that diving with sharks must be a wonderful experience.
应用推荐