镂花天鹅绒窗帘，给居室增添浪漫的气息。
The velvet curtaIn with ornamental engravIng Increases the romantic ambience In your room.
虽然很多情侣，可能感觉很热闹，但是我觉得它却散发一种很浪漫的气息。
Though there are many couples and it feels very crowded, the romantic atmosphere is still rich.
无论是周末的一天，还是一个星期中的几天，你都可以在放松的同时增加几分浪漫的气息。
Whether it's one day on a weekend or several over a week, you can add a little romance to your relaxation.
南中国有许多古老平凡的村落，这里风景优美，民间传统文化丰富多彩，具有浪漫的气息。
In some old and ordinary villages in southern China, there are scenery everywhere and the folk culture is colorful and romantic.
浪漫的气息，精巧的艺术，这些都让我深深着迷，也让我想自己亲自去体会这个国家的生活。
Romantic tinge, ingenious art, these all make me captive and let me to experience the life of this country by myself.
温馨的灯光肆意挥洒，浪漫的气息四处弥漫，似一典华美生动的旋律，升华生活的优雅乐章。
Warm Light Sway Freely, romantic Breath Pervasive Everywhere, Like a Pleasant And Lively Melody, Sublimate The Graceful Movement Of Life.
那排档是南北向的一条长巷，有些歪斜，而正是这歪斜，使它显出了随意、世俗和浪漫的气息。
That gear is a long alley from north to south, some skew, but it is skewed, it shows a casual, secular and romantic atmosphere.
各种粉色，像杏黄、水红、桃红以及羞红，都是今年婚纱的时尚之选，可以让你的套装流露出浪漫的气息。
Various pink shades, like apricot, hot pink, peach and blush are hip options for bridesmaid wear this year to help the overall look ooze a word of romance.
细腻香浓的慕斯，香甜绵软的芒果，金黄色的外表明亮、温暖，带着一股浪漫的气息，彷若伊甸园中最纯真的爱恋。
Delicate fragrant mousse, sweet and soft mango, golden bright look, warm, with a surge of romantic atmosphere, are like the Garden of Eden in the most pure love.
蔡依琳陶-今天你要嫁给我专辑：太美丽春暖的花开带走冬天的感伤微风吹来浪漫的气息每一首情歌忽然充满意义我就在此刻突然见到你春暖的花香带走…
Spring the warm flower opens carries off the winter the sad breeze to blow romantic breath each love song to fill the significance I on in this…
舒夫坦这样对我说道：“我意识到它是一首带有浪漫主义哲学气息的音乐。
“I realised that song is romantic philosophy in a nutshell, ” says Schuftan to me.
它现在已经被改造为一个博物馆，可以让参观者追溯北极科考的鲜活历史，感受浪漫气息。
It enables visitors to come through the live history and feel the real romance of Polar research works.
您除了能听到英国人自然的日常谈话还能欣赏到大自然天籁般的声音，极具英国的文化和浪漫气息。
We hope you will enjoy the beautiful natural sounds, romantic music and authentic English in the programmes and gain a better understanding of British culture through listening to them.
而流行乐迷所喜欢的浪漫主义诗歌，大多在情感上透露着忧郁的气息。
As with romantic poetry, fans of popular music prefer when it comes from an emotionally raw place.
然而，虽然在晴天会看到美不胜收的景色，但要体验洛蒙德湖的全部神秘感，感受其浪漫气息，你还得见识它在雨中的风姿。
Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.
香水：香水是浪漫的开始，当他慢慢接近你时，那种迷人的气息是否让你心动呢？
Perfume: the perfume is romantic, when he slowly close to you, the charming atmosphere that allows you to whether or not it exciting?
jz玖姿将西方时装的精致优雅和浪漫热情与东方气息完美融合，缔造出自信、优雅、女人味的经典。
A perfect combination of delicacy and elegance in the West and romance and passion in the east, JZ creates classic confidence, elegance, and feminine charm.
创作环境：本公司总部设在美丽而富有艺术浪漫气息的世界级花园城市鹭岛-中国。
Our company locates in Xia Men, China, which is a beautiful world-class garden city , full of romantic and artistic atmosphere and also famous as "the island of aigrette".
的内涵是优雅，浪漫的意大利，时尚的气息的连续性。
Its connotation is graceful and romantic Italy as well as continuity of fashionable breath.
圣媞娜，作为一个化妆品的名称，既高贵又优雅，充满了女性浪漫温情的气息，非常符合化妆品的产品特性。
Sundainty, as a name of cosmetics, itself with a noble elegant temperament, perfect for the female romantic warmth, very accord with features of cosmetic product.
还未走入，咖啡的香味便飘然而来，陪你走进安静而别具浪漫气息的咖啡馆。
Not into, the aroma of coffee will be floated to accompany you into the quiet and unique romantic cafe.
具有诗意、内敛风格的舒伯特音乐极富浪漫气息，旋律优美且富有歌唱性。
With a poetic, introverted style, Schubert music is very romantic, beautiful and full of melody and singing.
在他人眼里，米歇尔和就是光彩照人的完美结合，他们的到来也为白宫里增添了些许浪漫气息。
They seem the perfect couple, full of glamour and bringing a dash of romance to the White House.
在他人眼里，米歇尔和就是光彩照人的完美结合，他们的到来也为白宫里增添了些许浪漫气息。
They seem the perfect couple, full of glamour and bringing a dash of romance to the White House.
应用推荐