完美的尺寸，带给你全键盘的享受，让你无需移动便能收发及时信息键入网址链接以及浏览文本。
Meet the golden section of the mini-size, enjoy the full keyboard, the main function, enter the instant messaging message, URL and search text without leaving your sofa or setting.
除了文本编辑器之外，最有价值的实用工具就是翻页工具(pager)、或者允许您逐页浏览文本文件的应用程序。
In addition to a text editor, the next most useful utility is a pager, or an application that lets you browse text files page by page.
例如，大多数配置通过能从文件管理器浏览的纯文本文件完成。
Most configuration, for instance, is done using plain text files that you can view from your file manager.
使用您喜欢的文本编辑器浏览新建的文件夹并编辑XML文件。
Navigate to your new folder and edit your XML file using your favorite text editor.
它是一种被浏览器使用来呈现文本和图形的特殊文本文档。
It is a special kind of text document that is used by Web browsers to present text and graphics.
点击图标，弹出对话框，可以完成下列任务：打电话，查看联系资料，发送文本信息或者浏览他们的Twitter主页。
Clicking on the icon will pop up a dialog that lets you perform a variety of tasks: call, view contact, send a text message or view their twitter page.
在InfoSphere Warehouse的Data Exploration视图中，可以浏览数据库表的示例、浏览大型文本列的内容和判断文本字符串的平均长度。
With the InfoSphere Warehouse data Exploration view you can browse samples of database tables, browse the contents of large text columns, and determine the average length of text strings.
使用您喜欢的文本编辑器浏览新建的文件夹并编辑文件(index . xml)。
Navigate to your new folder and edit your file (index.xml) using your favorite text editor.
要使多个浏览器中文本呈现的字体大小相同，一种方法是使用级联样式表(Cascading Style Sheets,CSS)，在设置字体大小时可以使用百分比或em值。
One way of getting around the problem of making text the same size in multiple browsers is to use Cascading Style Sheets (CSS), with either percentages or em values for font sizing.
另一个在Httpruntime初始期创建的辅助对象是文本书写器，包含要给浏览器输出的文本。
Another helper object that gets created at such an early stage of the HTTP runtime setup is the text writer-to contain the response text for the browser.
它对定位具有内置支持，因为所有文本内容在浏览器中是保持分离的。
It has built-in support for localization, as all text content is kept separately in a browser.
如果这也失败了，那么浏览器会显示最内层的替代文本。
If that too fails, then the browser displays the innermost alternate text.
如果日志文件中包含有什么条目，那么代码就会创建基于场景名的文本文件，浏览日志文件，并将条目写入到文本文件中。
If the log file contains any entries, the code creates a text file based on the scenario name and, scans the log file, and writes the entries to that text file.
另一个方便的标记是标记，可以使用这个标记对浏览器应用程序中的文本段应用样式。
Another tag that is handy in this exercise is the tag, which lets you apply styles to text segments in a browser application.
一个网页可以包含由服务器生成的、并且由客户机浏览器解释的文本和HTML标记。
A Web page contains both text and HTML markup that is generated by the server and interpreted by the client browser.
该文本是XHTML中的实际文本和在浏览器中呈现的(图像)文本。
That text is actual text in the XHTML, and rendered (graphical) text in the browser.
它提供一个基于浏览器的音频/视频会议，文本记事本，以及一个用于画图的白板。
The software includes a browser-based video/audio conference, a text notepad, and a whiteboard for drawing.
例如，应用程序可以用浏览器打开XML文件，并用文本编辑器编辑它。
For example, your application can open an XML file with a browser and edit it with a text editor.
一个复杂的CSS技巧可以在浏览器中隐藏文本显示图像。
A dirty CSS trick allows you to hide the text and show a picture in the browser.
要在URL文本框输入字符，用户必须点击某个浏览器标签。
To access the URL textbox, the user has to click a browser TAB.
当你在阅读的时候，在屏幕的底部有标记为读过，在浏览器打开，或者由文本模式转到HTML模式等选项。
Down at the bottom of the screen when reading an app, you have options to mark as read, load in the browser, and switch from text mode to full HTML rendering mode.
困惑在于压缩必须发送给浏览器的文本文件的大小。
The obfuscation is there to compress the size of the text file that has to be sent to the browser.
将样式应用到浏览器中的HTML文本，并只保持内容居中或不居中？
Do you apply the styling to the HTML text in the browser and just keep up with which content to centered or not center?
很多开发人员都觉得让文本在诸多浏览器和平台上呈相同的大小是很难的一件事。
Many developers find it daunting to make text the same size across browsers and platforms.
对于第二个URL，浏览器将显示下面的文本。
The browser should display the following text for the second url.
对于第一个URL，浏览器将显示下面的文本
The browser should display the following text for the first URL
对于第一个URL，浏览器将显示下面的文本
The browser should display the following text for the first URL
应用推荐