在一个论文测验中，你怎么介绍论文的内容与你知道些什么一样重要。
How you present the content in a test essay is as important as what you know.
国会在民意测验中得分很低。
我在学业能力倾向测验中得了1 050分。
在一项民意测验中，被调查到的近四分之三的人同意政府的决策。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision.
研究人员注意到，海豚在确定答案时会很着急地按下踏板，但在难度高的测验中则表现出犹豫。
The researcher noted that the dolphin is quite eager to press the paddle when it was sure of the answer, but exhibited hesitation during difficult trials.
在某些情况下，钱是给在在测验中完成得好的志愿者的。
In some cases, the money was a reward for having done well on a quiz all of the volunteers took.
大选前四周，民意测验中他的支持率高居榜首。
With four weeks to go before the vote, he has shot to the top of the opinion polls.
这门课程只是在测验中获得分数，帮助她进入自己选择的大学。
It was about getting a score on an AP test that would help her get into the college of her choice.
如果你在30秒后马上进行的测验中答对了60%就很幸运了。
you'd be lucky to get 60% correct in a follow-up quiz given immediatelyafter those 30 seconds.
你是盖普洛测验中16%中的一员，即从没戒过烟的。
The profile: You’re one of the 16% in the Gallup poll who said that they’d never tried to quit.
在一项民意测验中，支持加紧控制的意见是明显的多数派。
In poll after poll a clear majority has supported tightening controls.
这三位研究者将人体的对称性与他们在智力测验中的表现进行了关联。
These three researchers correlated people's bodily symmetry with their performance on intelligence tests.
这三位研究者将人体的对称性与他们在智力测验中的表现进行了关联。
These three researcherscorrelated people's bodily symmetry with their performance onintelligence tests.
在最近的一次的民意测验中，85%的被测者都支持这个想法。
In one recent poll 85% of respondents said they supported the idea.
两次练习测验中,都有一道题是关于变量替换的,感觉这是很重要的那样。
There is one change of variable problem on each of the two practice exams to give you a feeling for what's realistic.
而且，在两次危机的简单测验中，他赢得一些赛点：在海外落后，而在国内领先。
And, on the simple test of the two crises, he wins on points: behind on a foreign crisis, but well ahead in a domestic one.
在民意测验中，保加利亚的大多数选民表示他们对欧盟机构信任有加。
Most Bulgarian voters tell pollsters they trust EU institutions.
在一个民意测验中显示，70%的调查对象认为最糟糕的事情还是经济。
In one opinion poll, 70% of respondents said they felt that the worst was yet to come for the economy.
在数学测验中，考女孩的题目与布置花园有关；而考男孩的题目则与五金商店有关。
In maths tests, the girls are asked questions that relate to a garden setting, whereas the boys' tests are set in a hardware store.
他有勇气依据正确理由做出正确决定，这在民意测验中获得相当多的支持。
He had the courage to make the right decision for the right reasons, which attracts very substantial support in this poll.
然而，有三分之一的孤独症儿童的分数在瑞文测验中达到了高智商的范围。
However, one-third of the autistic children scored in the high-intelligence range on the Raven's.
最近几周，保守党在民意测验中的领先优势缩小了，现在还存在着一场真正的权力较量。
The Tories’ once-commanding lead in the polls has narrowed in recent weeks and there is now a real contest for power.
官员们指出，在另一份民意测验中，愿意参加公投的人中，有62%的人支持加入欧盟。
Officials point to another poll finding that, of those who plan to vote in a referendum, 62% favour joining the EU.
我从前懒惰的儿子开始按时做功课，并且在学校的测验中取得了好成绩，我对他说：“棒极了！”
EXAMPLE: When my previously lazy son started doing his homework regularly and getting good scores on his tests at school, I said :"That's the ticket!"
初选刚刚开始，我就在民意测验中占据了领先的地位，但是我们仍然面对着激烈的对手。
We opened the primary campaign leading in the polls but facing formidable opposition.
思慧有一次在学校的乘法速算测验中拿了第二，蔡美儿一个星期让她每晚做20道题，拿秒表计时。
When Sophia came in second on a multiplication speed test at school, Chua made her do 20 practice tests every night for a week, clocking her with a stopwatch.
博物院称已经对《蒙娜丽莎》进行了一切可能的测验，并称“在测验中没发现任何题字、书信和数字。”
The museum said that every possible test has been done on the painting and insisted that "no inscriptions, letter or numbers, were discovered during these tests.
1984年，虽然杰拉尔丁•菲拉罗起先为其竞选搭档沃尔特•蒙代尔在民意测验中实现反超。
In 1984 Geraldine Ferraro at first achieved a bump in the polls for her running mate, Walter Mondale.
1984年，虽然杰拉尔丁•菲拉罗起先为其竞选搭档沃尔特•蒙代尔在民意测验中实现反超。
In 1984 Geraldine Ferraro at first achieved a bump in the polls for her running mate, Walter Mondale.
应用推荐