我会谈及如何测量测试覆盖率以及究竟应该进行多少测试。
I'll talk about how you can measure your testing coverage, and how much testing you should do.
您可建立测试计划，以定义要测试的内容，然后可以测量测试进度。
You create a test plan to define what you want to test and then you can measure your testing progress.
文章最后指出利用虚拟测控平台可以使各种机械量测量测试工作集成化。
In the end, the paper concludes that measure and test can be integrated for the use of virtual instrument platform.
测试客户端测量测试的持续时间内平均的响应时间和成功的采样数(即得到了响应的采样数)。
The test client measures average response time and number of successful hits (i.e. hits that get responses) for the duration of the testing.
因此谨慎的做法是定期地用静电计欧姆计来测量测试夹具和电缆的绝缘电阻，以保证其完整性。
Therefore, it's prudent to measure the insulation resistance of the test fixtures and cables periodically with an electrometer ohmmeter to ensure their integrity.
illustration大多数的软件开发员和测试员已经知道，测量测试的代码覆盖率，是一个不错的注意。
IllustrationMost testers and software developers already know that it's a good idea to measure the code coverage of their tests.
七岁时进行的测试为孩子在学校中的学习发展提供了一个测量基准。
Tests at the age of seven provide a benchmark against which the child's progress at school can be measured.
测试本身只是一种工具，可以在特定条件下以合理的精度测量其特性。
The tests themselves are merely tools, with characteristics that can be measured with reasonable precision under specified conditions.
研究人员提供的一个可能的解释是，在非常年轻和非常年长的人身上可以测量到的优势，在测试处于认知能力高峰期的年轻成年人时往往会消失。
One potential explanation offered by the researchers is that advantages that are measurable in the very young and very old tend to fade when testing young adults at the peak of their cognitive powers.
在我们的性能测试中，我们测量了获取一个对象来处理100个文档所需的时间。
In our performance test, we measured the time required to get an object handle to 100 documents.
测量显示，对于测试工作量，额外的执行组比线程提供了更好的可伸缩性。
Measurements show that, for the workload tested, additional execution groups give better scalability than additional threads.
当然，大多数准确的测量来自模拟生产条件的负载测试，以正确评估这些池的大小。
Of course, the most accurate measurements come from a load test that simulates production conditions to correctly evaluate the size of these pools.
因为一般的测定动物食物的测试只测量其中氮的含量，这些化学物质可以被加入昂贵的食物成分中而不为人所知。
Since the usual test for protein in animal feed just measures the level of nitrogen, these chemicals can be added to far more expensive feed ingredients without anybody noticing.
当直觉可能引发的错误显而易见时尤其如此，特别是正确答案依赖于逻辑和抽象推理时——这些能力IQ测试测量得很好。
This is particularly true when any intuitive pitfalls are obvious, especially if a correct answer depends on logic or abstract reasoning - abilities that IQ tests measure well.
《微电脑世界》指出一个网页版反应测试，可以真正用来测量有线和无线鼠标的反应时间。
PC World points out a web-based reaction test that can actually be used to measure response times between wired and wireless mice.
为了对其进行测试，调查人员测量的方法是175个在校大学生做出自我评价，然后让他们评估不同形式的道歉。
To test this, the researchers measured the way that 175 undergrad students see themselves and then had them rate different forms of apology.
它具有悠久的、已被证明的为全面测试、测量、变更管理、错误纠正以及其他质量相关活动提供的自动化能力。
It has a long, proven record of providing automated capabilities to oversee testing, measurement, change management, error correction, and other quality-related activities.
酒店管理者必须制定和测量kpi指标，不断优化广告和测试，并且努力提高转换率。
It is imperative to set and measure KPIs, optimize campaigns, test, and strive to improve conversions.
IQ测试测量了认识功能中十分重要的一部分，它适用于预测个人在学术上和工作上可能取得的成就。
IQ tests measure an important domain of cognitive functioning and they are moderately good at predicting academic and work success.
有很多方法可以帮你评估你的婚姻生活的健康程度，这包括婚姻满意度测量表，婚姻调整测试，以及婚姻质量指数。
There are many useful assessments that can help you gauge the health of your relationship including the Marital Satisfaction Inventory, Marital Adjustment Test, and the Quality of Marriage Index.
再回到网络成瘾测验，奇怪的是很少的有效的心理测量被用到这个测试中来。
Getting back to the Internet Addiction test, there's surprisingly few psychometric validity studies conducted on this test.
在中午和下午6点，研究者测量两组人在以下测试中的表现——面部记忆测试、手指敲击记忆测试和警觉性测试。
At noon and 6 p.m., researchers measured how both groups performed in facial memory tests, finger tapping memory tests and an alertness test.
对于大规模的基准测试来说，被测量的目标应用程序的各个方面会彼此产生干扰，这会带来一些异常。
With larger benchmarks, measured aspects of the application being studied will interfere with each other and this will introduce some variance.
在本文中，我们介绍了ConTest，一种用于测试、调试和测量并行程序范围的工具。
In this article, we introduce ConTest, a tool for testing, debugging, and measuring the coverage of concurrent programs.
ConTest是用于测试、调试和测量并行程序的范围的工具。
ConTest is a tool for testing, debugging, and measuring the coverage of concurrent programs.
这个测试测量浏览器渲染一个本地储存的页面的时间，该页面包含2500个定位DIV标签。
The test measures the time it takes the browser to render a locally stored page consisting of almost 2, 500 positioned DIV tags.
我们的基准测试通常测量Domino服务器执行特定工作的的效率和速度。
Our benchmark tests typically measure the efficiency and the speed at which the Domino server performs a certain task.
EnterpriseMail测试测量了服务器上的下列指标
This Enterprise Mail test measures the following metrics on the server
EnterpriseMail测试测量了服务器上的下列指标
This Enterprise Mail test measures the following metrics on the server
应用推荐