数模的参数根据风洞测试结果进行调整。
The parameters of digifax are adjusted by the reference of the wind tunnel test results.
测试客户端允许您检查与已执行的操作相关联的输入和输出参数。
The test client allows you to examine the input and output parameters associated with an executed operation.
要运行针对一个不同浏览器的测试，只需将浏览器的名称作为第二个参数提供。
To run the test for a different browser, simply supply the name of the browser as the second argument.
我们希望，在为您的测试场景确定一些相关的参数时，您可以使用这些计算以及其他计算。
Hopefully, you can see how these and other calculations come into play when determining some of the parameters for your testing scenarios.
测试可以用一个超时参数来注释。
测试用例包含几个简单的命令参数处理，然后是一个循环，它计算指定值(如果有的话)的阶乘。
The test case consists of some simple command argument processing followed by a loop that calculates the factorial of the specified values (if any).
此后，您将用作业参数或参数设置来替代这些测试值。
Later on, you would replace these test values with job parameters or parameter sets.
在记录性能测试期间，客户端发起的具体url和请求参数也同时被记录。
During recording of the performance test, the specific URLs and request parameters issued by the client are recorded as well.
运行测试的方式可以通过修改参数和属性来进行定制。
The way tests are run can be customized through the use of parameters and proprieties.
测试是否需要在运行时修改内核参数？
Will the test require modifying the kernel parameter at runtime?
在每个测试之前，系统测试人员配置许多产品参数来允许在测试过程中收集内存泄漏分析信息。
Prior to each test, the system testers configured several product parameters to allow the memory leak analysis information to be collected during testing.
将参数最大行数从50修改为1，这对于测试来说已经足够了。
Change the parameter Max Rows from 50 to 1, which is sufficient for testing.
您可以保存在集成测试客户端实例中看到的所有内容，其中包括输入值、事件、手动模拟值和配置参数。
You can save everything you see in a integration test client instance including input values, events, manual emulation values, and configuration parameters.
由于测试和被修改的参数的数量较多，性能测试需花去很长时间才能完成。
Due to the number of tests and parameters that are modified, performance testing can take a considerable amount of time to complete.
测试过UI使用的所有参数组合后，他们就可以确保自己的假设没有问题。
By testing all of the parameter combinations the UI is actually using, they can rest assured that their assumption is correct.
编写完这个测试后，你可能想尝试不同的组合，比如说参数是双引号括起来的单词。
After you've written this test, you might want to try a bunch of different combinations, given that the parameters are the words in quotes.
本系列教程还将说明用于集成不同技术组件的各种测试和调试参数。
This tutorial series also demonstrates various testing and debugging arrangements that you can use to integrate different technology components.
使用 BOOST_TEST_CASE宏创建的单元测试以函数指针作为输入参数。
The unit tests that are created using the BOOST_TEST_CASE macros accept function pointers as their input arguments.
下面是在我们的系统测试中使用的参数设置。
无参数的document - node测试可选择文档节点。
The document-node test without any parameter selects document nodes.
运行测试时，您必须至少传递一个VM参数，指明在哪种GWT模式(托管或Web)下运行测试。
When running tests, you must pass in at least one VM argument to help specify which GWT mode (hosted or Web) to run the test in.
该方法接受4个参数：属性、属性值、类和父测试对象。
This method accepts four arguments: a property, a property value, a class, and a parent test object.
在清单3中，InitGoogleTest函数接受测试基础设施的参数。
In Listing 3 you see that the InitGoogleTest function accepts the arguments to the test infrastructure.
这两个测试客户程序都将复杂bean作为参数处理。
timedtest以test和执行该测试的最大时间量作为参数。
A TimedTest takes as parameters a test and a maximum amount of time for the test to execute.
每个测试用例完成的任务基本是相同的，只是受测方法的参数有所改变。
Each one would essentially do the same thing, only varying the parameters to the method under test.
根据您的生产环境，您可以对测试系统的一些部分进行参数化。
Depending on your production environment, you may want to parameterize some parts of the test system.
接下来，我将定义清单6所示的测试用例，它也包含一个参数，用于进行测试的应用程序的基url。
Next, I define the test case shown in Listing 6, which also takes a parameter for the base URL of the application under test.
在所有JVM上，使用参数的反射方法调用的测试性能慢于不使用参数的调用。
The test performance for reflection method calls with arguments are substantially slower than the calls with no arguments on all JVMs.
当测试用例互相依赖时，该产品支持创建测试链来管理参数的输入输出。
When test cases depend on each other, the product support the creation of test chains that manage parameter inputs and outputs.
应用推荐