该设备无疑使我们满足快速扩展的测试需求和日益复杂的武器系统制造需求能力向前迈进。
This facility is unquestionably a leap forward in our ability to meet the rapidly expanding requirements surrounding test and production of increasingly complex weapon systems.
SAIC公司将为海军提供低波段通用通信系统程序传输终端设备（TTE）的开发、集成测试、采购和交付等服务。
The contractor will provide development, integration testing, procurement and delivery of the Low Band Universal Communications System Program Transmit Terminal Equipment (TTE).
测试设备包括最新的POWER 5服务器(p 5 560q)以及AIX 5.3和TotalStorageDS8100磁盘系统。
The test equipment includes the latest POWER5 server (p5 560q) with AIX 5.3 and the TotalStorage DS8100 disk system.
WidgetCo将对旧设备进行重新部署，将其用于开发测试和其他重要性较低的系统。
WidgetCo will redeploy the old equipment for development testing and other, less critical systems.
据陆军报道，美军将测试成套设备和软件的能力，逐步系统性地改善美军的数据传输和网络功能。
According to the Army, the initiative will test capability sets-clusters of equipment and software released to gradually and systematically improve the service's data and networking capabilities.
在元器件或设备生产过程中的系统化测试，测试样品时对样品不产生破坏是强制性条件。
The systematic testing of components or equipment during manufacturing makes this non-destructive condition mandatory when testing a sample.
目前我们想把这种方法用在自动汽车(自动控制的交通工具)的定位系统上，是一种用来进行结构测试的设备。
We are currently looking to apply these methods to the positioning of robotic vehicles, which are used for structural testing.
安装，测试，维护和修复水井泵，管道系统和设备，并进行抽水试验，评估水井性能。
Install, test, maintain and repair water well pumps, piping systems and equipment and perform pumping tests to assess well performance.
包括测试系统整体方案设计，外部设备设计组合，将虚拟技术融合到设计中等。
Include test system whole project design, peripheral equipment design team proper, blend virtual technology in to the design.
检查电机运转，路试车辆，使用电脑诊断和其他测试设备测试汽车系统和部件，从而进行诊断和隔离故障。
Inspect motor in operation, road test motor vehicle, and test automotive systems and components using computerized diagnostic and other testing devices to diagnose and isolate faults.
分析测试结果和调整，改变或修理交换系统，网络，相关的设备和软件。
Analyze test results and adjust, change or repair switching system, network, associated equipment and software.
及处理一体化和测试船舶的系统和设备的系统。
And the systems to handle the integration and testing of the ship's systems and equipment.
该系统在现场条件下可对多种不同型号的ATE、专用测试设备进行自动化综合计量校准，提高了计量保障效率和质量。
The system can perform automatic synthesis calibration of much more types of ATE and Special Purpose Test Equipment. Servicing efficiency and quality of measurement support is improved.
4个被测设备中的3个，在阻止三套安全效率测试系统提供的许多项安全威胁攻击时均告失败。
Three of the four tested units failed to block many of the security threats delivered by the three security effectiveness test systems.
本次测试的EW设备将安装在计划于2009年第一季度首飞的F-35BF-4上，进行初始制造系统校验。
This spiral release provides the capabilities to perform initial manufacturing system checkouts on F-35 BF-4, the first full avionics aircraft, scheduled to fly in the first quarter of 2009.
目前，ATLAS作为一种自然语言在美国和欧洲的各个领域，尤其在航空和电子的设备测试系统中应用广泛。
At present, ATLAS is applied abroad in various domains in USA and Europe, especially in automatic testing equipments of aviation and electronic Industries.
其测试结果与分析结论对于机组疲劳设计、设备维护和测试系统开发有重要意义。
The test results and the analysis conclusion have important value for the development of the fatigue design of units, the equipment maintenance, and the measuring system.
使用测试设备测试电路的连续性，以确保系统的兼容性和安全性，随后进行安装，更换或维修。
Test continuity of circuits using test equipment to ensure compatibility and safety of system, following installation, replacement or repair.
这是为了确保没有干扰任何敏感的射频设备和适当的系统测试，可进行前的实际执行情况。
This is to ensure that no interference to any rf sensitive device and proper system test can be conducted before the actual implementation.
给出了飞机火警系统测试设备的设计思想，详细介绍了软硬件的组成及各个模块的功能和原理，并解决了一些相关技术问题。
The design idea of Airborne Fire Alarm System Test Equipment has been given, the components of software, hardware, the function, principle of each module, and solves some related technology problems.
该系统可将测试设备测得数据送打印机或直接传送到计算机，并生成数据文件。
This system can transmit data obtained from testing equipment to printer or computer directly to form date files.
介绍了一个网络互连设备性能测试系统的设计方案。
Then the system design of a performance testing system for network interconnection devices is described.
主要包括微型计算机、传感装置、信号调理装置、数据采集设备以及测试系统抗干扰的分析与设计。
It mainly includes choosing computer, sensor device, signal adjusting device and data acquisition device and also designing the anti-jamming means for test system.
本文论述了一种基于虚拟仪器的塔康导航机载设备自动测试系统的研究与实现方法。
The paper describes the research on an automated test system based on virtual instrument for the TACAN navigation airborne equipment and its realization.
随着数字高清晰度电视产业的兴起，评价、测试其系统与设备运行的质量状况成为广播电视行业所关注的热点。
Along with Digital HDTV's springing up, testing and assessment of HDTV system and equipments 'running quality become a hotspot of television industry.
为了提高分布式测试系统中各设备单元的时间同步精度，需要研制安全可靠的时间源。
To achieve high time synchronization accuracy among various testing equipments of distributed measurement and control systems, a safe and reliable time source is required.
论述了基于ACCESS2000的“工装、测试设备管理信息系统”的开发。
This paper elaborates the development of tooling and test equipment management information system based on ACCESS2000.
论述了基于ACCESS2000的“工装、测试设备管理信息系统”的开发。
This paper elaborates the development of tooling and test equipment management information system based on ACCESS2000.
应用推荐