其测试结果与分析结论对于机组疲劳设计、设备维护和测试系统开发有重要意义。
The test results and the analysis conclusion have important value for the development of the fatigue design of units, the equipment maintenance, and the measuring system.
其测试结果与分析结论，对于机组的疲劳设计、设备维护和测试系统开发都有重要意义。
The test results and analysis conclusions are very important for the fatigue design of generating unit, the equipment maintenance and the development of testing system.
在这种情况下，系统开发过程的迭代特性可以被维护，并且测试被组织起来，也称为可能。
In this case, the iterative character of the system development process is maintained and the tests are organized as well as possible.
在一个特定的打印系统开发的早期，原型测试显示出没有充足的处理器、内存和数据带宽来满足指定的页面打印目标。
Early in a particular printing system's development, prototype testing revealed that there was insufficient processor, memory, and data bandwidth available to meet specified page printing targets.
并且，与其它系统开发方法比较，RUP提供了详细的测试指导。
And, compared to other system development methods, RUP provides detailed test instructions.
由于InformixDeveloperEdition的目的只是为了系统开发和测试，所以其不能用于生产环境中且不存在可选的支持包。
Because the intent of the Informix Developer Edition is for system development and test only, it cannot be used in a production environment and there is no optional support package.
本文随附的示例使用安装了BusinessEventsV6.1 的Windows 2003系统开发和测试。
The sample that accompanies this article was developed and tested using a Windows 2003 system on which Business Events V6.1 was installed.
从不停歇的系统开发-关于跨系统的开发、测试、更新、维护和动机。
Systems that never stop - How do you develop, test, update, maintain, and reason about systems without borders?
本文并不强调迭代化系统开发项目给测试人员提出的挑战。
This paper does not address the challenges that iterative system development projects present to testers.
嵌入式系统开发人员需要一种方法来生成一些测试场景，以便验证一个设计原型或者首次样品。
Embedded systems developers need a way to generate sets of test scenarios to validate a design prototype or a first-article product.
该公司还提供概念和系统开发的技术支持，以及系统集成和测试。
The company also is providing technical support for concept and systems development, as well as systems integration and testing.
信息系统开发完成后，业务单位会同信息中心组织开展第三方测试。
After the completion of the information system development, business units in conjunction with the information center to carry out third party testing.
计算机专业毕业生的工作包括软件出版、系统开发、研究工作、编程和测试。
The job of the graduate will include software publishing system development research work programming and testing.
除系统开发的外，本文还介绍了自主研发的模拟测试平台的设计和制作。
Besides measuring system development, this article also introduces a simulation test platform's independent design and making process.
最后介绍系统开发过程中采用的测试方法和步骤等。
And at last, it tells us the testing methods about the adoption of the system development and the steps in this course.
我们发现，在开发和测试中充分地考虑到系统执行的性能，是系统开发成功的要素之一。
We find that one of elements of a successful system is the system performance should be carefully took into consideration while the system is developed and tested.
在大规模作战仿真系统开发中，可推广使用模型测试平台，提高模型可靠性，降低集成成本，缩短集成周期。
In large-scale combat simulation system development, the promotion of model testing platform can improve the model reliability, reduce the integration costs and shorten the integration period.
系统开发中的一种测试，判断所实施的系统是否满足由最终用户所规定的功能要求。
In system development, a test to determine that an implemented system fulfills its functional purpose as determined by its end users.
介绍了系统开发流程、知识获取、知识表示、知识推理及系统测试与评价等。
This paper introduces system development process, knowledge acquiring, knowledge presentation, knowledge inference and testing and evaluation of the system.
在汽车控制系统开发中，采用硬件在环仿真技术可以对控制系统软硬件进行测试。
The hardware - in - the - loop simulation technics may be adopted in development of automobile control system to test the software and hardware of the control system.
目前，虚拟化技术已被广泛应用到服务器管理整合、集群计算、资源动态迁移、系统安全以及系统开发测试等领域。
Currently, virtualization technology has been widely applied to the server consolidation, cluster computing, dynamic resource migration, system security and system development and testing and so on.
基于该系统开发出了简单、可靠、可调性好并具有较高精度的PZT铁电薄膜介电性能测试系统。
PZT film is one of the most useful functional materials and has been very widely used in MEMS.
为实现网络化、自动化、无纸化三维CAD标准化测试及其自动评判系统开发奠定了重要的基础。
It also lay a strong foundation for realizing standardized tests of the three-dimensional CAD with networking, automatic and paperless, and its automatic evaluating system.
并结合综合性运动会信息系统的建设特点，阐述了强化大运会信息系统开发和运行过程管理的重要性以及针对大型运动会信息系统的测试策略和目的。
Moreover the strict management of the whole development and running stage of the information system, the testing strategy and goal of the integrated games, are elaborated.
通过一款实际的嵌入式对象测试实验描述测试卡多功能的指令模式和SPI简洁的通讯方式，对同类嵌入式系统开发具有较好的参考应用价值。
And finally reveal the test card multifunction command instruction and simple, high efficiency SPI ptotocol which can be for the good reference of the same testing card design.
通过一款实际的嵌入式对象测试实验描述测试卡多功能的指令模式和SPI简洁的通讯方式，对同类嵌入式系统开发具有较好的参考应用价值。
And finally reveal the test card multifunction command instruction and simple, high efficiency SPI ptotocol which can be for the good reference of the same testing card design.
应用推荐