此节显示测试的名称、方案、运行的次数、失败的次数以及平均测试时间。
The name of the test, the scenario, the number of times it ran, the number of times it failed, and the average test time are displayed.
ScaTestExecutor构造函数将测试类和测试的名称作为参数。
The ScaTestExecutor constructor takes the test class and the name of the test as parameters.
test和nosetests工具甚至有几个相同的命令行选项，比如- v选项在执行测试时输出测试的名称。
The py.test and nosetests tools even have a few command-line options that they share in common, like the -v option that makes them print the name of each test as it is executed.
“有关测试运行的信息”一节包含有关运行的一般信息，包括测试的名称、开始时间和结束时间以及运行测试的控制器。
The test run information section contains general information about the run including the name of the test, the start and end times, and the controller that ran the test.
重要提示：主机名对大小写敏感，为了与我们用于测试的名称相匹配，在这个场景中，主机名rhaalab2全部是大写字母。
Important: the hostname is case specific, and in this scenario the hostname RHAALAB2 is all capital letters to match the name we used for testing.
此命令还有两个可选属性name和serverUrl 用来指定 Selenium测试的名称和 web应用程序可用的服务器。
This command also has two optional attributes called name and serverUrl to specify the name of the Selenium test and the server where the web application is available.
对于每种情况，我需要的只是被测试的组件的逻辑名称以及一系列步骤，以便创建场景。
All I needed for each case was a logical name for the component under test and a series of steps to create the scenario.
需要为运行的每个测试创建新的位置，所以需要输入随机生成的名称来惟一标识每个位置。
We need to create a new place for every test we run, so we enter a randomly generated name to uniquely identify each place.
因此，每个模块在测试类的名称、操作方式和运行方式方面稍有差异。
Each module can therefore wind up with subtly different conventions for how test classes are named, how they operate, and how they are run.
只需要提供想要测试的守护进程的名称和IP或主机或域名。
You simply provide it with a daemon name and a IP or host or domain name that you wish to test.
在注册uspsWeb工具之后，它们向我发送了测试服务器的名称和一个用户ID。
After I registered for the USPS Web Tools, they sent me the name of the test server and a user ID.
awarecheck插件旨在测试LotusSametime的功能，比如登录、名称查找、感知和即时消息。
The awarecheck plug-in is designed to test the Lotus Sametime functionality of login, name lookups, awareness, and instant messaging.
此命令有个属性controller用来指定控制器的名称，以创建Selenium测试。
This command has one required attribute called controller to specify the name of the controller to create the Selenium test.
类实例化之后，作为测试运行名称以test _开头的所有方法。
Any methods whose names start with test_ are run as tests once the class has been instantiated.
用于访问测试环境的URL包括dadx名称(例如，list .dadx)以及其他部分。
The URL that is used to access the test environment contains the the dadx name (e.g., list.dadx) and other parts.
这样可以不用为样式表中的每个名称测试都加上前缀，从而节省了时间。
This saves you from having to add a prefix to each and every name test in your stylesheet.
要运行针对一个不同浏览器的测试，只需将浏览器的名称作为第二个参数提供。
To run the test for a different browser, simply supply the name of the browser as the second argument.
单击链接3和4，以使用不同的端口名称测试服务调用；每个端口名称都使用不同的协议。
Click on links 3 to 4 to test service invocation using different port names, each of which USES a different protocol.
在这个电影搜索的例子中，每次你运行这个测试时，相同电影名称的搜寻都是以相同的顺序来进行处理的。
In the movie search example that follows, the same movie title searches are processed in the same order each time you run the test.
其意思是可以使用来自元素的测试名称作为对进一步的、更详细的解释和建议的索引。
The intention is that the test name from the element can be used as an index into further, more detailed, explanation and recommendation.
如果您选择一个不同的包名称，则需要相应地调整测试数据文件的位置。
If you chose a different package name, you will need to adjust the location of the test data files accordingly.
在电脑上双击相应的进样槽和位置编号，输入所测试标准样品的名称和识别号。
On the computer, double click on the corresponding tray and slot number. Enter the name and lot# of the standard id.
如果这样不可行，您可以选择其它一些有意义的名称，这样可以让今后看到您的测试的人能够从这个名称得到一些提示，让他们知道您在做什么。
If that is not possible, try to select some other meaningful name, so that someone looking at your test later has some clue to figure out what you were doing.
再次使用名称空间上的弹出菜单测试名称空间。
Again, test the namespace using the pop-up menu on the namespace.
选择您喜欢的测试选项或者键入您测试套件的名称到适当的字段来开始运行测试用例。
Select the test option that you prefer or enter the name of your test suite in the field provided to start running test cases.
方面不要求被测试类的显式信息，例如它们的名称或方法名称。
The aspects require no explicit information about the classes under test, such as their names or method names.
可以根据需要，采用任何方式对名称进行更改，只需要确保不同用户注册中心的名称不同，以便进行测试。
Names can be altered in any way as needed, just make sure that all names are different between the user registries for testing purposes.
如果指定了名称，该测试只选择具有该名称的节点；如果指定了类型，则选择与指定的类型相同或者为其派生类型的节点。
If you specify a name, the test selects only nodes with that name, and if you specify a type, the test selects only nodes whose type is the same as or derived from the specified type.
除此之外，测试的分支建模将导致由于完成不同功能的测试具有相似的名称所带来的混乱。
Furthermore, the branching model for tests results in similarly named tests that have different functionality to the confusion of everyone.
除此之外，测试的分支建模将导致由于完成不同功能的测试具有相似的名称所带来的混乱。
Furthermore, the branching model for tests results in similarly named tests that have different functionality to the confusion of everyone.
应用推荐