与开发集成环境相比，系统测试环境更接近地反映了生产环境。
A system test environment mirrors the production environment more closely than does a development integration environment.
选择再使用一个已存在的测试环境。
测试环境使用端口50001。
我们的集群测试环境包含两个服务器。
持续集成和部署到测试环境。
通过使用虚拟系统简化测试环境的创建。
Simplify the creation of test environments by using virtual systems.
将概念融入到云测试环境中。
实际的和虚拟的测试环境，都会讨论到。
Both physical and emulated testing environments are discussed.
增加WebSphere测试环境堆大小。
测试环境和POC环境。
在支持的测试环境中理解这些建议至关重要。
It is important that you understand the recommendations in the context of the tests that support them.
jar由单元测试环境提供。
这种测试环境也可在开发人员机器上本地运行。
The test environments could also run locally on developer machines.
这个测试环境组合了前面二个测试环境的特性。
This test environment combined the features of the last two test environments described here.
在通用测试环境(utc)下进行测试。
这一节将介绍我们在本文示例中所使用的测试环境。
This section describes the test environment that we used for the examples discussed in this article.
需要适当地更改路径、设备和文件以适应测试环境。
You would need to alter the paths, devices, and files appropriately to fit your test environment.
这是一个重要的特性，是测试环境中需要的一个功能。
This is an important feature and required in a testing environment.
性能测试环境的客户机端对性能测试结果有重大影响。
The client side of the performance testing environment has a major impact on performance test results.
在设置测试环境或灾难恢复站点时，这是常有的需求。
This is a quite common requirement for setting up a test environment or a disaster-recovery site.
应当根据取自测试环境的快照信息来决定缓冲池的大小。
The buffer pool sizes should be determined based on snapshot information taken from the test environment.
测试环境在绑定WSDL代码中使用终端URL。
The test environment uses the endpoint URL in the binding WSDL code.
使用这些特性使基准测试环境更接近部署环境。
Using these features brings the benchmark environment closer to your deployment environment.
我们的书中的第16章介绍了我们推荐的测试环境和步骤。
Chapter 16 in our book presents our recommended environments and processes for testing.
或者，可能根本无法在测试环境中获得单独的表空间设备。
Or, you may not have a separate tablespace device available at all in the test environment.
特别地，没有必要为系统测试环境配备大规模高性能硬件。
In particular, there is no need to equip the system test environment with large scale high performance hardware.
测试环境描述中显示在测试中要使用硬件和软件平台的组合。
The test environment description shows the combination of hardware and software platforms to be used in testing.
这包括测试的维护，测试环境的管理，以及自动化测试的维护。
This includes maintenance of the tests, management of test environments, and the maintenance of automated tests.
之后您可以使用集成测试环境尝试重现流程，然后纠正任何问题。
You can then attempt to recreate the process using the integrated test environment, and then correct any problems.
与系统测试环境非常相似的是，性能测试环境也具有特定的目的。
The performance test environment is very much like a system test environment with a specialized purpose.
应用推荐