针对测试技术实验课的特点，在运用建构主义理论指导实验课教学方面进行了初步探讨。
Also, by considering the characters of measurement and test technology courses, it discussed the advantage of applying constructivism theory to direct the teaching and studying in experiment courses.
航天飞机以及空间站上的人员将执行多个实验，包括测试用机器人给卫星补充燃料的技术。
The shuttle and space-station crews will perform several experiments, including testing technology to refuel satellites robotically.
航天飞机以及空间站上的人员还将执行多个实验，包括测试用机器人给卫星补充燃料的技术，并试验一个回收太空废水的新方法。
The shuttle and space-station crews will also perform several experiments, including testing technology to refuel satellites robotically and trying out a new method for recycling wastewater in space.
虽然这种基于大脑和肌肉的衡量手段仍只能在实验室中发生，下一步——实地测试——将会有远比实验室中更困难的技术难题。
While this kind of brain and muscle measurement works in lab conditions, the next step-real-world application-will likely be much more difficult technically to arrange.
那天，一个实验室技术人员正在测试从患有细菌性眼结膜炎的人眼睛上提取的样本。这些人用过氟喹诺酮类眼药水。
That day, a laboratory technician was testing specimens taken from the eyes of people with bacterial conjunctivitis who had been given an antibiotic eye drop containing fluoroquinolone.
实验室技术人员对样本进行必要的测试并准备测试结果。
A laboratory technician performs the required test on the sample and prepares the test results.
HAIL-SS技术经过了从实验室测试的成功过渡，可增强告警管理的同时维持态势感知能力。
The HAIL-SS technology, integrated after a successful transition from laboratory testing, is part of an effort to enhance the management of alerts while maintaining situational awareness capabilities.
让客户和合作伙伴进行测试，以更早地收集反馈和修正Live实验室技术与概念的方向。
For testing of the model with customers and partners in order to gather early feedback and continually influence the direction of Live Labs technologies and concepts.
软件测试是一门对软件进行检视的技术，用来根据测试实验向相关人员提供关于软件产品，系统或服务的消息。
Software testing is a technical investigation conducted to provide stakeholders with empirical information about the quality of a software product, system or service.
技术中心最关键的职责是网球的认证测试-任何锦标赛中使用的网球必须通过ITF检验认证，测试在技术中心实验室内进行。
A key function of the Technical Centre is tennis ball approval - any ball used in tournament play must be approved by the ITF, based on the tests conducted in this laboratory.
我们利用最先进的设计技术和最高的效率测试和实验设备。
We utilize the most modern design technology and the highest efficiency testing and experimental equipment.
对实验室小配合实验、工厂大试、轮胎测试程序和调查项目形成详细的技术报告并陈述。
Document lab studies, plant trials, tire test programs and investigations in the form of detailed technical reports and presentations.
研究人员针对人肺癌肿瘤(A549细胞)在实验室小鼠临床实验中测试了飞毯药物输送技术。
The researchers tested the flying carpet drug delivery technique in preclinical trials against human lung cancer tumors (cell line A549) in laboratory mice.
晶体三极管的输入、出特性曲线测试，是模拟电子技术最基本的实验之一。
The test of characteristic curve for input and output of crystal triode is one of the most basic experiments in simulating electronic technology.
例如，临床科学技术人员学习如何使用生物医学实验室测试设备。
For example, clinical science technicians learn how to operate test equipment in biomedical laboratories.
介绍西北核技术研究所研制的80c86单粒子效应测试系统的工作原理、实验装置及结果。
A single event effects test system for 80c86 is developed in Northwest Institute of Nuclear Technology. Its principle, experiment facilities and results are introduced.
生物证据公司建立了一个新的公司名叫橄榄树实验室的公司，这个公司是为了完善XPL技术和测试该款面霜而成立的。
Living Proof created a new company called Olivo Laboratories for the development of XPL technology that plans to further refine and test the cream.
在抗滑桩模型实验测试中应用了该项技术。
The testing application about FBG technology on stabilizing pile model test is introduced.
生物技术企业声称生物技术药物的复杂性和不可预知性意味着非专利生物技术药物在获得许可之前应经过广泛的人体测试实验。
The biotech industry says the complexity and unpredictability of biologically derived drugs mean generics should be subject to extensive tests in humans before being approved.
本论文即是参照国内相关试验技术标准和已有的实验测试的基础上进行的半永久性钢桥的静动特性测试实践。
Based on the standard of correlation experimentation technique and some experimental investigations, a practical test of static and dynamic for Half Permanent Steel Bridge is accomplishment.
本论文结合课题需要，对实验台的设计和测试技术进行研究，以便为下一步工作打好基础。
The paper combines with the issue needs and proceeds research for technology of designing and testing in order to lay foundation for the next step.
本文介绍了CD-ROM半导体激光器P-I曲线的特殊测试技术、实验结果及其应用。
The special techniques and practical results of measurement and application of PI curves of LD for CDROM are presented in this paper.
本文综述了爆炸力学实验和测试技术的最新进展。
Recent developments of experimental and measuring technique on explosive mechanics are summarized in this paper.
实验表明：软件测试和软件容错技术相结合，可以进一步提高软件系统的可靠性。
Experimental results show that software system reliability thus can be remarkably enhanced by combining the software testing approach with software fault tolerance technologies.
介绍了应用虚拟仪器技术研发的“测试技术”实验系统，丰富了实验内容，全面更新了实验教学。
This paper develops the experiment system of test technique with virtual instrument technique, which largely enriches the experiment contents, and wholly improves the experiment teaching.
介绍了计算机在《测试技术与数据处理》实验教学中的应用概况；
This method has been applied to the instruction of a graduate course of Testing Technology and Data Processing.
本文的研究结果不仅可为相关企业提供相关的测试技术，还可为图像测试技术的推广和应用研究提供理论和实验依据。
The research aftermath of this paper can not only offer test technology for related enterprises, but also provide academic and experimental gist in spreading and applying image testing technology.
本文的研究结果不仅可为相关企业提供相关的测试技术，还可为图像测试技术的推广和应用研究提供理论和实验依据。
The research aftermath of this paper can not only offer test technology for related enterprises, but also provide academic and experimental gist in spreading and applying image testing technology.
应用推荐