由于浅覆盖区的特殊地貌，给区域地质填图带来一定的困难。
Because of the special geomorphology in areas of shallow overburden, it is difficult to delimit the boundary between mapping units in regional geological mapping.
采用剖析图法从三维透视角度研究了太湖西北地区浅覆盖区第四系。
Using the method of the anatomic drawing, the authors studied the shallow Quaternary cover in the northwest of the Taihu Lake from an Angle of 3d stratigraphic perspective.
地面伽马能谱测量作为地质填图的辅助手段应用于浅覆盖区是一种尝试。
The ground gamma spectrometry as an auxiliary means for geological mapping in areas with shallow overburden areas is a new trial.
以大兴安岭北部地区为例，研究了浅覆盖区土壤与基岩化学成分的关系。
Taking the northern Da Hinggan Mountains for example, the relation between the chemical compositions of soils and bedrocks in shallow overburden areas is studied.
在浅覆盖层花岗岩地区进行钢管桩施工，存在易偏位、桩尖易卷口和进度慢等技术难题。
When installing steel tubular piles in regions where granite is shallowly overburdened, the piles are easy to deviate and the pile tip is easy to warp, resulting in slow driving.
残余部分可被放入浅坟之中，在大约一年内转化为覆盖物。
The residue can be put into a shallow grave and turns to mulch in about a year.
Miller从一些浅木色覆盖着玻璃的抽屉开始讲述。
Miller starts with a few shallow wooden drawers topped with glass.
由于冰在不断融化，覆盖在这片浅湖上的这层薄冰说明不可能在这举行一场充满乐趣的滑冰比赛。
Because the ice continues to dissolve, the delicate layer of ice covering the shallow lake implies that it is impossible to hold an amusing skating race.
覆盖型浅埋岩溶的存在，给地基的稳定及建筑物的安全造成很大的威胁。
The existence of overlying shallow karst is very harmful to the stability and safety of ground and building.
一组浅阶梯向外散开，从公路通往这些被覆盖的角落之一——房子的入口，另一个则作为主人的摩托车停车位。
A set of shallow steps fan outwards and lead from the road to one of these covered corners - the house's entrance - while another ACTS as a parking space for the owner's motorbike.
而在湖的南边，湖面则较宽阔，湖水浅，树林覆盖的小岛星罗棋布。
But to the south the lake becomes broader, shallow, and is dotted with wooded islands.
该课程基本覆盖了国际信用管理的所有方面，令我受益匪浅。
The course was very comprehensive on all aspects of international credit and very beneficial to myself.
目的试以极薄的颞深筋膜替代较厚的颞浅筋膜覆盖MEDPOR耳廓支架，以求能更清晰地显露支架的仿真外观。
Objective It would make a reconstructed ear more naturally when deep temporal fascia, which is much thinner, cover the MEDPOR ear framework instead of superficial temporal fascia.
隐伏硫化物矿体在地下水的作用下，在其覆盖层浅部含铁锰氧化物和有机质的土壤中形成盐晕。
Saline Halos are often formed in the soil containing Fe and Mn oxides and organic material by a concealed sulfide ore body under the action of the ground water.
K18煤层是河口湾沉积格架上形成于浅覆水高位森林沼泽之中，最终又被河口湾沉积所覆盖。
The K18 coalbed was formed in a high position forest swamp covered by shallow water on the structure of estuary sediments and it was finally covered by estuary sediments.
读者覆盖了文化，文学，历史知识，所以我可以通过阅读受益匪浅。
Readers cover the knowledge of culture, literature, and history, so I can benefit a lot by reading it.
SEO三学院，覆盖知识面广，知识点多，浅入深出，把每一位新手轻轻松松打造成高手。
SEO School of three, covering the knowledge noodles is wide, knowledge points, their actual abilities, easily into every novice master.
试验处理包括常规耕作、深松、秸秆覆盖、垄作、浅坑及免耕。
Treatments included conventional tillage, subsoiling, straw mulch, tied ridges, shallow pits surface and no tillage.
结果：所有患者前牙建立正常的覆盖，正常或稍浅的覆牙合。
Results Anterior teeth of all the patients got the normal overjet, normal or slightly shallow overbite.
结果表明，以垄栽覆盖地膜方式马铃薯的出苗率最高，成熟期最早，植株最高，分枝数最多；但茎粗、叶面积指数、匍匐茎长、产量和单株生物学产量则以浅旋耕覆盖稻草方式最高；
The results showed that, for all treatment, the seedling emergence rate and the stem length of ridge cultivation model was the highest and its mature date was the earliest.
结果表明，以垄栽覆盖地膜方式马铃薯的出苗率最高，成熟期最早，植株最高，分枝数最多；但茎粗、叶面积指数、匍匐茎长、产量和单株生物学产量则以浅旋耕覆盖稻草方式最高；
The results showed that, for all treatment, the seedling emergence rate and the stem length of ridge cultivation model was the highest and its mature date was the earliest.
应用推荐