太湖是位于长江下游的一个大型浅水湖泊。
Taihu lake is a large shallow lake, located in the Delta of the Yangtze River.
城市浅水湖泊作为城市基础设施的组成部分，在城市生态环境建设中起着重要的作用。
Shallow lakes are the composition of urban infrastructure, playing an important role in the construction of ecological environment in cities.
干季时，土壤颗粒及植物缓慢沉淀到浅水湖泊及沼泽底部，最后形成蓝色的黏土及褐煤。
During the dry season, soil particles and plant matter would have settled slowly to the bottom of the shallow lakes and swamps, eventually forming the blue clays and lignite.
城市浅水湖泊在城市生态环境中起着重要作用，但许多湖泊正面临着严重的富营养化问题。
Shallow lakes playing an important role in urban ecological environment, but many shallow lakes are confronted with the process of sever eutrophication.
城市浅水湖泊在城市生态环境系统中发挥着重要作用，富营养化是当前湖泊普遍存在的问题。
The shallow lakes are playing an important role in urban ecological environment, and the eutrophication is the lake's universal issue.
城市浅水湖泊在城市生态环境中起着重要作用，湖泊底泥的污染严重影响了水环境治理的进程。
Shallow lakes playing an important role in urban ecological environment, but polluted sediment block the harnessing progress of aquatic environment.
浅水湖泊和平原水库蒸发量的测定，应包括水生植物的蒸发规律，其测定方法必须用隔热蒸发器。
For measuring evaporation of shallow water lake and reservoir located in plain, it is important to know evaporative law of hydrophyte. The evaporation pan must be used with heat insulation.
另外还针对城市浅水湖泊的特点，对磷在湖泊沉积物与上覆水之间行为的主要影响因素进行了阐述。
The main influential factors on the phosphorus behavior between the sediments and overlying water were also discussed based on the characteristics of municipal shallow lake.
提出了确定浅水湖泊岸线的暗色泥岩百分含量方法，并且进一步勾画出沾化凹陷馆上段的沉积相分布。
Especially, a new method for determination the percentage of dark shale in this lacustrine shoreline and more detailed description of the deposit distribution of upper Guantao formation are provided.
由于浅水湖泊水深较浅，与沉积物界面间的物质交换频繁、过程复杂，因此浅水湖泊富营养化的形成机制较为复杂。
Due to shallow water, nutrient matters transport and processes were frequent and complex. The mechanisms of shallow lakes eutrophication were also complex.
结合水动力作用，提出了大型浅水湖泊水动力作用导致底泥悬浮，从而使得底泥中的可溶性营养物质释放这一内源释放的概念性模式。
Integrating with dynamic function, the hydrodynamic inducement of sediment suspension and a conceptual model for nutrient release from sediment in large shallow lake were suggested.
探讨了截线抽样法用于浅水型淡水湖泊调查的可行性和有效性以及要注意的问题。
Feasibility, validity and other problems of line transect survey method in shallow fresh water lake were also discussed.
惠州南湖(惠州西湖子湖之一)是典型的亚热带浅水城市湖泊。
The south lake of Huizhou (one son lake of Huizhou West lake) is a typical subtropics shallow lake.
国家4A旅游景区之一的惠州西湖地处亚热带地区，属于典型的浅水型城市湖泊。
Huizhou West Lake, a famous 4 A scenery in Guangdong province, is a subtropical shallow urban lake.
从二维浅水非恒定流的控制方程出发，建立了一个二维湖泊流体动力学模型。
Based on the two-dimension adlittoral non-invariablenes flow control equation of lakes, a hydrodynamic model of lakes was built up.
从二维浅水非恒定流的控制方程出发，建立了一个二维湖泊流体动力学模型。
Based on the two-dimension adlittoral non-invariablenes flow control equation of lakes, a hydrodynamic model of lakes was built up.
应用推荐