头图的设计也很失败，只是浅显地罗列出何为美丽：鲜花，绿树和建筑。
The design of the mantle fails as well, which just simply brings forth what beauty is: flowers, trees and buildings.
浅显地讲，开放源码是用于描述可以在一定程度上免费在您自己的应用程序中使用和重用的代码的一个术语。
Without getting too deeply into detail, open source is a term used to describe code that can be, to some degree, freely used and reused in your own applications.
作为组织心理学家，我们已经动态地浅显地看到过这种现象成百上千次，并且我们的研究和分析正引导我们向一个令人吃惊且有欺骗性的结论。
As organizational psychologists, we have seen this dynamic literally hundreds of times, and our research and analysis have recently led us to a surprising yet deceptively simple conclusion.
但他们同时提醒称，“大家应带有保留地看待这一预测”，这是“用通俗的方式解释数量分析法，让数量分析框架浅显化”的一次尝试。
However, they warned "this report should be taken with a pinch of salt" and that it is an exercise to "light-heartedly explain quantitative techniques and demystify the typical quant framework."
既然既没有证明什么又没有否定什么，最浅显的事实也会被轻率地否认。
Since nothing is ever quite proved or disproved, the most unmistakable fact can be impudently denied.
即使新测试员很好地获得指导，除非测试是一个浅显的算法学科，否则将这么多测试人员转换工作也是不可行的。
Even if novice testers were well guided, having so much of the testing staff be transients could only work if testing is a shallow algorithmic discipline.
如何解决以上困难，设计出既经济又美观的地库顶板花园，将在此文中做浅显的分析。
How to solve the above problems, and design a both economic and aesthetic basement roof garden will be made a plain analysis in this article.
它言简意赅、浅显风趣，生动形象地提示了深刻的人生哲理。
They are brief and to the point, simple and charming, vividly prompting the profound life philosophy.
本页包括四个动画演示，浅显易懂地说明了吸附和物质输移的过程。
This page contains four animations showing adsorbtion and mass transfer, in a very easy to understand format.
文中还穿插了一批陶瓷珍品的图片，浅显有趣地介绍了有关陶瓷鉴赏的知识。
The book contains color plates of rare ceramic artifacts as well as an interesting introduction to the appraisal of ceramics.
文中还穿插了一批陶瓷珍品的图片，浅显有趣地介绍了有关陶瓷鉴赏的知识。
The book contains color plates of rare ceramic artifacts as well as an interesting introduction to the appraisal of ceramics.
应用推荐