在怀特岛最近举行的流行音乐节上，成群结队的青少年聚集在一起，聆听他们最喜欢的歌手和音乐家演唱。
At a recent festival of pop-music in the Isle of Wight, crowds of teenagers flocked to listen to their favorite singers and musicians.
教师节，达沃斯论坛和北京流行音乐节。
Teachers' Day, the Davos Forum and Beijing Pop Music Festival.
虽然当地居民有这样的恐惧，流行音乐节还是顺利地举行了。
The pop festival passed off peacefully despite the fears of local residents.
当地人在为成千上万来他们村参观流行音乐节的人们作准备。
Local people are preparing for the descent of thousands of visitors on their village for the yearly pop festival.
这次表演将在加州，举办过传奇的1967年蒙特雷流行音乐节的现场进行。
The show will take place in California at the site of the legendary 1967 Monterrey Pop Festival.
可能我把这件事称作“重大事件”有些过头，但是请记住，这是流行音乐节在Lady Gaga横空出世前完成的壮举。
Maybe I'm going too far to call it an "incident" but remember, this was pop music pre - Lady Gaga.
当天，2008年柏林国际流行音乐节在德国首都柏林拉开帷幕。该音乐节是世界上规模最大的音乐展示活动之一。
The Berlin International Music Festival, one of the biggest music festival in the world, opens on the same day.
是他在1967年的蒙特利流行音乐节的惊人表演，他点燃吉他，然后跪在着火的吉他后面向上烘托着火焰，就像一个被恶魔附生了的黑巫师。
His stunt at the 1967 Monterey Pop Festival when he lit his Strat on fire and knelt behind it, coaxing the flames to grow higher like a possessed Voodoo priest.
这对被看到走得很近还是在一个室外音乐节Coachella，不过这对吸血鬼日记主演们不是当天出席这个流行音乐会的唯一焦点。
The beautiful brunette pair were spied getting close at outdoor music festival, Coachella. However, the "Vampire Diaries" actors weren't the only hot couple in attendance at the popular concert.
所有事件与2001年的爵士音乐节仍然是事故的自由和流行音乐爱好者的所有文化背景。
All events associated with the 2001 Jazz Festival continued to be incident-free and popular with music lovers of all cultural backgrounds...
所有事件与2001年的爵士音乐节仍然是事故的自由和流行音乐爱好者的所有文化背景。
All events associated with the 2001 Jazz Festival continued to be incident-free and popular with music lovers of all cultural backgrounds...
应用推荐