如今的旋律是成本消减和流程精简，聚焦于瑞士第二大银行的核心价值：个人金融服务，投行业务以及资产管理。
Now the mantra is cost-cutting and streamlining, focusing on the core strengths of the second-biggest Swiss bank: private banking, investment banking and asset management.
图34的左边显示的是一个项目树，右边则是组合流程各层级的精简视图。
Figure 34 shows a project tree on the left and a compact view of the hierarchical levels of the composed process on the right.
这样公司就可以为度量、电子商务以及WebPortals构建面向用户的应用了，以达到帮助其雇员、客户以及拍档精简业务流程的目的...
As a result, companies can build user-centric applications for dashboards, e-commerce and self- service Web portals that streamline business processes for their employees, customers and partners...
这个要求需要RIA开发人员探寻这样的技术，即能精简开发流程同时提供广受追捧的功能。
This demand requires RIA developers to seek technologies that streamline development workflow while at the same time providing commonly sought-after features.
为了实现一个精简、高效和响应性好的生产流程流，必须确切地了解目前所拥有的流程组成和集合(assembly)，以及它们的位置。
In order to achieve a lean, efficient, and responsive manufacturing process flow, it is important to know exactly what parts and assemblies are on hand, and where they all are.
构建一个高效、精简、优质的医疗服务流程是医院高效、低成本和高质量运营的基础。
An optimized streamline medical treatment process is the key to operate a hospital efficiently and effectively.
在这种情况下，企业唯有精简结构，进一步简化流程、系统，重振企业文化，才能够在未来拥有竞争优势。
Organizations that can streamline and simplify structures, processes, systems, and cultures will have the competitive advantage in the future.
此举是公司全面精简管理流程计划的一部分。丰田首席执行官丰田章男（Akio Toyoda）今年6月启动了该项计划。
The move was part of a broader streamlining of management lines since June ordered by Akio Toyoda, chief executive.
一个完全可定制的元数据编辑器，以便精简和高效的工作流程。
A completely customizable metadata editor to facilitate a streamlined and efficient workflow.
一个完全可定制的元数据编辑器，以便精简和高效的工作流程。
A completely customizable metadata editor to facilitate a streamlined and efficient workflow.
应用推荐