一个组织可能在其业务流程模型中拥有“额外的东西”，从而使其在竞争中处于优势地位。
One organization might have that "extra something" in its business process model that gives it an edge over the competition.
短时间运行的流程模型执行事务。
通常，用户不会有意创建递归流程模型。
Usually, users do not intentionally create recursive process models.
服务的细节通过业务流程模型进行确定。
Details of the services are determined from business process models.
您需要从业务流程模型转变到功能模型。
You need to transition from business process models to feature models.
将服务和子流程集成到流程模型。
开发人员将流程模型作为输入来实现解决方案。
A developer USES a process model as the input to implement a solution.
分解的流程模型可作为标识服务的机制之一使用。
Decomposed process models are used as one of the mechanism to identify services.
用于向流程模型添加元素的面板经过了重新设计。
The palette that used to add elements to the process model has been redesigned.
蓝色的左箭头表示传入的流程模型更改(图20)。
A blue arrow pointing left represents incoming changes to the process models (Figure 20).
下一步，您要分析业务流程模型中已确定的可变点。
Next, you analyze variation points identified in the business process models.
您可以分析业务流程模型以确定可重用的自主操作。
You can analyze business process models to identify reusable autonomous operations.
业务流程分析人员采用各种方法获取业务流程模型。
Business process analysts have used various methods to capture the business process models.
图15显示了采用此类“速记”符号的典型流程模型。
Figure 15 shows a typical process model that has adopted such a "short-hand" modeling notation.
因此，当从流程模型标识用例时，无疑有很大的灵活性。
Hence, there surely is flexibility when it comes to identifying use cases from process models.
任务列表本身并不是流程模型中的功能，被抽象出去了。
The task list itself isn't a feature in process models; it's abstracted away.
这些功能包括比如讨论流程模型并归档关联的讨论邮件。
Features like discussing the process model and archiving linked email discussions.
不需要重新部署整个流程即可优化流程模型的必要元素。
Required elements of the process model can be optimized without having to redeploy the entire process.
业务流程模型定义了技术架构以校准IT开发的业务规范。
The business process model defines the technical framework to align business specifications with it development.
这种方法只关注如何在某个流程模型中显示选定的数据流。
This approach focuses on only showing selected data flows in a process model.
本文稍后介绍的技术需要按照这些层对流程模型进行分层。
The technique described later in this article requires that process models are layered in alignment with these layers.
此变量对遵循流程模型中具有该名称的活动的人工任务可用。
It is available for human tasks following the activity with this name in the process model.
如何评定可执行流程模型的质量，其应用的最佳实践是什么？
How can the quality of executable process models be assessed, and what are the best practices that apply?
然后，添加所需的其他元素，完成流程模型示例(图16。)
Then we add the remaining elements we need to complete our Process model example (Figure 16).
“将来”的流程模型构成了自顶向下的流程分解技术的基础。
The to-be process models form the basis of the top-down process decomposition technique.
我们将利用上一篇文章中的业务流程模型作为服务识别的输入。
We will use the business process model from the previous article as input into service identification.
例如，业务流程模型描述任务、条件、资源、成本和时间安排。
For example, a business process model describes the tasks, conditions, resources, costs, and timing.
其设计界面易于使用，并支持业务流程模型设计所必需的功能。
The design interface is easy to use and supports necessary functionality for business process model design.
解决方案将包含到流程模型中，以减少实时性能障碍。
Solutions are incorporated into the process models to reduce real-time performance inhibitors.
您在资产存储库中找到的资产已经可供在流程模型中使用和重用。
Assets you find in the asset repository are ready to be used and reused in your process models.
应用推荐